Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Breaking the memory wall for highly multi-

thread

ed cores... These applications motivate the design of throughputoriented many- and multi-core architectures that employ many small and simple cores and scale up to

large thread

counts....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

An evaluation of optimized threaded code generation... The challenge for a code generation scheme is to make effective use of the underlying hardware by generating large threads with a large degree of internal locality without limiting the program level parallelism....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Profiling a parallel domain specific language using off-the-shelf tools... This include identifying problems such as, too small/large thread granularity, problem size too small for the parallel architecture, and synchronisation bottlenecks.We...

général - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

thread

•

topical thread

•

yarn

•

discussion thread

•

vein

•

screw thread

[...]

string

•

fine cord

•

Exemples anglais - français

large

sciences naturelles et appliquées - techdico

grand

industrie mécanique - techdico

thread

filets de filetage

industrie mécanique - techdico

fil

santé / industries du cuir et du textile - acta.es

fil de produit

industrie mécanique - techdico

[...]

chaînette

filetage

enfiler

passer dans un oeillet

Traductions en contexte anglais - français

The ratio of the major thread diameter to the minor diameter exceeds 2.0 to provide a

large thread

surface to resist pull out.

Le rapport du diamètre de filetage extérieur sur le diamètre intérieur excède 2,0 afin de fournir une large surface de filetage pour résister à l'arrachement.

industrie mécanique - wipo.int

A primary torque shoulder (26) is located between the thread sets (16, 18) and a secondary torque shoulder (30) is located behind the large thread set (18).

Un épaulement primaire de couple (26) est situé entre les séries de filets (16, 18) et un épaulement secondaire de couple (30) est situé derrière la série (18) de filets de grand diamètre.

industries charbonnière et minière - wipo.int

A tubular connection having a small diameter thread set (16) and a large diameter thread set (18), the small thread set (16) having a lesser number of threads than the large set (18).

Un raccord de tuyaux comprend une série de filets (16) ayant un petit diamètre et une série de filets (18) ayant un grand diamètre.

industries charbonnière et minière - wipo.int

La série de filets (16) de petit diamètre a moins de filets que la série (18) de grand diamètre.

industries charbonnière et minière - wipo.int

A multi-core processor system (100) executes a thread (0-0), a thread (0-2), a thread (1-0) and a thread (1-1), which are threads having a large number of interrupts.

Un système processeur multicoeur (100) exécute un fil (0-0), un fil (0-2), un fil (1-0) et un fil (1-1), qui sont des fils comprenant un grand nombre d'interruptions.

informatique et traitement des données - wipo.int

A thread-wound golf ball comprising a large, heavy center (3) with rubber thread windings (2) and a cover (1) is disclosed.

L'invention concerne une balle de golf formée par enroulement filamentaire, comprenant un gros noyau (3) lourd entouré d'enroulements (2) filamentaires de caoutchouc et une enveloppe (1).

vie sociale - wipo.int

This first thread (3') cuts the thread in the wall of the blind hole (7), whereby the material removed in cutting the thread is held in the relatively large groove (4).

Ce premier pas de vis (3') coupe le filet dans la paroi du trou borgne (7), le matériau enlevé lors de la fabrication du filet trouvant de la place dans la rainure (4) relativement grande.

industrie mécanique - wipo.int

The ratio of the major thread diameter to the minor diameter exceeds 2.0 to provide a large thread surface to resist pull out.

Le rapport du diamètre de filetage extérieur sur le diamètre intérieur excède 2,0 afin de fournir une large surface de filetage pour résister à l'arrachement.

industrie mécanique - wipo.int

Provided is a large-caliber screw thread protector, comprising an iron casing (1), a bayonet (2), a plastic (3) and a screw thread (4).

L'invention concerne un dispositif de protection de filet de vis de gros calibre comprenant une gaine en fer (1), une baïonnette (2), un élément en plastique (3) et un filet de vis (4).

production - wipo.int

By this, a thread groove of a lead screw device with a large diameter and a thread groove with a complex shape can be processed at high accuracy, not to mention general thread grooves.

Il est ainsi possible de traiter de façon très précise une rainure filetée de dispositif de vis-mère de grand diamètre et une rainure filetée de forme complexe sans mentionner les rainures filetées classiques.

industrie mécanique - wipo.int

Thread: Large animal trial for Chondroitinase is underway

Grand essai animal pour Chondroïtinase est en cours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A primary torque shoulder (26) is located between the thread sets (16, 18) and a secondary torque shoulder (30) is located behind the large thread set (18).

industries charbonnière et minière - wipo.int

The thread is a trapezoidal thread or a round thread.

Le filetage est trapézoïdal ou rond.

santé - wipo.int

Preferably, the thread guiding thread eye is the only element between the thread brake and the thread feed wheel that touches the thread.

De préférence, l'œillet guide-fil est le seul élément en contact avec le fil entre le tendeur de fil à frein et la roue débitrice de fil.

industries du cuir et du textile - wipo.int

As promised, here we go with a large picture thread.

Comme promis, nous allons poursuivre avec une grande série d’images.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод