Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

laser medium

milieu actif du laser

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
▷
Thermal tuning of organic dye lasersNon-mechanical method for tuning liquid laser wavelengths involves electrically varying temperature of laser medium....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Off-axis coherently pumped laser... A pump laser beam propagates through a laser medium contained in a degenerate cavity resonator in a controlled multiple round trip fashion in such a way that the unused pump beam emerges from an injection aperture ...
 PDF: hdl.handle.net
Simulation of laser transmitter based on nd: yag with passive cooling for rangefinding... In the article laser emitter for a transmitting unit of rangefinder based on cylindrical laser medium Nd:YAG with transverse diode pumping abled to solve all the abovementioned promblems is considered....
 PDF: doaj.org
Why a magnetized quantum wire can act as an active laser medium... The computation of the gain coefficient suggests an interesting andimportant application: the electronic device based on such magnetoroton modescan act as an {\it active} laser medium
 PDF: arxiv.org

Publications scientifiques

▷
Des amplificateurs laser aux amplificateurs paramétriques : études de l'amplification paramétrique optique à dérive de fréquence et du blocage de modes dans les oscillateurs paramétriques optiques
Like the well known Ti:Sapphire laser medium, some optical parametric amplifiers (OPA) exhibit gain bandwidths large enough to generate and amplify optical pulses among the shortest (<100fs)....
... A partir de ce constat, une double problématique est développée : dans quelle mesure peut-on utiliser des amplificateurs paramétriques en lieu et place des amplificateurs laser utilisés, que ce soit dans les chaînes d'amplification à dérive de fréquence (CPA) ou dans les oscillateurs à modes bloqués ?La première partie de ce mémoire est consacrée...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Picosecond and sub-picosecond pulse generation in semiconductor lasers
... A special emphasis is given on the aspects of phase modulation in the semiconductor laser medium....
... Un accent particulier est mis sur les aspects de modulation de phase dans le milieu semiconducteur....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

active-laser medium

Exemples anglais - français

active laser medium

milieu laser
électronique et électrotechnique / communication - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

A laser incorporating a laser medium disposed within a laser cavity and a pumping arrangement for selectively applying excitation energy to said laser medium.

Le laser décrit comprend un milieu laser disposé dans une cavité à laser et un agencement de pompage pour appliquer sélectivement une énergie excitatrice au milieu laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The pumping light source (1) irradiates the laser medium with pumping light and pumps the laser medium.

La source de lumière de pompage (1) irradie le milieu laser au moyen de la lumière de pompage et pompe le milieu laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The excitation light source (1) irradiates the laser medium with excitation light to excite the laser medium.

Un rayonnement de lumière d'excitation à partir de la source lumineuse d'excitation (1) est émis sur le moyen laser pour l'exciter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Said system comprises at least one amplifying laser medium (11), a laser resonator and a pump source for pumping the laser medium (11).

Ledit système comporte au moins un milieu laser amplificateur (11), un résonateur laser et une source de pompage pour le pompage du milieu laser (11).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A laser, such as a tunable near infrared laser, can contain the laser medium.

L'invention concerne également un laser, tel qu'un laser proche infrarouge, pouvant contenir le support laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Laser oscillation includes a laser oscillation in the waveguide mode of the laser medium (5), and a laser oscillation in a plurality of resonator modes formed by the periodic lens effect of the laser medium (5).

L’oscillation consiste en une oscillation laser dans le mode de guide d’ondes du module de laser (5) et une oscillation laser dans une pluralité de modes du résonateur formés par l’effet de lentille périodique du module de laser (5).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The solid laser resonator comprises a laser medium (4a), a saturable absorber (4b), an intermediate medium (4c), and a reflecting means (4d).

Le résonateur à laser solide comprend un milieu laser (4a), un absorbeur saturable (4b), un milieu intermédiaire (4c) et un moyen réfléchissant (4d).

électronique et électrotechnique - wipo.int
This laser medium is capable of performing laser oscillation by means of sunlight excitation.

Ce milieu laser est apte à réaliser une oscillation laser à l'aide d'une excitation par lumière solaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
There is provided a composite laser element which solves problems of conventional laser medium composed of Nd:YAG single crystal or polycrystal and exhibits excellent performance as a laser medium.

Il est proposé un élément laser composite qui résout les problèmes d'un laser conventionnel formé d'un cristal simple Nd:YAG ou d'un polycristal et présente d'excellentes performances en tant que moyen laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The CO2 laser comprises an unstable laser cavity in the form of a first optical resonator having a semi-transparent output coupler (3), a laser medium (2) in the unstable laser cavity, and means (1) for exciting the laser medium (2).

Le laser au CO2 comprend une cavité laser instable sous la forme d'un premier résonateur optique doté d'un coupleur de sortie (3) semi-transparent, un milieu laser (2) dans la cavité laser instable et des moyens (1) pour exciter le milieu laser (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A microwave excited laser (10) using a sealed CO2 gas mixture for the laser medium.

Laser (10) excité par micro-ondes faisant intervenir un mélange gazeux scellé comportant du CO2 comme matériau actif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A high-frequency discharge-excited laser unit wherein a laser oscillator is constituted by circulating a laser medium gas through a laser tube (5).

Unité laser haute fréquence à excitation par décharge, dans laquelle un oscillateur laser est constitué en faisant circuler un gaz formant un milieu amplifiant à travers un tube laser (5).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The laser medium (20) is mounted to a motor driven carriage (50) for moving the laser medium (20) with respect to the different optical paths.

Le milieu actif laser (20) est monté sur un chariot mû par un moteur (50) pour se déplacer par rapport aux différents cheminements optiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A heat insulation region having a lower thermal conductivity than the solid laser medium is provided between the heat sink and the solid laser medium.

Une région d’isolation thermique ayant une conductivité thermique plus faible que le support laser solide est prévue entre le dissipateur thermique et le support laser solide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A laser clamping system (10,80,100,130) for a laser medium (13) that includes two heat conductive members (14,16) (one of which is optically transparent) positioned on either side of the laser medium (13).

L'invention concerne un système de retenue d'un laser (10,80,100,130) destiné à un matériau actif (13), qui inclut deux éléments thermoconducteurs (14,16) (dont l'un est optiquement transparent) disposés de part et d'autre du matériau actif (13).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод