Publications scientifiques

Les débouchés extérieurs offerts aux viandes bovines et les conditions de leur exploitation
... In Western Europe, beef production has difficulty in

keeping abreast

of consumption.
...
... Le déficit est important; pour 1975, on l'évalue à 850...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Academic research interests of hospitality corporations... The respondents were asked to indicate how much effort they exert in keeping abreast of outside research, and how useful the research is generated from universities....
général - core.ac.uk - PDF: jht.sagepub.com
An analysis of the performance of a south african stainless steel manufacturer in localising the demand for corrosion resistant steels within the eastern cape catalytic converter industry... The catalytic converter industry requires the support of a stainless steel plant that provides high quality products at a competitive price, while keeping abreast with international developments
général - core.ac.uk - PDF: vital.seals.ac.za:8080
General practitioner's introduction to antitrust law and practice... Most general practitioners are far too busy with the daily volume of business to expend effort on the rigorous and time-consuming task of self-education in the field or of keeping abreast of the latest developments....
général - core.ac.uk - PDF: collections.lib.utah.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

keeping abreast

of developments in equine disease epidemiology

en se tenant informé des progrès réalisés en matière dépidémiologie des maladies équines

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
keeping abreast of developments in avian influenza surveillance, epidemiology and prevention worldwide

le suivi de l'évolution de la situation, dans le monde entier, en matière de surveillance, d'épidémiologie et de prévention de l'influenza aviaire

activité agricole - eur-lex.europa.eu
keeping abreast of developments in rabies surveillance, epidemiology and prevention throughout the world

le suivi de l'évolution de la situation au niveau mondial en matière de surveillance, d'épidémiologie et de prévention de la rage

activité agricole - eur-lex.europa.eu
keeping abreast of developments in rabies surveillance, epidemiology and prevention throughout the world

le suivi de lévolution de la situation mondiale en matière de surveillance, dépidémiologie et de prévention de la rage

activité agricole - eur-lex.europa.eu
keeping abreast of developments in bovine tuberculosis surveillance, epidemiology and prevention throughout the world

le suivi de lévolution de la situation mondiale en matière de surveillance, dépidémiologie et de prévention de la tuberculose bovine

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Keeping abreast of emerging technologies in new media.

Se tenir au courant des technologies émergentes dans les nouveaux médias.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
keeping abreast of developments in bovine tuberculosis surveillance, epidemiology and prevention throughout the world

le suivi de l'évolution de la situation dans le monde entier en matière de surveillance, d'épidémiologie et de prévention de la tuberculose bovine

activité agricole - eur-lex.europa.eu
keeping abreast of trends in surveillance, epidemiology and prevention of TSEs throughout the world

le suivi des avancées mondiales en matière de surveillance, d'épidémiologie et de prévention des EST

santé - eur-lex.europa.eu
Keeping abreast of best practices and promotional trends

Se tenir au courant des meilleures pratiques et des tendances promotionnelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keeping abreast of global risk and insurance issues.

En les tenant informés des risques mondiaux et des problèmes d’assurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keeping abreast of the exploding demand for storage

Répondre à l’explosion de la demande de stockage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passion for food and keeping abreast of culinary trends;

Apprécier la gastronomie et être à l’affût des tendances culinaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keeping abreast of legislative issues that affect direct selling

Se tient au courant des questions législatives qui affectent la vente directe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keeping abreast of developments in various areas of human resources;

Se tenir au fait des évolutions dans les différents domaines des ressources humaines ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All this while keeping abreast of the latest training equipment.

Tout cela en demeurant à l’affût des plus récents équipements d’entraînement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues