Dictionnaire anglais - français

Kosovo Albanian

leadership
union européenne - iate.europa.eu
Insists that the Kosovo Albanian leadership condemn all terrorist action, and emphasizes that all elements in the Kosovo Albanian community should pursue their goals by peaceful means only;

Insiste pour que les dirigeants albanais du Kosovo condamnent toute action terroriste, et souligne que tous les membres de la communauté albanaise du Kosovo devraient poursuivre leurs objectifs uniquement par des moyens pacifiques;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Insists that the Kosovo Albanian leadership condemn all terrorist action, and emphasizes that all elements in the Kosovo Albanian community should pursue their goals by peaceful means only;

Insiste pour que les dirigeants albanais du Kosovo condamnent toute action terroriste, et souligne que tous les membres de la communauté albanaise du Kosovo devraient poursuivre leurs objectifs uniquement par des moyens pacifiques ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(6) Insists that the Kosovo Albanian leadership condemn all terrorist action, and emphasizes that all elements in the Kosovo Albanian community should pursue their goals by peaceful means only;

Insiste pour que les dirigeants albanais du Kosovo condamnent toute action terroriste, et souligne que tous les membres de la communauté albanaise du Kosovo devraient poursuivre leurs objectifs uniquement par des moyens pacifiques;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(6) Insists that the Kosovo Albanian leadership condemn all terrorist action, and emphasizes that all elements in the Kosovo Albanian community should pursue their goals by peaceful means only;

Insiste pour que les dirigeants albanais du Kosovo condamnent toute action terroriste, et souligne que tous les membres de la communauté albanaise du Kosovo devraient poursuivre leurs objectifs uniquement par des moyens pacifiques ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Insists that the Kosovo Albanian leadership condemn all terrorist actions, demands that such actions cease immediately and emphasizes that all elements in the Kosovo Albanian community should pursue their goals by peaceful means only;

Insiste pour que les dirigeants albanais du Kosovo condamnent toute action terroriste, et souligne que tous les membres de la communauté albanaise du Kosovo devraient poursuivre leurs objectifs uniquement par des moyens pacifiques ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Facial anthropometric norms among kosovo - albanian adults... Aim: The aim of this study was to establish facial anthropometric norms and to investigate into sexual dimorphism in facial variables among Kosovo Albanian adults....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A gender analysis of post-conflict reconstruction in kosovo: women's access to decision-making... In particular, this research investigates how gender and ethnic identities intersect to form a web of power relations in post-conflict Kosovo, studying the evolving forms of political participation experienced by Kosovo Albanian women at various levels of regional decision-making....
Europe - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk
‘schatzi’: making meaning of diaspora... This article explores the discursive constructionand representation of the Kosovo Albanian Diaspora by homeland Kosovo Albanians bycritically engaging with responses to thirteen semi-structured interviews with KosovanAlbanians in Kosovo....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Manifest ˚˚and ˚˚latent ˚˚relations ˚˚between ˚˚intracranial ˚˚ capacity ˚˚and ˚˚cephalofacial ˚˚indexesSUMMARY: The goals of this study were to find the average intracranial capacity of the living male-entities of Kosovo Albanian population, to define cephalofacial indexes and their interrelations with intracranial capacity and to explore their latent structure....
général - core.ac.uk - PDF: www.scielo.cl

Traductions en contexte anglais - français

12 Serbia beat and killed Kosovo Albanian men, separated Kosovo Albanian

22 Serbie ont battu et tué des hommes albanais du Kosovo, séparé les femmes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kosovo Kosovo Albanian politician, the first President of Kosovo [11]

Kosovo Politicien albanais, premier président du Kosovo [5]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kosovo Kosovo Albanian politician, the first President of Kosovo [11]

Kosovo Politicien albanais, premier président du Kosovo [6]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
23 of Kosovo Albanians -- Kosovo Albanian doctors, teachers, professors,

16 d'Albanais du Kosovo, médecins, enseignants, ouvriers, policiers, agents de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
25 Kosovo, the first armed conflict between the Kosovo Albanian terrorists

1 qu'il y a eu des premiers conflits armés entre les terroristes Albanais du

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1998 Ibrahim Rugova Kosovo Albanian politician, the first President of Kosovo

1998 Rugova, IbrahimIbrahim Rugova Kosovo Politicien albanais, premier président du Kosovo [6]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1998 Ibrahim Rugova Kosovo Albanian politician, the first President of Kosovo

1998 Rugova, IbrahimIbrahim Rugova Kosovo Politicien albanais, premier président du Kosovo [5]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kosovo Albanian Politician Welcomes Dialogue with Serbs

Les Albanais du Kosovo refusent tout dialogue avec le président serbe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
11 your ethnicity is Albanian, a Kosovo Albanian, and you are from the

14 ans, vous êtes Albanais du Kosovo et vous êtes originaire du village de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9 majority of Kosovo Albanian delegates abstaining.

1 des délégués albanais du Kosovo s'abstenait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kosovo Albanian refugees walking to Kukes, Albania.

Un réfugié albanais blessé du Kosovo parcourt à pied les rues de Kukës, en Albanie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
20 Kosovo Albanian miners further increased tensions.

19 mineurs albanais du Kosovo, n'a fait qu'accentuer les tensions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
disarming the Kosovo Liberation Army (KLA) and other armed Kosovo Albanian groups

l'Armée de libération du Kosovo (UÇK) et d'autres groupes albanais du

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
disarming the Kosovo Liberation Army (KLA) and other armed Kosovo Albanian groups

démilitariser l'Armée de libération du Kosovo (UÇK) et d'autres groupes albanais du Kosovo;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
24 against them by the Kosovo Albanian-led provincial government while Kosovo

24 autorités provinciales dominées par les Albanais du Kosovo tandis que ces

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues