Publications scientifiques

Developing community connections: qualitative research regarding framing policies... In real news coverage these frames can, and do, overlap, but the research deliberately

kept each

frame distinct to attempt to isolate the effects of

each

frame on a proxy list of representative policies and programs.
...
distribution commerciale - core.ac.uk - PDF: www.issuelab.org
The fungi in bio-sludge composts and its metabolites relate with pgpr effect... And, the surface of autoclaved oat serials kept each fungus and inoculated by mixing 3% w/w to incubation soil for PGPF (Plant Growth Promoting Fungi) evaluation....
général - core.ac.uk - PDF: kurepo.clib.kindai.ac.jp
An exploration of how middle schools can create environments that are conducive to building social relationships by... We have all been ready to quit at some point in the process, but we have kept each other going....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The

kept each

other on their toes, and adored

each

other.

se sont enflammés dans leurs désirs, les uns pour les autres ; ils

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We were two souls that kept each other warm with each others company.

Nous étions deux compagnons de solitude qui réchauffions nos coeurs l'un à l'autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These institutions kept each other informed of current developments.

On se gardaient mutuellement informées des nouveaux développements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They kept each other company the rest of the evening.

Ils se tenaient la main les uns aux autres pour le reste de la soirée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We also noticed that the children kept each other accountable.

Nous avons d’ailleurs remarqué que les enfants se surveillaient entre eux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They were four guys that kept each other’s negative tendencies in check; they balanced each other.

C'était quatre gars qui maintenaient les tendances négatives des uns des autres sous contrôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They were four guys that kept each other’s negative tendencies in check; they balanced each other.

C'était quatre gars qui maintenaient les tendances négatives des uns des autres sous contrôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They were four guys who kept each other’s negative tendencies in check; they balanced each other.

C'était quatre gars qui maintenaient les tendances négatives des uns des autres sous contrôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They were four guys that kept each other’s negative tendencies in check; they balanced each other.

Quatre garçons qui surveillaient étroitement leurs tendances négatives : ensemble, ils atteignaient l’équilibre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This carpenter by trade kept each nail and each hammer that ever came into his hands.

Ce charpentier de métier a conservé chaque clou et chaque marteau qui sont jamais passés entre ses mains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Four guys who kept each other’s negative tendencies in check, four guys who balanced each other.

Quatre gars qui laissaient leurs tendances négatives de côté, qui s’équilibraient les uns les autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They were four guys who kept each other’s negative tendencies in check; they balanced each other.

Quatre garçons qui surveillaient étroitement leurs tendances négatives : ensemble, ils atteignaient l’équilibre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simply answer "yes" or "no" regarding whether you kept each commitment.

Répondez simplement «oui» ou «non» pour déterminer si vous avez tenu chaque engagement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the two kings kept each other from the light, so

Comme ces deux lumières se mêlent l’une à l’autre, c’est ainsi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They were four guys that kept each other's negative tendencies in check.

C'était quatre gars qui maintenaient les tendances négatives des uns des autres sous contrôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues