Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Réhabilitation de adrastus luteipennis erichson, 1841 , espèce distincte de a. rachifer (geoffroy, 1875) (coleoptera elateridae).
... It is also distinguished at first sight by its yellow uniform color, straw-coloured, and a

larger size

....
... reitteri Buysson, 1896 = Adrastus luteipennis Erichson, 1841 syn...
général - core.ac.uk -
▷
Growth pattern of cities in india: application of statistical models
... However, these models are useful tostudy the distribution of larger size cities satisfying certain regularityconditions....
...Cependant, ces modèles s’avèrent utiles quand il s’agit de l'étude de ladistribution des plus grandes villes qui satisfont certaines conditions derégularité...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Household structures and savings: evidence from household surveys
... A first analysis of the possible channels suggests that the larger size of polygamous households plays an important role....
... La richesse par tête est significativement inférieure dans les ménages polygames même après avoir contrôlé par le revenu, l’âge et l’éducation du chef de ménage...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Theoretic analysis and experimental research on barrel finishing uniformity of crank shafts with larger size... At present, crankshafts with larger size are finished mostly by abrasive cloth and manual steel brush, which is not ideal on finishing quality, efficiency and cost, especially cleanness degree does not meet...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Papillary thyroid cancers of larger size... The group of malignancy was subdivided in papillary thyroid carcinoma (PTMC) versus thyroid cancer of larger size (TCLS)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Doi:10.4061/2011/639156 clinical study differences in the form of presentation between papillary microcarcinomas and papillary carcinomas of larger size... Different clinical and histopathologic variables were studied in 152 PTCs, including 74 PTMCs and 78 PTCs of larger size....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Urbanisation at multiple scales is associated with larger size and higher fecundity of an orb-weaving spider... The larger size and increased reproductive capacity of N.plumipes...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

size

calibrer
général - iate.europa.eu
effectif
analyse économique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
enduit de précollage
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
ensimage
taille
dimension
format
empois
colle
breuvet
pointure
produit d'encollage
pâte d'encollage
dimensionner
importance
calibre
coller
apprêt
adjuvant d'apprêtage
leur taille
colle forte
encollage
grosseur
grandeur
échelle
gabarit
collage
la taille
cote

Traductions en contexte anglais - français

A relatively

larger size

transponder (30) provides improved detectivity due to the larger size.

Un transpondeur de taille relativement plus grande (30) permet d'obtenir une capacité de détection améliorée grâce à sa taille supérieure.

informatique et traitement des données - wipo.int
The isomer with the larger size remains on the feed size.

L'isomère de plus grande taille reste à la taille de la charge.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Larger people of size may opt for a larger size bed.

Mais une personne de grande taille optera pour un lit plus long

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are at least five times as many microfibers as larger size fibers, and a histogram of the mass fraction of fibers vs. fiber size exhibits a larger size fiber mode greater than 10 µm.

Un histogramme de la distribution de la masse des fibres par rapport à la taille des fibres montre un mode de fibre de plus grande taille qui est supérieur à 10 µm.

technologie et réglementation technique - wipo.int
There are at least five times as many microfibers as larger size fibers, and a histogram of the mass fraction of fibers vs. fiber size exhibits a larger size fiber mode greater than 10 µm.

Il y a au moins cinq fois plus de microfibres que de fibres de plus grande taille.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The central portion(38) is a larger size than the legs.

La partie centrale est de plus grande taille que les pattes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pores with a smaller size have a lower molecular weight cut off than pores with a larger size.

Les pores ayant une taille plus petite ont une coupe de masse moléculaire inférieure à celle des pores ayant une plus grande taille.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Smaller size images will get stretched to this larger size.

Les images plus grandes que la limite de taille active seront réduites à cette taille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It had been a larger size, the only size on offer.

C’était une vraie proposition, à l’échelle la plus haute, la seule qui tienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its a nice size but a larger size would be perfect.

Il est trop petit mais vous savez qu’une taille plus grande serait parfaite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the standard size seems too tight, select a larger size.

Si la taille standard vous semble trop serrée, choisissez une taille plus grande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because of its larger size it does need a larger storage place.

En raison de sa grande taille, l'appareil exige plus d'espace de stockage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Buy the larger size if one foot is larger than the other.

Achetez la plus grande taille si un pied est plus grand que l'autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Go with larger size if one foot is larger than the other.

Achetez la plus grande taille si un pied est plus grand que l'autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With its larger size, Galaxy S10 a got even a larger battery.

Avec sa plus grande taille, le Galaxy S10 a obtenu une batterie encore plus grande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод