Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
Provided is a method and system for telecommunications language support.

La présente invention concerne un procédé et un système d'assistance linguistique en télécommunications.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Customer support costs if you are providing these services yourself in a local language or hiring a third-party provider to manage customer language support.

Coûts d'assistance client si vous offrez vous-même des services dans une langue locale ou si vous engagez un fournisseur tiers pour gérer l'assistance linguistique client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Defense contracting: actions needed to explore additional opportunities to gain efficiencies in acquiring foreign language support...by the Government Accountability Office with an abstract that begins "DOD has taken some steps to gain efficiencies in its approach to contracting for certain types of foreign language support services and products, but its contracting approach for other types remains fragmented across multiple components, and DOD has not explored whether additional...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Micro language planning for refugee resettlement language support programs: the case of north korean refugees in south koreaDespite the increasing number of the North Korean refugees in South Korea every year, there have been few studies of the language-support programs for their resettlement....
 PDF: orcid.org
The impact of the use of printed instructional materials with native language support on immigrant students ’ performance in high school mathematics by... The specific strategy chosen was the use of printed instructional materials with native language support in subject matter areas....
The impact of the use of printed instructional materials with native language support on immigrant students’ performance in high school mathematics... The specific strategy chosen was the use of printed instructional materials with native language support in subject matter areas....
Tools for second language support... The present paper details several tools that we have developed to assist in our work with second language support....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Responding to multiculturalism in higher education: english language support in one british university réponse au multiculturalisme dans l’enseignement supérieur: les cours d’anglais de soutien dans une université au royaume-uni
...(EAP).The University of Surrey has considerable experience in running in-sessional, English language support courses for its international students....
... Le résultat en est un riche échange linguistique et culturel générant des opportunités et des défis pour les protagonistes....
culture et religion / enseignement / emploi - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Responding to multiculturalism in higher education: english language support in one british university
...(EAP).The University of Surrey has considerable experience in running in-sessional, English language support courses for its international students....
... Le résultat en est un riche échange linguistique et culturel générant des opportunités et des défis pour les protagonistes....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Une aide personnalisée pour le langage à l'école maternelle française : entre innovation et formation continue
...audienceInnovative research and in-service teacher training in France: personalized help for language learning in pre-schools A particular kind of action called Coup de Pouce Langage (Language Support) for 3 to 6 year old children was primarily developed for language help outside schooltime with the support of town councils....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Un modèle de programmation intégrant classes, événements et aspects
... ECaesarJ is an extension of CaesarJ that combines our model with mixins and language support for state machines....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Performance et cheminement scolaires des jeunes d’origine immigrée au canada : apport actuel et utilisation des banques de données provinciales
... These various databases could shed light on a wide range of questions, in helping to identify, for example, the subgroups of immigrant origin that should receive priority support, the crucial turning points in students’ lives, the relation between the duration of second-language support and the performance of allophone students, and the different challenges faced by French-language and English-language schools, in large population centres and...
... Diverses questions pourraient être éclairées par l’une ou l’autre des banques, tels les sous-groupes d’origine immigrée qui devraient recevoir un soutien prioritaire, les moments charnières où se joue leur scolarité, le lien entre la durée du soutien en langue seconde et la performance des élèves allophones, ainsi que la différence des défis vécus dans les écoles de langue française ou de langue anglaise, et dans les métropoles ou en région...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / santé - acta.es
recherche et propriété intellectuelle - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The development platform provides multi-language support.

La plate-forme de développement fournit également un support multilingue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A multiple language support system and method.

La présente invention se rapporte à un système de support multilingue ainsi qu'à un procédé associé.

informatique et traitement des données - wipo.int
The development platform provides multi-language support.

La plate-forme de développement offre un support multilingue.

informatique et traitement des données - wipo.int
4 English support Intensive Secondary English Course and ongoing English language support Intensive Secondary English Course and ongoing English language support English language support

4 Cours d'anglais intensif pour les élèves du secondaire et soutien continu pour l’anglais Cours d'anglais intensif pour les élèves du secondaire et soutien continu pour l’anglais Soutien continu pour l’anglais

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Select "Language Support" using the menu as follows: System > Administration > Language Support

Pour un meilleur support du français, allez dans le menu "Applications" > "System" > "Language support

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 Intensive Secondary English Course and ongoing English language support Intensive Secondary English Course and ongoing English language support English language support

4 Cours d'anglais intensif pour les élèves du secondaire et soutien continu pour l’anglais Cours d'anglais intensif pour les élèves du secondaire et soutien continu pour l’anglais Soutien continu pour l’anglais

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Language: multi-language support (more than 40 languages).

Multilinguisme (prise en charge de plus de 40 langues).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
French language support and / or language discovery course

Cours d'appui en français et/ou de découverte de la langue

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This concept is also known as NLS (National Language Support or Native Language Support).

Ce concept est également connu sous le nom de « NLS » (National Language Support ou Native Language Support qui signifie support des langues nationales ou support des langues maternelles en français)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To install support for additional locales and language dialects, select Language Support from the Installation Summary screen.

Pour installer un support pour les paramètres régionaux et variations de langues supplémentaires, sélectionnez Prise en charge des langues à partir de l'écran Sommaire d'installation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Support for multilingual installs, including right-to-left language support.

Prise en charge des installations multilingues, y compris la prise en charge de la langue de droite à gauche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Go to System -> Administration -> Language Support

Système --> Administration --> Prise en charge des langues

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wednesday mornings for supplementary language support.

Les mercredis matins pour un soutien linguistique supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Language Support: Basic Portuguese (strongly recommended)

Langue : espagnol (même basique) vivement recommandé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inadequate video captioning and language support.

Insuffisance de documentations et supports en langue arabe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues