Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - acta.es
A composite assembly knurling tool for forming uniformly-spaced horizontal serrations continuous across the surface of a metal flake producing drum.

Outil de moletage à assemblage composite permettant de former des dentures en scie horizontales, uniformément espacées et continues à travers la surface d'un tambour produisant des paillettes métalliques.

industrie mécanique - wipo.int
According to the invention, the inner knurl (10) is produced by rolling a straight knurling tool (11) over the inner surface of the receiving bore (6).

Selon l'invention, le moletage intérieur (10) est réalisé par roulement d'un outil de moletage (11) sur la surface intérieure du perçage de réception (6).

industrie mécanique - wipo.int
The knurling tool comprises an alternating array of spacer (15, 17, 19, 21, 23) and forming discs (16, 18, 20, 22) substantially conforming to the contour of the metal flake producing drum.

L'outil de moletage comprend un réseau alterné d'entretoises (15, 17, 19, 21, 23) et de disques de formage (16, 18, 20, 22) épousant sensiblement le contour du tambour produisant les paillettes métalliques.

industrie mécanique - wipo.int
Improvement of surface charging quality with knurling tool by imparting ultrasonic oscillations to it... Such coating has been obtained on the disk surface as a result of its charging with a knurling tool under normal conditions and imparting ultrasonic oscillations to it....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
knurling tool
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Exemples anglais - français

industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Inner (36) and outer knurling tools (42) may form the textured surfaces.

On obtient ces surfaces texturées au moyen d'outils de moletage intérieur et extérieur.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues