Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

judicial clerk

commis judiciaire

marché du travail - iate.europa.eu

Judicial Clerk for Chief Justice Andon Amaraich (1992-1993).

Commis judiciaire pour le Président de la Cour Suprême Andon Amaraich (1992-1993).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

She began her career as a judicial clerk to Justice Charles Ramos at the New York Supreme Court’s Commercial Division.

Elle a commencé sa carrière comme commis judiciaire pour le juge Charles Ramos à la Division Commerciale de la Cour Suprême de New York.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Georgia law grad confirmed as vice chancellor on the delaware court of chancery, montgomery-reeves makes history as the first african american and second female... Prior to joining Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, she practiced law at Weil, Gotshal & Manges in New York and served as a judicial clerk for Chancellor William B....

général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.law.uga.edu

Former u.s. secretary of homeland security napolitano to present sibley lecture... She began her career in 1983 as a judicial clerk for Judge Mary M....

PDF: digitalcommons.law.uga.edu

Fifth uga school of law graduate in seven years selected to clerk for the u.s. supreme court... Lea will serve as a judicial clerk for Justice Clarence Thomas of the U.S....

PDF: digitalcommons.law.uga.edu

School of law alumnus selected as clerk by u.s. supreme court chief justice... -- For the third consecutive year, a University of Georgia School of Law alumnus has been selected to serve as a judicial clerk with the U.S....

PDF: digitalcommons.law.uga.edu

Synonymes et termes associés anglais

clerk

•

assistant government clerk

•

registrar

•

court clerk

•

judicial

•

Judicial

Exemples anglais - français

clerk

plumitif

droit / emploi et travail - iate.europa.eu

commis

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

greffier

pouvoir exécutif et administration publique / droit / emploi et travail - iate.europa.eu

[...]

secrétaire sténodactylographe

judicial

judiciaire

droit / justice - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

2003 Judicial clerk to Justice Barbara Madsen of the Washington State Supreme Court

2003 Judicial clerk pour Justice Barbara Madsen de la Cour suprême de l’Etat de Washington

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Worked as a judicial clerk in Kragujevac, Kraljevo, Belgrade, as well as in the Ministry of Justice.

Il fut ensuite juriste à Kragujevac, à Kraljevo puis au Ministère de la Justice à Belgrade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Hopson began his career as a judicial clerk on the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit.

M. Hopson a commencé sa carrière en tant qu’assistant judiciaire à la Cour d'appel des États-Unis pour le neuvième circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Previously, Mr. Hopson served as a Judicial Clerk on the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit.

M. Hopson a commencé sa carrière en tant qu’assistant judiciaire à la Cour d'appel des États-Unis pour le neuvième circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mr. Hopson began his career as a Judicial Clerk on the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit.

M. Hopson a commencé sa carrière en tant qu’assistant judiciaire à la Cour d'appel des États-Unis pour le neuvième circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

She started her career as a judicial clerk for the Honorable William B. Chandler, chancellor of the renowned Delaware Court of Chancery.

Elle a commencé sa carrière en tant que clerc auprès de William B. Chandler, président honoraire de la célèbre cour d'equity Delaware Court of Chancery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Prior to private practice, he served as a judicial clerk to The Honorable William B. Chandler, Chancellor of the Delaware Court of Chancery.

Elle a commencé sa carrière en tant que clerc auprès de William B. Chandler, président honoraire de la célèbre cour d'equity Delaware Court of Chancery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A judicial clerk is independent when performing his or her duties, but must comply with the instructions of a judge to the extent prescribed by law.

Le haut fonctionnaire de justice est indépendant, mais doit respecter les instructions d’un juge dans la mesure permise par la loi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

For the 2010-11 session each judicial clerk at the Supreme Court was paid Rs 25,000 a month, which may be increased further in the next year.

Pour la session 2012-13, chaque greffier de la Cour suprême a été rémunéré à une allocation de RS 25 000 par mois, qui peut être augmentée plus loin l`année suivante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

During 1988 and 1989, Elder Keetch served as a judicial clerk to Judge George C. Pratt of the United States Court of Appeals for the Second Circuit.

En 1988 et 1989, frère Keetch a occupé le poste de greffier judiciaire du juge George Pratt de la cour d’appel des États-Unis pour le deuxième circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

During 1988 and 1989, Elder Keetch served as a judicial clerk to Judge George C. Pratt of the United States Court of Appeals for the Second Circuit.

En 1988 et 1989, frère Keetch a occupé le poste de greffier judiciaire du juge George Pratt à la Cour d’appel des États-Unis pour le deuxième circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

He also served as a judicial clerk at the U.N. war crimes tribunal for Yugoslavia in The Hague, and assistant clinical law instructor at Sciences Po in Paris.

Il a aussi tenu le rôle d’auxiliaire juridique au tribunal des crimes de guerre en Yougoslavie à La Hague, et d’assistant-instructeur en clinique juridique à Sciences Po, Paris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

He equally served as a judicial clerk at the U.N. war crimes tribunal for Yugoslavia in The Hague, and as an assistant clinical law instructor at Sciences Po in Paris.

Il a aussi tenu le rôle d’auxiliaire juridique au tribunal des crimes de guerre en Yougoslavie à La Hague, et d’assistant-instructeur en clinique juridique à Sciences Po, Paris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

She worked in several roles at Swiss Re in Zurich and Rome for over 15 years, as a judicial clerk for the Minnesota Court of Appeals, and as a statistician Standard & Poor's Compustat.

Pendant plus de 15 ans, elle a exercé plusieurs fonctions chez Swiss Re à Zurich et à Rome et elle a travaillé en tant que fonctionnaire judiciaire à la Cour d'appel du Minnesota et comme statisticienne chez Standard & Poor's Compustat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The oath consists in declaring the conformity of the translation before the judicial clerk at the court's Ufficio Volontaria Giurisdizione (Voluntary Jurisdiction Office), or before the justice of the peace or in the presence of a notary.

L'assermentation consiste à déclarer la conformité de la traduction face au secrétaire judiciaire de l'Ufficio Volontaria Giurisdizione (Bureau de Juridiction Volontaire) du tribunal, ou face au juge de paix, ou face au notaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод