Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

Capacity - Provides large cooking capacity while complementing your convection oven.

La capacité fournit une grande capacité de cuisson tout en complétant votre four à convection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A first cooking unit of an assembly including at least the first cooking unit and a second cooking unit is also provided.

L'invention concerne également une première unité de cuisson d'un ensemble qui comprend au moins la première unité de cuisson et une deuxième unité de cuisson.

industries diverses - wipo.int
Disclosed is an air electrode having large discharge capacity per unit area.

L'invention concerne une électrode à air ayant une grande capacité de décharge par surface unitaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
3 burners make it great for large cooking capacity.

La puissance des 3 brûleurs est très satisfaisante pour une bonne cuisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A large capacity storage unit, i.e. a hard disc drive unit (23), comprising a hard disc drive (36).

L'invention concerne un dispositif à mémoire de grande capacité, c'est-à-dire un dispositif à lecteur de disque dur (23) comprenant un lecteur de disque dur (36).

informatique et traitement des données - wipo.int
A cooking unit is disclosed.

L’invention concerne une unité de cuisson comprenant un ou plusieurs brûleurs, une surface de cuisson située au-dessus des brûleurs et un certain nombre de chicanes de taille différente entre les brûleurs et la surface de cuisson.

industries diverses - wipo.int
Its large capacity as it proposes several dishes after single cooking.

Sa contenance importante quant à elle propose plusieurs plats après une seule cuisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cooking appliance includes a heating unit (10) for cooking food.

L'invention concerne un appareil de cuisson comprenant une unité chauffante (10) permettant de cuisiner des aliments.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The barbecue includes a cooking unit and a rotary grill which may be inserted into the cooking unit.

Le barbecue comprend un ensemble de cuisson et un gril rotatif qu'on peut introduire dans ledit ensemble.

industries diverses - wipo.int
The large capacity outdoor unit increased in size due to high air conditioning capacity can be installed in a built-in type.

Cette unité extérieure de capacité élevée est fortement dimensionnée étant donné qu'elle peut traiter des volumes d'air importants.

industrie mécanique - wipo.int
Each oven unit is independently controllable for cooking parameters and cooking methods.

Les paramètres de cuisson et les procédés de cuisson de chaque unité de four peuvent être contrôlés indépendamment.

industrie mécanique - wipo.int
3 Close the upper door of the large capacity unit.

2 Ouvrez la porte supérieure du magasin grande capacité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The large capacity decreases unit costs as well as the environmental impact per transported unit.

Sa grande capacité permet de diminuer à la fois le coût unitaire de transport et de réduire l'impact environnemental par unité transportée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The combustion gas distribution unit or the cooker support unit and a cooking chamber lid unit are stacked and coupled with each other on a cooking chamber.

L'unité de distribution de gaz de combustion ou l'unité de support de cuisinière et une unité de couvercle de chambre de cuisson sont empilées et accouplées l'une à l'autre sur une chambre de cuisson.

industries diverses - wipo.int
At least one capacity is of one capacity unit.

Au moins une capacité est d'une unité de capacité.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод