Publications scientifiques

Elaboration et étude des conditions de mise en forme de poudres composites métalliques pour des pièces industrielles à vocation électromagnétiques
... Firstly,

laminated steel

sheets were developed but during the last years core-shell materials were investigated.In
...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Comparative study of high-speed pm motors with laminated steel and soft magnetic composite cores... One employs radial flux type with laminated steel core, and the other employs transverse flux type with SMC core....
général - core.ac.uk - PDF: opus.lib.uts.edu.au
Performance improvement in high-performance brushless rare-earth magnet motors for hybrid vehicles by use of high flux-density steel... In this paper, the Toyota Prius 2004 motor is modeled using finite element analysis with different laminated steel materials in order to assess the effectiveness of using high flux-density steel versus the material volume....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Sintered lamellar soft magnetic composites: shaping and magnetic properties... Alumina coated Fe-3%Si particles cut from steel sheets offer both the advantages of standard laminated steel products, and of soft magnetic composites (SMC)....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Experimental study of alternating magnetic field in laminated ferromagnetic core... Experimental registration of hysteresis loops in characteristic zones of laminated steel core have revealed substantial discrepancy as in the loops view as in the field strength distribution in comparison with calculation results....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

urbanisme et construction - iate.europa.eu
industrie / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / environnement / transport terrestre - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
bâtiment et travaux publics - acta.es
sciences naturelles et appliquées / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The core (14) is of

laminated steel

construction.

Le noyau (14) consiste en une construction d'acier laminé.

industrie mécanique - wipo.int
A laminated steel sheet for container materials or a precoated steel sheet for container materials.

L'invention porte sur une tôle d'acier feuilletée pour des matériaux de contenant ou sur une tôle d'acier prête à l'emploi pour des matériaux de contenant.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
For example, a stator core is made of axially-laminated steel plates, which are laminated to an axial direction.

Selon un mode de réalisation, un noyau de stator est constitué de tôles d'acier stratifiées dans un sens axial.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A rotor unit includes a rotor core made of laminated steel sheets that are vertically laminated, and a holder made of resin.

L'invention porte sur une unité rotor qui comprend un noyau de rotor fait de tôles d'acier stratifiées qui sont stratifiées verticalement et une monture faite de résine.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The laminated steel sheet preferably has a yield strength of 300-500 MPa.

La tôle métallique stratifiée présente de préférence une limite d'élasticité de 300-500 MPa.

industrie mécanique - wipo.int
The laminated steel plate has on its at least one side a polyester resin layer.

La plaque d’acier stratifiée possède sur au moins un de ses côtés une couche de résine polyester.

industrie du bois - wipo.int
The laminated steel construction further reduces embosser solenoid heating which also contributes to improved embossing control.

La construction d'acier stratifié réduit en outre l'échauffement du solénoïde de gaufrage, ce qui contribue également à une commande de gaufrage améliorée.

communication - wipo.int
The blade of a Morakniv can be made of three different kinds of steel: stainless steel, carbon steel or laminated steel.

En fait, la lame d’un couteau ou d’un poignard Morakniv peut être constituée de trois types d’acier : acier inoxydable, acier au carbone ou acier laminé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The laminated steel construction dramatically reduces eddy currents, which allows the magnetic field to rise and fall much more quickly than a conventional steel plunger.

La construction d'acier stratifié réduit de façon spectaculaire les courants de Foucault, ce qui permet aux champs magnétiques de s'élever puis de baisser beaucoup plus rapidement que dans un piston d'acier conventionnel.

communication - wipo.int
Mora knives are made of several types of steel: stainless, carbon, modified carbon or laminated steel.

Les couteaux Mora sont fabriqués à partir de plusieurs types d'acier: acier inoxydable, carbone, carbone modifié et acier laminé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The auctions on the facades are laminated steel and paint first.

Les pointes sur les murs sont en acier laminé et peindre d’abord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1-9/16" (40mm) wide laminated steel body for superior strength

1-9/16 po (40mm) corps en acier laminé large pour une résistance supérieure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two laminated steel shells cover the building, weighing over 3,000 tons.

Les deux coques en acier couvrant le bâtiment pèsent plus de 3000 tonnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two laminated steel shells cover the building weighing over 3,000 tons.

Les deux coques en acier couvrant le bâtiment pèsent plus de 3000 tonnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1-9/16" (40mm) wide laminated steel body for superior strength

1-9/16 po (40mm) corps en acier laminé pour une résistance supérieure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues