Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

System for determining dynamic under keel clearance of vessels entering the port of swinoujscie (drwps)The article presents a system for determining dynamic under keel clearance....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Crowdsourced maritime data: examining the feasibility of using under keel clearance data from ais to identify hydrographic survey priorities... Ship draft data from AIS can be compared with charted depths to reveal the under keel clearance vessels experience when transiting in and out of ports....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Ship under-keel clearance monitoring using rtk gpsThis article proposes a new method to assist with under-keel clearance (UKC) management, using realtime kinematic (RTK) GPS receivers....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An overview of squat measurements for container ships in restricted waterSquat is an important issue for ships navigating with limited under keel clearance in restricted waterways such aschannels and canals....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Comparison of aqwa, gl rankine, moses, octopus, pdstrip and wamit with model test results for cargo ship wave-induced motions in shallow water... The comparisons may be used to assess the suitability of each code for zero-speed applications such as berthed ship motions and under-keel clearance, as well as forward-speed applications such as under-keel clearance in navigation channels....
général - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

the keel clearance set out in point 2.1 shall be complied with

le pied de pilote défini au point 2.1 doit être respecté

général - eur-lex.europa.eu
Different values for the under keel clearance at bow and stern show whether the craft trims.

Des valeurs différentes pour le pied de pilote à la proue et à la poupe montrent que l'assiette du bâtiment est modifiée.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Required under-keel clearance (metres ; which included estimated squat and the manoeuvrability’s safety margin)

Dégagement sous quille requis (en mètres ; ceci comprend l'enfoncement estimé et la marge de sécurité/manœuvrabilité)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Required under-keel clearance (metres ; which included estimated squat and the manoeuvrability’s safety margin)

Dégagement sous quille requis (en mètres ; ceci comprend l’enfoncement estimé et la marge de sécurité/manœuvrabilité)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Special Order is the most rigorous and is only intended for areas where under-keel clearance is critical.

Ordre Spécial Il s’agit de l’ordre le plus rigoureux dont l’usage n’est destiné qu’aux zones où la hauteur d’eau sous quille est critique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Based on these measurements, the current measured keel clearance is converted into the current water depth of the route being navigated.

Sur la base de ces mesures, une variation de quille mesurée et actuelle est convertie en une profondeur des eaux actuelle sur la voie navigable utilisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mandate consisted in carrying out a comparative analysis between two systems for calculating under keel clearance of ships transiting the St. Lawrence.

Le mandat consistait à effectuer une analyse comparative entre deux systèmes de calcul de dégagement sous quille des navires transitant sur le Saint-Laurent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues