Dictionnaire anglais - français

industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The ribs may be knife like to maximize juice extraction.

Ces côtes peuvent être de type couteau de manière à optimiser l'extraction du jus.

industries diverses - wipo.int
The litter composition includes byproduct or waste material from citrus juice extraction.

Cette composition de litière comprend des sous-produits ou des déchets provenant de l'extraction du jus des agrumes.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A juice extractor includes relatively moveable first (22) and second (24) cups for compressing a fruit therebetween during juice extraction.

L'invention concerne un presse-agrumes comprenant des première (22) et seconde (24) coupelles pouvant se déplacer l'une par rapport à l'autre pour presser un fruit placé entre les deux pendant l'extraction du jus.

technologie alimentaire - wipo.int
Raw sugar beet is cleaned before juice extraction.

La betterave sucrière brute est nettoyée avant l'extraction du jus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Raw sugar beets are cleaned before juice extraction.

La betterave sucrière brute est nettoyée avant l'extraction du jus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analysis and design of a three inputs fuzzy system for maintaining the cane level during sugar manufacturing... The continuous variation of cane in Donnelly chute during the cane juice extraction inversely affects the cane juice extraction efficiency of mill....
général - core.ac.uk - PDF: pubs.sciepub.com
Development of prototype sugar cane juice extraction machine (mechanical)The purpose of this project is to develop a prototype of sugar cane juice extractionmachine....
Comparison between monopolar and bipolar microsecond range pulsed electric fields in enhancement of apple juice extractionThe effect of monopolar and bipolar shaped pulses in additional yield of apple juice extraction is evaluated....
Effect of different crushing treatments on sweet sorghum juice extraction and sugar quality traits in different seasons... The objective of this investigation was to assess the effect of different crushing treatments on juice extraction and sugar quality traits of sweet sorghum cultivars grown in different seasons....
Investigation of a watermelon pulp fruit and juice extraction deviceThis research was a part of a larger effort to extract lycopene from watermelons focusing on in situ juice extraction from watermelons....

Publications scientifiques

Les polysaccharides solubles du moût : méthode simple d'appréciation; évolution au cours de la maturation; incidence sur les opérations préfermentaires
... The effect of these changes on the first steps of the white wine making (juice extraction and static settling) are examined...
...Les polysaccharides solubles du jus de raisin sont dosés par les méthodes au phénol et au carbazol sulfuriques....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

diffusing apparatus for sugar juice extraction (heading 8438

les diffuseurs de sucrerie (no 8438

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
diffusing apparatus for sugar juice extraction (heading 8438

les diffuseurs de sucrerie (no 8438

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
diffusing apparatus for sugar juice extraction (heading 8438

les diffuseurs de sucrerie (no8438

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
diffusing apparatus for sugar juice extraction (heading 8438

les diffuseurs de sucrerie (no 8438

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
diffusing apparatus for sugar juice extraction (heading 8438

les diffuseurs de sucrerie (no 8438

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
A juice extractor may include a juice extraction assembly and a drive assembly connected thereto.

L'invention porte sur un extracteur de jus qui peut comprendre un ensemble d'extraction de jus et un ensemble d'entraînement qui lui est relié.

industrie mécanique - wipo.int
A juice extractor includes a juice extraction assembly having a wall surface and fluid outlet thereon.

Extracteur de jus comprenant un ensemble d'extraction de jus comportant une surface de paroi et une sortie de liquide.

industrie mécanique - wipo.int
A high speed method and apparatus for citrus juice extraction is provided.

L'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'extraire à grande vitesse du jus d'agrumes.

technologie alimentaire - wipo.int
The feed composition includes byproduct or waste material from citrus juice extraction.

La composition alimentaire comprend un sous-produit ou déchet provenant de l'extraction de jus d'agrumes.

technologie alimentaire - wipo.int
The litter composition includes byproduct or waste material from citrus juice extraction.

Cette composition de litière comprend les sous-produits ou déchets dérivés de l'extraction des jus d'agrumes.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Extraction of flavonoid citrus extract from the by-product of a juice extraction process, to provide a flavonoid-rich citrus extract is disclosed.

La présente invention concerne l'extraction de flavonoïdes d'agrume à partir du sous-produit d'un procédé d'extraction de jus, pour produire un extrait d'agrume riche en flavonoïdes.

santé - wipo.int
Gradual juice extraction using a slow increase in pressure;

Extraction progressive des jus grâce à une montée lente en pression

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gradual juice extraction using a slow increase in pressure;

assurer l’extraction progressive des jus avec une montée lente en pression ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a net drum and a juicer for juice extraction comprising same.

La présente invention concerne un tambour à filet et une centrifugeuse pour une extraction de jus le comprenant.

industries diverses - wipo.int
Low speed juice extraction delays oxidation as the juice extracted is more stable, rich and concentrated.

L’extraction de jus à basse vitesse retarde l’oxydation car le jus extrait est plus stable, riche et concentré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues