Publications scientifiques

The relationships among trait anxiety, state anxiety and the goal performance of penalty shoot-out by university soccer players... These findings suggest that players with higher trait anxiety scores tend to experience increased state anxiety under a pressure-

laden condition

, and higher state anxiety interferes with goal performance
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Potential impacts of sahara dust aerosol on rainfall vertical structure over the atlantic ocean as identified from eof analysis (dataset.rar)... Thestratiform rain rate at the layers well above the freezing level is substantiallyenhanced under dust-laden condition....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Conversational topic moderates visual attention to faces in autism spectrum disorder... Change scores (to be understood as the degree of visual attention shifting from the mundane to the emotion-laden condition) for the ASD group negatively correlated with age, perceptual reasoning skills, verbal ability, general IQ, theory of mind (ToM) competence, executive function...
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.uvm.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

vie politique - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - techdico
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
transports - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The test is to be carried out only in the

laden condition

.

Cet essai ne doit être effectué que sur le véhicule en charge.

général - eur-lex.europa.eu
The test is to be carried out only in the laden condition.

Cet essai ne doit être effectué que sur le véhicule en charge.

général - eur-lex.europa.eu
For vehicles fitted with CBS and split service brake systems: the vehicle is tested in the lightly loaded condition in addition to the laden condition

dans le cas d'un véhicule équipé d'un système de freinage intégral et d'un système de frein de service à circuits partiels, celui-ci est soumis à l'essai à l'état légèrement chargé en plus de l'essai à l'état chargé

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
But we also need to calculate the brake efficiency in laden condition without having the vehicle laden.

Mais nous devons également calculer l'efficacité des freins sans que le véhicule soit chargé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If this device is pneumatically controlled an additional test connection is required to simulate the laden condition.

Si ce dispositif est pneumatique, un raccord de contrôle de pression supplémentaire est exigé en vue de simuler les conditions en charge.

droit civil - eur-lex.europa.eu
If this device is pneumatically controlled an additional test connection is required to simulate the laden condition.

Si ce dispositif est pneumatique, un raccord de contrôle de pression supplémentaire est exigé en vue de simuler les conditions en charge.

droit civil - eur-lex.europa.eu
Condition B (fully laden motorcycle)

Situation B (motocycle à pleine charge)

général - eur-lex.europa.eu
Condition B (fully laden motorcycle

Situation B (motocycle à pleine charge

général - eur-lex.europa.eu
The test is to be carried out only in the laden condition.

Cet essai ne doit être effectué que sur le véhicule en charge.

général - eur-lex.europa.eu
The test is to be carried out only in the laden condition.

Cet essai ne doit être effectué que sur le véhicule en charge.

général - eur-lex.europa.eu
The condition ε ≥0,75 shall be checked with the vehicle laden and unladen.

Il doit être vérifié que la condition ε ≥ 0,75 est remplie lorsque le véhicule est à vide et lorsqu'il est chargé.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The condition ε ≥ 0,75 shall be checked with the vehicle both laden and unladen.

La condition ε ≥ 0,75 est vérifiée pour le véhicule en charge et à vide.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The condition ε ≥ 0,75 shall be checked with the vehicle both laden and unladen [7].

Il doit être vérifié que la condition ε ≥ 0,75 est remplie lorsque le véhicule est à vide et lorsquil est chargé [7].

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The condition ε ≥ 0,75 shall be checked with the vehicle both laden and unladen [7].

La condition ε ≥ 0,75 est vérifiée pour le véhicule en charge et à vide [7].

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
For vehicles fitted with CBS and split service brake systems: the vehicle is tested in the lightly loaded condition in addition to the laden condition

dans le cas d'un véhicule équipé d'un système de freinage intégral et d'un système de frein de service à circuits partiels, celui-ci est soumis à l'essai à l'état légèrement chargé en plus de l'essai à l'état chargé

organisation des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues