Exemples anglais - français

gestion administrative / industrie mécanique - techdico
commercialisation / droit / analyse économique / emploi et travail / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / politique commerciale - iate.europa.eu
transport terrestre - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

label pad

including one or more

label

assemblies and a related method.

La présente invention se rapporte à un bloc d'étiquettes comprenant un ou plusieurs ensembles d'étiquettes.

communication - wipo.int
The label pad also includes a support, and the first label assembly is positioned over the support.

Le bloc d'étiquettes comprend également un support, et le premier ensemble d'étiquettes est placé au-dessus du support.

communication - wipo.int
The label pad has a first label assembly having a first liner portions and a first face portion.

Le bloc d'étiquettes selon l'invention comprend un premier ensemble d'étiquettes ayant une première partie de revêtement protecteur et une première partie de surface.

communication - wipo.int
A changeable label pad (22) has a base label layer (24) which can be adhesively attached to a recording media container.

Une superposition (22) d'étiquettes que l'on peut changer a une couche de base (24), que l'on peut faire adhérer au boîtier d'un support d'enregistrement.

communication - wipo.int
Label application is consistent at ± 0.25mm due to an optimized label path, automatic label tension and an integrated label pad sensor.

La pose des étiquettes est régulière (plus ou moins 0,25 mm) grâce à un chemin d'étiquettes optimisé, une mise en tension automatique et un détecteur intégré dans le pad de l'applicateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Label application is consistent at ± 0.25mm due to an optimized label path, automatic label tension and an integrated label pad sensor.

La pose des étiquettes est régulière - plus ou moins 0,25 mm - grâce à un chemin d’étiquettes optimisé, une mise en tension automatique et un détecteur intégré dans le pad de l’applicateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A label pad including one or more label assemblies and a related method.

La présente invention se rapporte à un bloc d'étiquettes comprenant un ou plusieurs ensembles d'étiquettes.

communication - wipo.int
The label pad also includes a support, and the first label assembly is positioned over the support.

Le bloc d'étiquettes comprend également un support, et le premier ensemble d'étiquettes est placé au-dessus du support.

communication - wipo.int
A tamp pad (504) can place the label on the bag.

Un applicateur à piston place l'étiquette sur le sac.

santé - wipo.int
The label pad has a first label assembly having a first liner portions and a first face portion.

Le bloc d'étiquettes selon l'invention comprend un premier ensemble d'étiquettes ayant une première partie de revêtement protecteur et une première partie de surface.

communication - wipo.int
A changeable label pad (22) has a base label layer (24) which can be adhesively attached to a recording media container.

Une superposition (22) d'étiquettes que l'on peut changer a une couche de base (24), que l'on peut faire adhérer au boîtier d'un support d'enregistrement.

communication - wipo.int
Label application is consistent at ± 0.25mm due to an optimized label path, automatic label tension and an integrated label pad sensor.

La pose des étiquettes est régulière (plus ou moins 0,25 mm) grâce à un chemin d'étiquettes optimisé, une mise en tension automatique et un détecteur intégré dans le pad de l'applicateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Label application is consistent at ± 0.25mm due to an optimized label path, automatic label tension and an integrated label pad sensor.

La pose des étiquettes est régulière - plus ou moins 0,25 mm - grâce à un chemin d’étiquettes optimisé, une mise en tension automatique et un détecteur intégré dans le pad de l’applicateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A label sheet pad construction (100) including a plurality of label sheets (108) stacked and bound together with glue (120) along stacked edges thereof.

L'invention concerne la fabrication d'un bloc de feuilles d'étiquettes (100) comprenant une pluralité de feuilles d'étiquettes (108) empilées et collées ensemble au moyen d'un adhésif (120), le long de leur bord d'empilement.

industrie du bois - wipo.int
A label dispenser assembly (200) for individually dispensing labels (14) from a pad (10) is disclosed.

La présente invention concerne un ensemble distributeur d'étiquettes (200) destiné à distribuer individuellement des étiquettes (14) depuis un bloc (10).

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues