Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

LAGs

liquides, aérosols et gels

transports aérien et spatial - iate.europa.eu

Screening of liquids, aerosols and gels (LAGs

Inspection-filtrage des liquides, aérosols et gels (LAG

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu

Screening of liquids, aerosols and gels (LAGs

Inspection/Filtrage des liquides, aérosols et gels (LAG

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu

EQUIPMENT FOR SCREENING LIQUIDS, AEROSOLS AND GELS (LAGs

ÉQUIPEMENTS DINSPECTION/DE FILTRAGE DES LIQUIDES, AÉROSOLS ET GELS (LAG

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu

ADDITIONAL SECURITY PROVISIONS FOR IN-FLIGHT SUPPLIES OF LAGS AND STEBS

MESURES DE SÛRETÉ SUPPLÉMENTAIRES POUR LES LIQUIDES, AÉROSOLS et GELS (LAG) ET LES SACS À TÉMOIN D'INTÉGRITÉ LIVRÉS À BORD

général - eur-lex.europa.eu

Security measures for liquids, aerosols and gels (LAGs)

Mesures de sûreté appliquées aux Liquides, Aérosols et Gels (LAGs)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Comments on “the long-period galactic cepheid rs puppis. i. a geometric distance from its light echoes”... (2008) report a very precise geometric distance to RS Pup, based on measured phase lags of the light variations of individual knots in the reflection nebula....

transports aérien et spatial - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

LAGs

LAG

transports aérien et spatial - iate.europa.eu

all other LAGs, including STEBs containing LAGs.

tous les autres LAG, y compris les STEB contenant des LAG.

général - eur-lex.europa.eu

LAGs shall be screened by

Les LAG sont soumis à une inspection/un filtrage au moyen

général - eur-lex.europa.eu

Approval of equipment for the screening of LAGs

Agrément des équipements dinspection/de filtrage des LAG

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu

Standards for equipment for the screening of LAGs

Normes applicables aux équipements dinspection/de filtrage des LAG

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu

ADDITIONAL SECURITY PROVISIONS FOR SUPPLIES OF LAGS AND STEBS

MESURES DE SÛRETÉ SUPPLÉMENTAIRES POUR LES APPROVISIONNEMENTS EN LAG ET SACS À TÉMOIN D'INTÉGRITÉ

général - eur-lex.europa.eu

▷

Ambient temperature and cardiorespiratory morbidity : a systematic review and meta-analysis... The length of lags had inconsistent effects on the risk of respiratory and cardiovascular morbidity, whereas latitude had little effect on either.CONCLUSIONS:...

santé / vie politique et sécurité publique / construction européenne - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au

Seasonal activity, population characteristics, and age estimation in the aquatic salamander, siren intermedia nettingi (goin)... We sectioned siren humeri to identify and quantify lines of arrested growth (LAGs) as part of a skeletochronological analysis....

PDF: core.ac.uk

Normal-branch quasi-periodic oscillations during the high intensity state of cygnus x-2... The time lags of the QPO were consistent with being zero below 5keV (compared to the 2-3.1...

PDF: arxiv.org

Migration velocity analysis by the common image cube analysis... Instead of simply taking the zero-lag crosscorrelation at each depth level, we store all the crosscorrelation lags....

PDF: www.crewes.org

Publications scientifiques

▷

Voter en inde : symboles électoraux, système de partis et vote non individuel

... The sophistication of the measures taken seems however, on one hand, to lag behind the concrete forms of exercising the suffrage, as the voters tend to select their candidates collectively (at the religions community or the subcaste level) ; on the other hand, it lags behind the...

... La sophistication des mesures prises paraît toutefois en décalage, d'une part, avec les formes concrètes de l'exercice du suffrage, les électeurs tendant à sélectionner leur candidat de façon collective (au niveau de la communauté religieuse...

général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

▷

Histoire de la musique vocale du gregorien à 1750 / les solistes et ensemble danois dir. mogens woldike et les petits chanteurs de la renaissance dir. marcel. noyre et jean pagot... ExtraitTitre uniforme : [Christ lag in Todes Banden....

général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

▷

Chorals pour orgue / jean-sébastien bach ; gaston litaize, aux grandes orgues de saint-françois xavier... BWV 645]Titre uniforme : [Christ lag in Todesbanden....

général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

▷

Oeuvres pour orgue - volume i / jean-sébastien bach ; jiri reinberger, à l'orgue st martin dans les murs à prague... Ré mineur]Comprend : PRELUDE ET FUGUE EN MI BEMOL MAJEUR BWV 552 - CHORAL : CHRIST LAG IN TODESBANDEN BWV 718 - PRELUDE ET FUGUE EN SI MINEUR BWV 544 - CHORAL : NUN KOMM DER HEIDEN HEILAND BWV 659 - TOCCATA (PRELUDE) EN RE MINEUR, DITE "DORIENNE" BWV 538"BnF-Partenariats,...

général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

▷

Trois siècles de musique d'orgue : fonds, mixtures et anches / landino, palestrina, gabrieli... [et al.], comp. ; avec le concours dandré marchal, charles hens, joseph bonnet...[et al.], org.... [Christ lag in Todesbanden....

général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

▷

Réunification : l'impact des migrations sur la croissance potentielle ouest-allemande... Auf der Grundlage einiger Hypothesen ùber die Arbeits- effizienz lassen sich die Auswirkungen der deutschen Vereinigung auf das Wachstum in Westdeutschland zwischen 1988 und 1993 bewerten....

général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Synonymes et termes associés anglais

LAGs

•

liquids, aerosols and gels

Exemples anglais - français

leads and lags

délai de paiement dans les échanges commerciaux

finances - iate.europa.eu

jeu des termes de paiement

commercialisation - iate.europa.eu

avances et retards

finances - iate.europa.eu

[...]

variations des termes de règlement

termaillage

Traductions en contexte anglais - français

Number of cooperating LAGs

Nombre de groupes daction locale engagés dans une action de coopération

général - eur-lex.europa.eu

Number of projects financed by LAGs

Nombre de projets financés par les groupes daction locale

général - eur-lex.europa.eu

The production of organic protein crops lags behind demand.

La production biologique de matières premières végétales riches en protéines est en retard par rapport à la demande.

exploitation de la terre agricole - eur-lex.europa.eu

subjective present always lags the objective present, or subjective time always lags objective time.

En d'autres termes, le présent subjectif est toujours décalé du présent objectif, ou le temps subjectif est toujours décalé du temps objectif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Phase lags of the first and second signal components thus extracted are then calculated and the presence of generation of FRET is judged based on these phase lags.

Des retards de phase des première et seconde composantes de signal ainsi extraites sont ensuite calculés et la présence de génération de FRET est évaluée sur la base desdits retards de phase.

industrie mécanique - wipo.int

Legislation often lags behind technological developments.

Les changements législatifs sont souvent à la traîne derrière les progrès technologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In other words, the subjective present always lags the objective present, or subjective time always lags objective time.

En d'autres termes, le présent subjectif est toujours décalé du présent objectif, ou le temps subjectif est toujours décalé du temps objectif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

LAGs carried by passengers may be exempted from screening if the LAG is

Les LAG transportés par des passagers peuvent être exemptés de l'inspection/filtrage dans les cas suivants

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu

Elsewhere in government, female representation also lags.

Ailleurs dans le gouvernement, la représentation des femmes est également en retard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

LAGs carried by passengers may be exempted from screening if the LAG is

Les LAG transportés par des passagers peuvent être exemptés de linspection/du filtrage dans les cas suivants

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu

Consciousness lags tardily behind the objective events.

Pour le moment, la conscience est très en retard sur les conditions objectives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

There can be long lags in this transmission process—and these lags can vary significantly, depending on the economic context.

Il peut y avoir de longs délais dans le processus de transmission, lesquels peuvent considérablement varier selon le contexte économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Italy still lags other European countries, however.

L'Italie se démarque des autres pays européens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

China’s defense budget lags well behind America’s.

Le budget de la défense de la Chine arrive juste derrière celui des États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The construction of environmental infrastructure lags behind.

La construction d'infrastructures pour l'environnement traîne toujours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод