Traductions en contexte anglais - français

Mait

land acted

as financial communications consultants.

Maitland a agi à titre de conseiller en communications financières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He acted only to preserve his land, wealth, and power.

Gardant ainsi la main mise sur lui, ses terres et ses richesses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, God entered this land, he acted with us in this world.

Oui, Dieu est entré dans cette terre, Il a agi avec nous dans ce monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, God entered this land, he acted with us in this world.

Oui, Dieu est entré dans cette terre, a agi avec nous dans ce monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, God entered this land, he acted with us in this world.

Oui, Dieu est entré dans cette terre, il a agi avec nous dans ce monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, God came to this land, he acted with us in this world.

Oui, Dieu est entré dans cette terre, il a agi avec nous dans ce monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And subsequently, Israel acted against international law, in occupying more land in Palestine.

Par la suite, Israël avait agi contre le droit international en occupant davantage de terres en Palestine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pingos have acted as navigational aids for Inuvialuit travelling by land and water.

Les pingos ont servi à faciliter la navigation des Inuvialuits se déplaçant sur la terre et sur l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, God came to this land, he acted with us in this world.

Oui, Dieu est entré dans cette terre, Il a agi avec nous dans ce monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, God came to this land, he acted with us in this world.

Oui, Dieu est entré dans cette terre, a agi avec nous dans ce monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As chancellor, he acted as receiver general of the Scott (Danish land tax).

En tant que chancelier, il a agi en tant que receveur général du Scott (impôt foncier danois).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this respect, the Land already acted like a private investor in its transfer of the promotion-related assets to NordLB.

En ce sens, on peut dire que le Land avait déjà adopté un comportement d'investisseur privé lors de la cession des fonds de promotion à la NordLB.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
28:39 He and his troops acted arrogantly in the land, with no justification.

28:39 Lui et ses troupes s’enflèrent d’un orgueil démesuré sur cette terre et ce, sans aucun droit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
28:39 He and his troops acted arrogantly in the land, with no justification.

28:39 Et il s'enfla d'orgueil sur terre ainsi que ses soldats, sans aucun droit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
28:39 He and his troops acted arrogantly in the land, with no justification.

28 : 39 Il s'enfla d'orgueil sur terre, lui et ses troupes, sans aucun droit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues