Traductions en contexte anglais - français

Navy SEALs Who Captured, Killed Osama Bin

Laden Return

to United States".

^ « Navy SEALs qui a tué Oussama capturé, Ben Laden retour aux États-Unis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Navy SEALs Who Captured, Killed Osama Bin Laden Return to United States".

Navy SEALs qui a tué Oussama capturé, Ben Laden retour aux États-Unis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
outward laden/return unladen services

services comportant le voyage aller en charge et le voyage de retour à vide

transports - iate.europa.eu
Every time he traveled, he would return laden with gifts.

A chaque fois qu'on rentre, il repart avec des cadeaux...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A powerful return to nature, laden with symbols and gems.

Un puissant retour aux sources, chargé de symboles et de pépites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Osama bin Laden 'protected by Pakistan in return for Saudi cash'".

WikiLeaks: Osama bin Laden 'protégé' par la sécurité pakistanaise".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have you met Osama bin Laden since your return from Tehran?

Avez-vous rencontré Oussama Ben Laden depuis votre départ de Téhéran?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ships would clear out, laden with goods, and return with corn.

navires, descendre leurs avions (des Zéro) et manger leurs sushis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These ships travel from America to Europe fully laden and return empty.

En fin de compte, les navires vont de la Chine vers les États-Unis pleins de vraies choses et reviennent vides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Navy SEALs Who Captured, Killed Osama Bin Laden Return to United States".

^ « Navy SEALs qui a tué Oussama capturé, Ben Laden retour aux États-Unis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Navy SEALs Who Captured, Killed Osama Bin Laden Return to United States".

Navy SEALs qui a tué Oussama capturé, Ben Laden retour aux États-Unis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After having ended this new life, you shall return here laden with merits.

Après avoir terminé cette nouvelle vie, tu retourneras ici chargée de mérites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After having ended this new life, you shall return here laden with merits.

Après avoir achevé cette nouvelle vie, vous retournerez ici comblée de mérites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After having ended this new life, you shall return here laden with merits.

Après avoir terminé cette nouvelle vie, tu retourneras ici chargée de mérites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) services which make the outward journey laden and the return journey unladen;

C. les services comportant le voyage aller à vide et le voyage retour en charge;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues