Dictionnaire anglais - français

milieu naturel - acta.es
Molecular markers reveal narrow genetic base and culturing-associated genetic drift in teretrius nigrescens lewis populations released for the biological control of the larger grain borer in africa... The larger grain borer (LGB), Prostephanus truncatus, an invasive species from meso-America, is the most important post-harvest pest of maize in Africa....
général - core.ac.uk - PDF: doi.org
Evaluation of infestation and damage by the larger grain borer (prostephanus trun- catus) (horn) (coleoptera: bostrichidae) on selected food grain crops.chidae) belongs to the family of insects The study evaluated the ability of the larger grain borer (LGB), Prostephanus truncatus (Horn) to infest and damage two varieties of sorghum (Sorghum bicolour), Sesame (Sesamum indicum) Cowpea (Vigna unguiculata) and...
Resistance to the larger grain borer (prostephanus truncatus) and yield performance in selected local maize landraces in kenyaThe larger grain borer (LGB) has continued to devastate maize grains especially in the dry and hot ecologies ofKenya....
____________________________ _ impact assessment of teretrius nigrescens lewis in west africa 343 1st international symposium on biological control of arthropods impact assessment of teretrius nigrescens lewis (col.: histeridae) in west africa, a predatorAs with most other bostrichids, the larger grain borer (Prostephanus truncatus [Horn]) is a wood-boring insect native to tropical forests (Chittenden, 1911) that can also attack stored commodities such as maize ...
For resistance to the maize weevil and larger grain borerThe maize weevil (Sitophilus zeamais) and larger grain borer (Prostephanus truncatus) are economically-important postharvest insect pests that cause severe losses in stored grain....

Publications scientifiques

Release and establishment of the predator teretriosoma nigrescens lewisfor the biological control of prostephanus truncatus (horn) in kenya
... This involved the release in 1992 of a beetle (Teretriosomanigrescens Lewis), a meso-American predator of the Larger Grain Borer(Prostephanus truncatus (Horn))....
...Ce qui a implique la publication en 1992 de scarabee (bestiole)(Tetriosoma migrescens Lewis), un predateur meso-americain de grains(Prostephanus truncatus (Horn)....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Dispersal, phenology and predicted abundance of the larger grain borerin different environments
... 3 September 2000 DISPERSAL,PHENOLOGY AND PREDICTED ABUNDANCE OF THE LARGER GRAIN BORER INDIFFERENT ENVIRONMENTSG....
... Ces derniers ont étédéveloppés au Mexique et au Kenya en prenant compte desparamètres agro-climatiques comme le suggèrent lesrésultats obtenus sur le terrain avec des pièges àinsectes....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The larger grain borer, Prostephanus truncatus, another native of the Americas, was accidentally introduced into Tanzania in the 1970s.

On peut citer, le grand capucin du maïs, Prostephanus truncatus, lui aussi originaire des Amériques, introduit par accident en Tanzanie dans les années 1970.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take the larger grain borer beetle, (Prostephanus truncatus) which is thought to have arrived on the continent in imported grain from Mexico and central America.

Prenons le cas du grand capucin du maïs (Prostephanus truncatus), un coléoptère dont on pense qu’il a été introduit en Afrique via des graines importées depuis le Mexique ou l’Amérique centrale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues