Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

laminated spring

ressort laminé

politique tarifaire - iate.europa.eu
The laminated structure does not need a guide member for aligning laminated spring elements.

La structure laminée n'a pas besoin d'un élément de guidage pour aligner les éléments de ressort laminés.

industrie mécanique - wipo.int
laminated spring

ressort à lames

industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu
To this end, the spring elements comprise a laminated spring (11).

A cet effet, les éléments ressorts comportent un ressort à lames (11).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The detent element (6) is configured as a laminated spring (8), whereby said laminated spring (8) is fixed into the housing (2).

L'élément d'encliquetage (6) est réalisé sous forme de ressort à lames (8) fixé dans le boîtier (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
laminated spring

ressort de suspension à lames

transport terrestre - iate.europa.eu

ressort trapézoïdal

transport terrestre - iate.europa.eu

ressort feuilleté

transport terrestre - iate.europa.eu

ressort à lames feuilletées

transport terrestre - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

leaf spring

•

leaf suspension spring

•

laminated suspension spring

•

plate spring

•

lamined spring

•

Laminated

[...]

laminated

•

stratified

•

laminated material

•

layered

•

Exemples anglais - français

spring

source
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
mouillère
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
point de naissance d'une voûte
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]
ressort
faire ressort
voilement longitudinal de rive
gauchissement
printemps
garde montante
cambrure
lame

laminated

laminé
bâtiment et travaux publics - acta.es
stratifié
sciences naturelles et appliquées / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
lamellé
informatique et traitement des données / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
stratifié

Traductions en contexte anglais - français

steady pin of laminated spring

étoquiau d'une lame de ressort

industrie mécanique - iate.europa.eu
steady pin of laminated spring

téton central d'une lame de ressort

industrie mécanique - iate.europa.eu
The spring clip (11) comprises laminated springs (14) which are elastically assembled between a shoulder (12) of the fuel distribution line (4) and the spring clip (11).

L'élément de fixation à ressorts (11) comprend des ressorts à lames (14) qui sont enserrés de manière élastique entre un épaulement (12) de la conduite de distribution de carburant (4) et l'élément de fixation à ressorts (11).

industrie mécanique - wipo.int
For the purposes of weight compensation, the truck (6) is attached to the ends of a laminated spring the other ends of which are fixed to the stand.

A des fins de compensation de poids, le chariot (6) est relié aux extrémités d'un bloc-ressort dont les autres extrémités sont fixées au statif.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод