Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

roll

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / pêche / transports maritime et fluvial / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

oscillation transversale

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

raffineur

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

[...]

couleur avant la raclette

label

étiquette

gestion administrative / industrie mécanique - techdico

label

commercialisation / droit / analyse économique / emploi et travail / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / politique commerciale - iate.europa.eu

panneau

transport terrestre - acta.es

[...]

marquage

insigne

étiqueter

étiquette énergétique de l'UE

étiquette énergétique

étiquette à attacher

marqueur

Traductions en contexte anglais - français

The method includes printing a label on an end-portion of a

label roll

and advancing the label roll such that the end-portion passes a cutter mechanism.

Le procédé consiste à imprimer sur une étiquette sur une partie terminale d'un rouleau d'étiquette et à faire avancer le rouleau d'étiquette de telle sorte que la partie d'extrémité passe par un mécanisme à couteau.

communication - wipo.int

This process is conducive to high speed roll-to-roll production of RFID tag and label roll stock.

Ce procédé permet une production rapide sur rouleaux (roll to roll) de supports de labels et d'étiquettes RFID.

informatique et traitement des données - wipo.int

When the cap is closed, it fully surrounds the label roll.

Lorsque le couvercle est fermé, il recouvre complètement le rouleau d'étiquettes.

production - wipo.int

Hence, it is easy to detect and peel the rejected label from the label roll path during online operation.

Ainsi, il est facile de détecter et de retirer une étiquette non conforme de la piste pour le rouleau d'étiquettes lors d'un fonctionnement en ligne.

production - wipo.int

A cutter (18) is disposed downstream of the print head and drive roll from a linerless label roll takeoff (12).

Un dispositif pour couper (18) est disposé en aval de la tête d'impression et du cylindre d'entraînement du rouleau (12) d'alimentation en étiquettes sans support.

production - wipo.int

The conveying device (3) has two roll units (8, 12) for the label roll (8) and the supporting band roll (10), said roll units capable of being driven each in different rotational directions.

Le dispositif de transport (3) présente des unités rouleaux (8,12) pour le rouleau d'étiquettes (8) et le rouleau de bande de support (10), ces unités rouleaux pouvant être entraînées chacune dans des sens de rotation différents.

production - wipo.int

The cleaning cloth is attached to a roll of printing labels and passes through the printer at the beginning or end of the label roll.

Le tissu de nettoyage est fixé à un rouleau d'étiquettes imprimables et passe ensuite à travers l'imprimante, au début ou à la fin du rouleau d'étiquettes.

communication - wipo.int

A polygon-cross-section foam core is provided between the shaft and the label roll toprovide a brake drag effect to prevent excess label unwind.

Un noyau de mousse de section polygonale est prévu entre l'arbre et le rouleau d'étiquettes afin de fournir un effet de freinage par traînée qui empêche un déroulement excessif des étiquettes.

production - wipo.int

The invention relates to an unwinding device (1) for a label roll (2) having a holding device (3) in which two label rolls are arranged.

L'invention concerne un dévidoir (1) pour un rouleau d'étiquettes (2) comprenant une fixation (3), sur laquelle deux rouleaux d'étiquettes sont disposés.

production - wipo.int

We ordered Roman Tsibulsky automatic machine for numbering label roll.

Nous avons commandé Roman Tsibulsky petite machine d'étiquettes de bureau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

We ordered Roman Tsibulsky automatic machine for numbering label roll.

Nous avons commandé Roman Tsibulsky machine automatique pour la numérotation rouleau d'étiquettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The invention also relates to a packaging machine and to a method for changing a label roll.

L'invention concerne, de plus, une machine d'emballage et un procédé pour échanger le rouleau d'étiquettes.

production - wipo.int

The method further includes reversing the label roll to align the new end-portion with a printer head.

Le procédé consiste ensuite à retourner le rouleau d'étiquette afin d'aligner la nouvelle partie terminale sur une tête d'imprimante.

communication - wipo.int

A fall preventing member slidably supports a side face of the label roll on the core holding mechanism.

Un élément anti-chute supporte de façon coulissante une face latérale du rouleau d’étiquettes sur le mécanisme porte-mandrin.

production - wipo.int

Genuine Brother DK-11204 Label Roll – Black on White, 17mm x 54mm

Rouleau d'étiquettes DK-11204 Brother original – Noir sur blanc, 17 x 54 mm

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

calendar

roll

label

angle of roll

Label

rolling

beater-roll

transverse vibration

cause list

colour mount

bank

list for trial

beater roll

earthworm cast

Roll

LABEL

Exemples anglais - français

roll

label

Traductions en contexte anglais - français

label roll