Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

land

cordon de bavure

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
▷
Socialization of land and land rentThe land rent is one of many factors that influences the socialization of land.Manifestations...
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
Land administration and land consolidation as part of austrian land managementLand administration and land consolidation are two pillars of the Austrian land management sharing a long tradition and duties defined by the constitution....
 PDF: doaj.org

dépôt conducteur

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
land

terrains

général - eur-lex.europa.eu
All land is owned by the State (collectively owned rural land and State-owned urban land).

Tous les terrains appartiennent à l'État (terrains ruraux à caractère collectif et terrains urbains appartenant à l'État).

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
All land is owned by the Chinese State (collectively owned rural land and State-owned urban land).

Tous les terrains appartiennent à l'État chinois (terrains ruraux à caractère collectif et terrains urbains appartenant à l'État).

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
All land is owned by the Chinese State (collectively owned rural land and State-owned urban land).

Tous les terrains appartiennent à l'État chinois (terrains ruraux appartenant à la collectivité et terrains urbains appartenant à l'État).

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
All land is owned by the Chinese State (collectively owned rural land and State-owned urban land).

Toutes les terres appartiennent à l'État chinois (terrains ruraux collectifs et terrains urbains appartenant à l'État).

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
All land is owned by the Chinese State (collectively owned rural land and State-owned urban land).

Tous les terrains appartiennent à l'État chinois (terrains ruraux à caractère collectif et terrains urbains appartenant à l'État).

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
▷
Urbanization of arable land in lahore city in pakistan: a case-study
This paper is intended to explore the extent of converting arable land for urban use and the pace of construction activities on the residential housing schemes....
... En mettant en œuvre stricte des règlements et d'imposer les gains en capital sur des terrains vacants et en convertissant les taxes perçues par les régimes de créer des fonds renouvelables pour la construction de la maison pour vraiment nécessiteuses, les groupes...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
▷
The emergence of a regional land policy in brittany: from issues identification to the creation of a state “établissement public foncier”
... This resulted in a "renewal" of land policy in France, with the development of “Etablissements publics fonciers” (EPF)....
... Pour ce faire, nous avons examiné la situation de la Bretagne en nous appuyant sur plusieurs partenariats (Conseil régional, DREAL et EPF de Bretagne, ADEF, COST et cotutelle avec l’Université de Liège) et en alimentant notre réflexion par trois terrains distincts (Bretagne, France et Europe)....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Land

Terrains

général - eur-lex.europa.eu
▷
Urbanization of arable land in lahore city in pakistan: a case-study
This paper is intended to explore the extent of converting arable land for urban use and the pace of construction activities on the residential housing schemes....
... En mettant en œuvre stricte des règlements et d'imposer les gains en capital sur des terrains vacants et en convertissant les taxes perçues par les régimes de créer des fonds renouvelables pour la construction de la maison pour vraiment nécessiteuses, les groupes...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
▷
The emergence of a regional land policy in brittany: from issues identification to the creation of a state “établissement public foncier”
... This resulted in a "renewal" of land policy in France, with the development of “Etablissements publics fonciers” (EPF)....
... Pour ce faire, nous avons examiné la situation de la Bretagne en nous appuyant sur plusieurs partenariats (Conseil régional, DREAL et EPF de Bretagne, ADEF, COST et cotutelle avec l’Université de Liège) et en alimentant notre réflexion par trois terrains distincts (Bretagne, France et Europe)....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
land

sol

agriculture, sylviculture et pêche / production et structures agricoles - iate.europa.eu
Land Cover Vector Land Cover Raster

couverture du sol – mode matriciel (Land Cover Raster

général - eur-lex.europa.eu
Guidance on land use for forest land

Conseils pour laffectation des sols pour les terres forestières

forêt - eur-lex.europa.eu
Land use class that is dominant in this land use object.

Catégorie dusage des sols prédominante au sein de l'objet usage de sols considéré.

concurrence - eur-lex.europa.eu
An existing land use object describes the land use of an area having a homogeneous combination of land use types.

Un objet usage existant des sols décrit lusage des sols dans une zone présentant une combinaison homogène de types d'usage des sols.

général - eur-lex.europa.eu
Existing land use data set to which this land use object belongs.

Série de données usage existant des sols à laquelle lobjet usage existant des sols considéré appartient.

général - eur-lex.europa.eu
▷
Sur le choix des types de sites d'habitat agricole en norvège
... It appears that the first permanent settlers chose the locations for their farm buildings according to functional considerations concerning the necessity of avoiding as much as possible the inconveniences which might resuit from physical constraints on their efforts at development (proximity of a source of drinking water, dry and firm building terrain, nearby exploitable land, etc.)...
... — L'objectif de cette mise au point est par une série d'exemples concrets précis de définir en fonction de différents milieux naturels les sites d'habitat agricole qui sont essentiellement commandés en Norvège par des facteurs physiques, les premiers occupants sédentaires paraissant avoir fait le choix de l'emplacement des bâtiments de leurs exploitations essentiellement selon des critères d'ordre fonctionnel en rapport avec la nécessité de ne pas subir trop d'incommodités du fait des contraintes physiques dans leurs efforts de mise en valeur (voisinage d'une source d'eau potable, bon terrain à bâtir sec et stable, sols cultivables à proximité, etc.)...
général - core.ac.uk -
▷
Nature juridique du droit d’usage du sol en droit vietnamien à la lumière du droit des biens français
The Vietnamese immovables law is built on the basis of use right, not property right, on land....
... Le droit d’usage du sol s’établit originairement par suite d’un acte administratif unilatéral ou d’un contrat administratif par lequel l’État, en qualité de propriétaire du sol, met le sol à la disposition...
général - core.ac.uk -
▷
Un paysage vu par les deux bouts de la lorgnette : le lyonnais dans les documents de la ville, le lyonnais dans les documents de la campagne
Marie-Thérèse Lorcin, "Two opposite outlooks on a same landscape : the Lyons region through the documents of the town, and through the documents of the country"....
... Mais ces écrits variés révèlent la microtoponymie, seul témoignage venant des campagnards eux-mêmes, et témoignage précieux: 50% au moins des noms de lieux évoquent la nature (aspect du terrain, qualité du sol, végétation, eaux, faune etc.).Marie-Thérèse...
général - core.ac.uk -
▷
Evaluation des images de haute et trés haute résolution spatiale comme source d'informations pour la gestion des ressources en eaux
The land cover and use classification from the remote sensing images has been used for a variety of applications....
...Les cartes de couverture ou d'utilisation des sols issues d'images satellites ont été utilisées pour de nombreuses applications....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Données de télédétection radar et optique pour l'estimation de l'évapotranspiration et de l'humidité du sol
... Optical and thermal infrared data were used to infer land use, the annual cycle of the vegetation and soil moisture storage in the root zone for incorporation in a distributed hydrological model....
... Des données radar, optique et infra-rouge thermique ont été utilisées pour l'observation de l'occupation du sol, pour l'estimation du cycle annuel de végétation et de l'état hydrique de la zone racinaire, afin d'être intégrées à un modèle hydrologique distribué....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
▷
Mise en place de pratiques agricoles de conservation: quel impact sur la vie du sol... Les exploitations étudiées dans le cadre de ce projet sont caractérisées par des changements de gestion incluant notamment : (1) des associations de culture, (2) des couverts permanents, (3) une réduction du travail du sol et (4) l’introduction de structures vertes telles que les haies ou les bandes fleuries.Afin...
production et structures agricoles / politique de l'environnement / système d'exploitation agricole - core.ac.uk -
Influence de la décomposition de la nécro-masse des espèces végétales tropicales sur le ph et la structure génétique des communautés bactériennes d’un sol ferrugineux tropical au sénégal... sur le pH du sol et la structure génétique des communautés bactériennes d’un sol ferrugineux tropical.Méthodologie...
land

terre

agriculture, sylviculture et pêche / industrie mécanique - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
Other land remaining other land

Autres terres demeurant des autres terres

général - eur-lex.europa.eu
other land use-% of land area

autre utilisation des terres en % de la surface totale

analyse économique - iate.europa.eu
cropland land use-% of land area

terres cultivées, en pourcentage des terres totales

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
cropland land use-% of land area

utilisation des terres agricoles en % de la surface totale

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Land-use, land-use change and forestry

Utilisation des terres, changement d'affectation des terres et foresterie

général - eur-lex.europa.eu
▷
La transmission de la mémoire huguenote dans le canton de vaud, xixe-xxe siècle
... In French Switzerland, the closest land of asylum for French refugees fleeing the persecutions which followed the Revocation of the Edict of Nantes, studies abound which are especially interested...
... En Suisse romande, terre d’accueil la plus proche pour les réfugiés français fuyant la répression postérieure à la Révocation de l’Édit de Nantes, les travaux concernant le Refuge sont nombreux ...
général - core.ac.uk -
▷
Terre, territoire, territorialité : les agriculteurs et leur attachement au territoire
... On one side, they express a big sense of belonging to their land; on the other side, they have an easy access to the land and they are free to move for a better land if they wish....
...C'est en voulant comprendre les stratégies d'adaptation de l'agriculture familiale aux diverses conjonctures socio-économiques dans le cadre d'une étude comparative internationale qu'est apparu le paradoxe de l'agriculteur québécois fortement attaché à sa terre et à son coin de pays au moment même où l'abondance des terres disponibles devrait le rendre candidat au déménagement vers les meilleurs terres, hypothèse qui sourit d'ailleurs...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Study on the non-constructive land in town development and it's governance etude sur la terre non-constructive dans le
Abstract: This article tried to do some research, on the foundation of the study with the governance of non-constuctive land in China´s county territory to promote the balance of the region....
... the developed area, county territory, non-constructive land, styling, governan Résumé: Le présent article cherche à effectuer des recherches sur la gouvernance de la terre non-constructive dans le territoire national de Chine dans le but de promouvoir l’équilibre des régions....
général - core.ac.uk - PDF: www.cscanada.net
▷
Etudes sur la concurrence pour la terre agricole
... The urban development has required Development Plans based on careful surveys of the land and other ressources....
... Cependant, l'agriculture anglaise disposera-t-elle d'assez de terres en 1980 ?
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
L’aéroport à raivavae (australes) : développement économique, migrations et identités
The erection of airports such as that at Raivavae (South Sea islands) is part of a policy geared towards opening up the outlying islands and planning a ‘‘lasting and well-balanced’’ development....
... S’ils se réjouissent de la possibilité qui leur est désormais offerte de retourner plus facilement dans leur île (alors que beaucoup ne l’ont plus revue depuis des décennies), ils s’inquiètent aussi de la dénaturation probable d’un mode de vie et d’une terre qui, dans leur mémoire, reste comme un espace hors du temps, miraculeusement préservé des évolutions auxquelles eux-mêmes se sont habitués, depuis qu’ils vivent à Tahiti.
régions des états membres de l'union européenne / échanges économiques / culture et religion - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
La construction et lentretien des routes dans les stations experimentales: guide de recherche de iiita no. 20... Les routes en terre doivent etre continuellement entretenues....
industrie mécanique - core.ac.uk -
Stratégie et projet pour la promotion d'une architecture en terre crue au katanga (république démocratique du congo)Ce mémoire présente une stratégie et un projet pour la promotion d'une architecture en terre crue au Katanga au Congo....
land

méplat

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
▷
▷
La courbure de l'os zygomatique chez l'homme actuel et fossile... Les Néandertaliens se caractérisent par l'association d'une courbure maximale forte et d'une courbure minimale tres faible et d'un méplat à proximité du jugal....
général - core.ac.uk -
Scribe et prêtresse d’amon. nécropole de thèbes (xviii e dynastie) : histoire de l'art égyptien d'après les monuments, depuis les temps les plus reculés jusqu'à la domination romaine. atlas. section sculpture, planche 15... « Ce bas-relief méplat, d’un fini de camée, est ciselé dans le contour creusé à l’entrée du tombeau de Nofréhotep [Neferhotep], scribe principal du temple d’Amon, à Thèbes....
 PDF: expositions.bnf.fr

plat

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
▷
An appraisal of irrigated temperate and tropical millet varieties inthe semiarid region of senegal
... The effectsof fertilisation, plant density and land preparation on yields ofimproved varieties were tested under irrigation....
... Cependant, le rendement dela variété synthétique locale a augmenté de 60% surla culture à plat par rapport à la culture sur billon.Lapport...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Les amphores à fond plat de la péninsule ibérique... Les amphores à fond plat de la Péninsule ibérique....
général - core.ac.uk -
Que pourrait être l’origine du plat « tabboulé » ?... Mais la parcimonie des sources signale notre ignorance sur l'origine de ce plat....
 PDF: corepaedia.pub

peigne

industrie mécanique - iate.europa.eu
▷
▷
La fontaine du père peigne à limogesInternational audienceJusqu’à présent, la fontaine du Père Peigne avait donné lieu à quelques études historiques des textes anciens et à certaines reconstitutions archéologiques du réseau d’aqueduc l’alimentant....
général - core.ac.uk -

propriété foncière

démographie et population / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
Problèmes de propriété foncière en charentes
SUMMARY A feature of the countryside of the Charente region is the small extent of land ownership by town dwellers....
... En fait, comparativement à la situation du début du XIX* siècle où elle était spatialement plus concentrée et mieux assise, la propriété foncière a évolué vers un morcellement et une dispersion géographique, conséquences de V exode rural....
général - core.ac.uk -
▷
Agriculture familiale et propriété foncière en lituanie ( family farms and land property in lithuania)
... The restoring of private property in land ownership appeared to be a major factor to initiate the decollectivisation process and the transformation of social relationships in the agricultural sector....
... Agriculture familiale et propriété foncière en Lituanie ( Family farms and land property in Lithuania)....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Études sur l'histoire économique de la france (1760-1789)Le commerce des grains dans la généralité d'Orléans (1768)--La répartition de la propriété foncière.--...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
La fixation du capital dans la propriété foncière : étude de l'évolution des conditions spatiales de la reproduction du capitalismeCette thèse consiste en une étude sociologique de la propriété foncière (immobilière) moderne en tant que mode principal d'appropriation du sol et forme essentielle du rapport des individus à l'espace dans les sociétés capitalistes....
 PDF: www.archipel.uqam.ca

atterrir

général / défense - iate.europa.eu
▷
Commande basée vision pour appontage d'hélicoptères avec contraintes en qualités de vol
... The controllers are used to follow and land on a ship....
... Les contrôleurs sont utilisés pour suivre et atterrir sur un navire....
général - core.ac.uk -
land

terrain

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
An amphibious vehicle operable on dry land, wet land, or marsh land covered by water.

L'objet de la présente invention concerne un véhicule amphibie pouvant fonctionner sur terrain sec, terrain mouillé ou encore sur marécage inondé.

organisation des transports - wipo.int
A new land valuation of the bare land was submitted.

Elle a soumis une nouvelle évaluation du terrain non viabilisé.

général - eur-lex.europa.eu
The plots of land were transferred by the Land Saarland.

Les parcelles de terrain ont été transférées par le Land de Sarre.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
▷
Relationship between vegetation units and terrain parameters in vegetation maps using gis tools : a case study in the eastern pyrenees
... The relationship of vegetation units (total of 58 units) and physiognomic communities (forests, shrub-lands, grasslands, agricultural land and rocky areas) with terrain parameters was studied by overlaying these raster layers....
... pour étudier les relations entre unités de végétation et paramètres du terrain dans les cartes de végétation : étude d’un cas dans les Pyrénées orientales....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Mission d'acquisition aérienne lidar pour des applications thématiques en écologie du paysage. le cas des coteaux de gascogne
Research in the landscape ecology done by DYNAFOR research laboratory aims at understanding the relationships between the composition of the landscape, its evolution and biodiversity in agroecosystems....
... Deux principaux produits ont été dérivés du semis de points bruts : un Modèle Numérique de Terrain (MNT) à 1 m de résolution spatiale représentant le relief et fournissant l'altitude du terrain, et un Modèle Numérique d'Elévation (MNE) représentant l'enveloppe externe...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
La charge foncière, entre aménageur et constructeur
Land intended for construction obviously has a cost, which increases with the level of facilities provided in the development....
...Le terrain destiné à être construit a bien évidemment un coût, d'autant plus élevé que les équipements apportés par l'aménagement sont développés....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Potentialité des modèles numériques de terrain pour l'hydrogéomorphométrie... Depraetere présente le modèle numérique de terrain Lito3d, créé par l'Institut Géographique National en 2012....
général - core.ac.uk - PDF: www.manioc.org
Le terrain, maladie enfantine de l'anthropologie ?... Le terrain, maladie enfantine de l'anthropologie ?....
land

bienfonds

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

propriété immobilière

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
Les revenus de la propriété immobilière belge [reconstitution d'un poste de la comptabilité nationale, 1830-1913]
... The value of the housing portion of real estate income increased to the detriment of the value of the land....
... Les revenus de la propriété immobilière belge [Reconstitution d'un poste de la comptabilité nationale, 1830-1913]....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Centre inter-universitaire d'histoire et d'archéologie médiévales, le sol et l'immeuble : les formes dissociées de propriété immobilière dans les villes de france et d'italie (xiie-xiiie siècles). lyon, presses universitaires de lyon, 1995... Centre inter-universitaire d'Histoire et d'Archéologie médiévales, Le sol et l'immeuble : les formes dissociées de propriété immobilière dans les villes de France et d'Italie (XIIe-XIIIe siècles)....
général - core.ac.uk -
La propriété immobilière face aux défis énergétiques : du statut juridique de l'énergie au contrôle des loyersLe présent ouvrage rassemble les actes de la treizième Journée du droit de la propriété, qui s’est tenue à Genève au mois de mai 2015 et qui a été consacrée à la propriété immobilière face aux défis énergétiques....
 PDF: archive-ouverte.unige.ch

planche de labour

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Travailler au grand quartier général des forces terrestres en 1939-1940
Work at the General Headquarters of French Land Forces in 1939-1940....
...Les débats de l’entre-deux-guerres sur l’organisation des différents sièges de l’autorité militaire en temps de guerre ont débouché sur la mise en place d’un Grand Quartier général des forces terrestres commun au commandant en chef de ces forces (général Gamelin) et au commandant du théâtre d’opérations principal (général Georges)....
défense / équilibre international / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Permanence de la structure du paysage d'une commune du pays des « terres noires » de 1835 à nos jours : l'exemple de savournon (haute-alpes) (constancy of landscape structure in a village of the « terres noires » from 1835 to our days : the example of savournon (hautes-alpes))
... In the "Pays des Terres Noires " (Jurassic marls), anthopic deforestation was previously considered as the main factor of bad-lands....
...Le Premier Cadastre apporte une vue relativement précise de la structure du paysage d'une commune des Alpes du Sud en 1835....
général - core.ac.uk -
▷
The women's activities in mesopotamia in the middle and recent bronze according to the texts
... In the Old Babylonian period, in Sippar, the archives of the nadītum nuns depict a situation that seems exceptional, since they possess land....
... Dans la période paléo-babylonienne, à Sippar, les archives des religieuses-nadītum dépeignent une situation qui paraît exceptionnelle, puisqu’elles possèdent des terres....
général - core.ac.uk -
▷
Le cadastre espagnol
... At present, the physical, economic and juridical data have a lot of utilities, and this universal character has placed it in front of the Land Registry, which is the other main Spanish real estate register....
...Le Cadastre espagnol est un registre administratif dépendant du Ministère des Finances où sont recensés tous les biens immobiliers du pays....
général - core.ac.uk -
▷
La notion de pays en région fortement urbanisée : l'exemple du nord-pas-de-calais
The land notion in the very urbanized regions : the example of the Nord-Pas-de-Calais.The...
...L'article montre que la notion de pays peut s'appliquer assez bien aux zones rurales où le pays est conçu comme un cadre possible d'aménagement local....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Les espaces publics/privés de berlin... Dans cette perspective, une politique ambitieuse d'aménagement urbain est mise en oeuvre par le Land, avec le soutien de l'État fédéral....
urbanisme et construction / régions des états membres de l'union européenne / culture et religion - core.ac.uk -
▷
▷
Archives orales de la convention du patrimoine mondial : entrevue menée avec hans caspary par christina cameron et mechtild rössler... De 1966 à 2001, il a mené une longue carrière de conservateur des monuments historiques à Mayence pour le land de Rhénanie-Palatinat, l’un des états fédérés composant aujourd’hui l’Allemagne....
culture et religion / régions des états membres de l'union européenne / politique internationale - core.ac.uk -
▷
▷
La question de l'équité territoriale après l'unification allemande : la position relative des nouveaux länderStefan Schmitz, Die Uneinheitlichkeit von Standort-und Lebensqualität in Deutschland nach der Vereinigung Der Einigungsvertrag sieht die Gleichstellung der neuen Länder in allen Bereichen vor, nicht aber die Probleme, die sich dort aus der Umweltbelastung ergeben haben....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Télédétection et "enquête terrain" dans le sud-ouest mauritanien. optimisation des enquêtes de terrain pour la cartographie de l'occupation du sol et le diagnostic de l'état de l'environnement...sol pour le suivi de l'environnement de deux zones tests du Sahel mauritanien a permis de fiabiliser la phase de préparation du plan d'enquête, d'améliorer les estimations de superficies et d'alléger le plan de sondage....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Médiation géologique de terrain. explorer « le réel de terrain » et problématiser les événements grâce au récit... Revue de recherches en éducation, supplément électronique Médiation géologique de terrain....
éducation - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Land

•

landed property

•

alight

•

real estate

•

site

•

real property

[...]

minor flank

•

flank

•

back

•

Laender

•

termination pad

•

LAND

•

margin

•

tip

•

maryculture

•

mari-culture

•

estates

•

State

•

flat

•

Real estate

•

face of groove

•

Countries

•

flat surface

•

ridge

•

proprietary

•

earthy

•

die

•

to land

•

real estate ownership

•

property ownership

•

landed estate

•

estate

•

disembark (to)

•

earth

•

to put overboard

•

side seam lap

•

National State

•

flat

•

unload

•

reed

•

Country

•

strip

•

bevel

•

solum (specialised term)

•

smooth

•

bridge of nose

•

land ownership

•

land property

•

back face

•

outside

•

mari-culture on land

•

comb

•

beater

•

lands

•

chamfered surface

•

cover board

•

chimb

•

chime

•

rack cutting tool

•

chasing tool

•

preform

•

earth

•

vastus lateralis

•

wraith

•

freehold land

•

country seat

•

ground

•

ripple comb

•

ripple

•

silicon chip

•

chip

•

rootrake

•

floor

•

flan

•

Country of

•

finger

•

grain finger

•

soil

•

even

•

chamfer

•

toothed plate

•

grounding conductor

•

ground conductor

•

earthing conductor

•

earth conductor

•

Name of country

•

patch

•

plug

•

lozenge

•

to make landfall

•

slug

•

spray disc

•

nozzle disc

•

comb pattern

•

field

•

pellet

•

semi-flat

•

disk

•

flat wheel

•

tablet

•

metal land

•

to arrive

•

gathering shoe

•

rubber patch

•

airfield

•

slab ingot

•

beard

•

sloven

•

flat truck

•

root face

•

insert

•

corporeal land

•

g

•

g minor

•

to put down

•

to discharge

•

to off-load

•

ground area

•

pressed billet

•

re-land

•

bead

•

court

•

flat spot

•

mouse

•

ground (earth)

•

Immovable property

•

Ground area

•

groove

•

wheel flat

•

federal province

•

wafer

•

compact

•

back stay

•

biscuit

•

dress comb

•

hair comb

•

cable form

•

flat bar

•

fuel pellet

•

jaw

•

work holding jaw

•

holding jaw

•

clamping jaw

•

gripping jaw

•

subgrade

•

subsoil

•

yarn feeder bushing

•

terrain

•

chaser

•

blade

•

parcel of land

•

sol

•

COUNTRY

•

lot

•

flat wine

•

insipid

•

bush rake

•

pinned comb

•

pinned faller

•

straight comb

•

cable card

•

Areas

•

deck board chamfer

•

countersink

•

built-up ground

•

groundrow

•

pastille

•

rink

•

flat steel

•

cover

•

surface (planet)

•

radio button

•

Exemples anglais - français

land locked land

fonds enclavé
droit - iate.europa.eu
terrain enclavé
droit - iate.europa.eu

land-locked land

fonds enclavé
droit - iate.europa.eu
terrain enclavé
droit - iate.europa.eu

landlocked land

fonds enclavé
droit - iate.europa.eu
terrain enclavé
droit - iate.europa.eu
[...]

land occupation

occupation du sol

land consolidation

remembrement

derelict land

terrain vague
terrain à l'abandon
friche

land surveyor

arpenteur
géomètre
arpenteur-géomètre

land origination

appel d'un téléphone fixe

land use

occupation
à l'affectation des sols

land improvement

amélioration des terres

land-line

ligne terrestre

land plant

plante terrestre

landrace

race primitive
race non-améliorée
race rustique

land race

race primitive
race non-améliorée
race rustique

land management

aménagement des terres

land line

ligne terrestre

land reserve

réserve foncière

clearing land

défrichement

land application

épandage sur les sols

land vehicle

véhicule terrestre

disused land

terrain vague

irrigated land

terres irriguées

industrial land

terrain industriel

land development

mise en état du terrain

land mammal

mammifère terrestre

surplus land

délaissé
excédent d'emprise

grazing land

pays d'herbages

pasture land

pays d'herbages

reclaimed land

terre récupérée

horticultural land

superficies horticoles
terrain consacré à l'horticulture

levelled land

terrain nivelé

freehold land

terrains

Other land

Autres superficies

land take

consommation d'espace
occupation de nouvelles terres
artificialisation des terres
[...]
artificialisation des sols

road land

terrain occupé par les routes

land manager

gestionnaire de l'occupation du sol

land mammals

mammifères terrestres

land drain

conduite de drainage

building land

zone à constructibilité différée
terrain à constructibilité différée

undeveloped land

terrain non aménagé

Traductions en contexte anglais - français

irrigated land in % of arable land

superficie irriguée en % de la superficie cultivée

analyse économique - iate.europa.eu
land improvement in connection with land consolidation

travaux connexes au remembrement

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
integrated land development and land use plans

planification intégrée d'aménagement et d'utilisation du territoire

région et politique régionale - iate.europa.eu
Valid land ownership or land tenure documents (land title documents recognized by competent authorities

Titres de propriété valides (titres fonciers reconnus par les autorités compétentes

général - eur-lex.europa.eu
Valid land ownership or land tenure documents (land title documents recognized by competent authorities

Titres de propriété valides (titres fonciers reconnus par les autorités compétentes

général - eur-lex.europa.eu
Ministry of Agricultural Development, Land Use and Land Restitution

ministère du développement agricole, de l'aménagement du territoire et du remembrement rural

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The bearing is bracketed axially by the stationary arcuate land and the rotating arcuate land, and radially by the stationary cylindrical land and the rotating cylindrical land.

Le roulement est supporté axialement par la portée de cage fixe arquée et la portée de cage rotative arquée et radialement par la portée de cage fixe cylindrique et par la portée de cage rotative cylindrique.

production - wipo.int
Each land (9) also has a land relief (12) extending from the land margin (10) toward a trailing adjacent flute (5).

Chaque cordon (9) comprend également une dépouille (12) qui s'étend à partir du bord de cordon (10) vers une cannelure arrière adjacente (5).

santé - wipo.int
The spool includes a first end land and a second end land.

La bobine inclut une première zone d'extrémité et une seconde zone d'extrémité.

industrie mécanique - wipo.int
municipal land tax

impôt foncier communal sur les propriétés non bâties

fiscalité - iate.europa.eu
land property transfer

accord de parties pour le transfert de propriété d'un bien foncier

démographie et population - iate.europa.eu
county land tax

impôt foncier provincial sur les propriétés non bâties

fiscalité - iate.europa.eu
supplementary land tax

impôt foncier complémentaire communal sur les propriétés non bâties

fiscalité - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод