Publications scientifiques

Bitumen potentiality of crude oils détermination du potentiel en bitume des pétroles bruts
... The

laboratory method

is considered more complete and gives fuller and more precise information regarding yield and quality.
...
... On considère que la méthode de laboratoire est plus complète et qu'elle donne des informations plus nombreuses et précises sur le rendement et la qualité
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Evaluation comparative de l' estimation de l'hémoglobin chez lesfemmes enceintes à ibadan: l'analyseur de hémoglobin hemocueb par opposition à la méthode de l'hémoglobincyanide(standard) comme le standard d' or
... The study compared the accuracy ofhaemoglobin estimation using an automated HemoCue B analyzer kit with astandard laboratory method (haemogloincyanide) as the gold standard.The...
général - core.ac.uk -
Polissage et adhérence des chaussées routières
... First an original laboratory method is presented to polish and to measure the friction coefficient, using the Wehner & Schulze machine, developed in Germany....
... Tout d'abord, une méthodologie originale de polissage et de mesure de l'adhérence en laboratoire est présentée ; elle s'appuie sur la machine de Wehner et Schulze, développée en Allemagne...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
Prévision de la corrosion des coussinets et corrélation avec l'essai sur moteur petter w1 l predicting bearing wear and correlation with the petter w1 l engine test
... 5 and 6) of the laboratory method...
... * GFC : Groupement Français de Coordination, pour le développement des essais de performance des combustibles, des lubrifiants pour moteurs et autres fluides utilisés dans les transports...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The use of laboratory method in teaching secondary school students: a key to improving the quality of education... This paper looked at the use of laboratory method in teaching secondary school students: a key to improving the quality of education....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijser.org
An easy laboratory method for optimizing the parameters for the mechanical densification process: an evaluation with an extruder... Moreira, Editor-in-Chief; Texas A&M UniversityThis is a paper from International Commission of Agricultural Engineering (CIGR, Commission Internationale du Genie Rural) E-Journal Volume 8 (2006): An Easy Laboratory Method for Optimizing the Parameters for the Mechanical Densification Process: An Evaluation with an Extruder....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Research the development and use of an innovative laboratory method for measuring arsenic in drinking water from western bangladesh... However, there is an urgent need to supplement and ultimately replace these field kits with an inexpensive laboratory method that can measure As to the more protective 10 µg/L World Health Organization (WHO) health-based drinking water guideline....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The development and use of an innovative laboratory method for measuring arsenic in drinking water from western bangladesh... However, there is an urgent need to supplement and ultimately replace these field kits with an inexpensive laboratory method that can measure As to the more protective 10 μg/L World Health Organization (WHO) health-based drinking water guideline....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Métodos de determinação e níveis de água disponível no solo: efeito sobre a cultura do algodoeiro herbáceoThis work evaluated the effect of two methods of determination of soil water (laboratory method and field method) and four levels of soil water availability (20; 40; 60 and 80%) on biomass of the aerial part, crop evapotranspiration, leaf area, plant height...
commercialisation - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / environnement / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / énergie - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
général / santé / transport terrestre / environnement - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The testing shall use an appropriate

laboratory method

.

Les tests sont effectués à l'aide d'une méthode de laboratoire appropriée.

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
This should be determined with an appropriate laboratory method.

Il convient de recourir à une méthode de laboratoire appropriée pour déterminer cette valeur.

général - eur-lex.europa.eu
Laboratory method for evaluating vehicle seat vibration.

Méthode en laboratoire pour l'évaluation des vibrations du siège de véhicule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximum fat content 1,12 %; laboratory method specified as ISTISAN 1996/34 p. 41-43

Matières grasses: teneur maximale 1,12 %; méthode d'analyse ISTISAN 1996/34, p. 41-43.

santé - eur-lex.europa.eu
The method is a laboratory method designed to yield reproducible values under controlled measurement conditions.

Il s'agit d'une méthode de laboratoire conçue pour obtenir des valeurs reproductibles dans des conditions de mesurage contrôlées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This method is not as precise as the laboratory methods.

Ces outils ne sont pas aussi précis que les méthodes professionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a laboratory method that allows a specific laboratory diagnosis which, can, in particular, be a genetic diagnosis.

Il s'agit d'une méthode de laboratoire qui permet un diagnostic spécifique de laboratoire qui peut être plus particulièrement un diagnostic génétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mechanical vibration -- Laboratory method for evaluating vehicle seat vibration -- Part 1: Basic.

Vibrations mécaniques - Méthode en laboratoire pour l'évaluation des vibrations du siège de véhicule - Partie 1 : exigences de base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joints in building — Laboratory method of test for air permeability of joints

Joints dans le bâtiment — Méthode d'essai en laboratoire de perméabilité à l'air des joints

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joints in building — Laboratory method of test for air permeability of joints

Joints dans le bâtiment -- Méthode d'essai en laboratoire de perméabilité à l'air des joints

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mechanical vibration -- Laboratory method for evaluating vehicle seat vibration -- Part 1: Basic.

Vibrations mécaniques -- Méthode en laboratoire pour l'évaluation des vibrations du siège de véhicule -- Partie 1: Exigences de base

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mechanical vibration -- Laboratory method for evaluating vehicle seat vibration -- Part 1: Basic.

Vibrations mécaniques — Méthode en laboratoire pour l'évaluation des vibrations du siège de véhicule — Partie 1: Exigences de base

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joints in building -- Laboratory method of test for air permeability of joints

Joints dans le bâtiment — Méthode d'essai en laboratoire de perméabilité à l'air des joints

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Latent - it is diagnosed only by the laboratory method, biopsy, hidden course.

Latente - diagnostiquée uniquement par la méthode de laboratoire, la biopsie et l’écoulement latent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joints in building -- Laboratory method of test for air permeability of joints

Joints dans le bâtiment -- Méthode d'essai en laboratoire de perméabilité à l'air des joints

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues