Publications scientifiques

A rare case of vancomycin-induced linear immunoglobulin a bullous dermatosis... This infection was treated with intravenous vancomycin as well as placement of a vancomycin impregnated

joint spacer

.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

A

joint spacer

therapeutically maintains separation of bones of a

joint

.

L'invention concerne un dispositif d'espacement d'articulation, qui maintient thérapeutiquement une séparation d'os d'une articulation.

santé - wipo.int
A joint spacer therapeutically maintains separation of bones of a joint.

La présente invention concerne un espaceur d'articulation qui maintient thérapeutiquement la séparation des os d'une articulation.

santé - wipo.int
A joint spacer for therapeutically maintains separation of bones of a joint.

L'invention concerne un dispositif d'écartement de jointure pour maintenir thérapeutiquement la séparation des os d'une jointure.

santé - wipo.int
B) Facet joint augmentation may be implemented by dilating the facet joint and inserting a facet joint spacer before adding a facet joint stabilization assembly.

B) L'augmentation d'une facette articulaire, obtenue par l'expansion de celle-ci et l'insertion d'un espaceur de facette articulaire avant l'ajout d'un ensemble stabilisation de facette articulaire.

santé - wipo.int
The joint spacer can be implanted in conjunction with one or more fixation parts (14', 14'), to hold the joint spacer in place between the bones (15, 16) to be joined.

Cet élément d'espacement peut être implanté en association avec une ou plusieurs pièces de fixation (14', 14'') pour le maintenir en position entre les os (15, 16) à assembler.

santé - wipo.int
The facet joint augmentation may include connecting a tail section of the facet joint spacer to the first anchor used in the facet joint stabilization assembly.

L'augmentation d'une facette articulaire comprend l'étape consistant à relier une partie queue de l'espaceur de facette articulaire à la première ancre utilisée dans l'ensemble stabilisation de facette articulaire.

santé - wipo.int
The integrated joint spacer establishes a defined joint cavity between the tile and the profile.

L’espaceur de coulis intégré crée un espace uniforme entre le carreau et le profilé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Set the tile to the integrated joint spacer, which ensures a uniform joint of 1/16″ – 1/8″ (1.5 – 3 mm).

Installez les carreaux jusqu’à l’espaceur intégré, qui assure un joint uniforme de 1/16" à 1/8" (de 1.5 à 3 mm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Set the tile to the integrated joint spacer, which ensures a uniform joint of 1/16″ – 1/8″ (1.5 – 3 mm).

Appuyez le carreau sur l'espaceur de joint intégré, qui assure un joint uniforme de 1/16" à 1/8" (1.5 à 3 mm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Set the tile to the integrated joint spacer, which ensures a uniform joint of 1/16 - 1/8" (1.5 - 3 mm).

Installez les carreaux jusqu’à l’espaceur intégré, qui assure un joint uniforme de 1/16" à 1/8" (de 1.5 à 3 mm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Set the tile to the integrated joint spacer, which ensures a uniform joint of 1/16 - 1/8" (1.5 - 3 mm).

Appuyez le carreau sur l'espaceur de joint intégré, qui assure un joint uniforme de 1/16" à 1/8" (1.5 à 3 mm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Set the tile to the integrated joint spacer, which ensures a uniform joint of 1/16 - 1/8" (1.5 - 3 mm).

Pour DILEX-BT, installez les carreaux jusqu’à l’espaceur intégré, qui assure un joint uniforme de 1/16" à 1/8" (de 1.5 à 3 mm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The joint spacer can be formed from a strip of fabric (1), which is comprised of bioabsorbable fibers and made by a knitting, weaving, non-woven or other technique.

L'élément d'espacement peut être formé à partir d'une bande de tissu (1) qui comprend des fibres bioabsorbables et est fabriquée selon une technique de tricotage, tissage, non tissé ou autre technique.

santé - wipo.int
A joint spacer therapeutically maintains separation of bones of a joint.

L'invention concerne un dispositif d'espacement d'articulation, qui maintient thérapeutiquement une séparation d'os d'une articulation.

santé - wipo.int
A joint spacer therapeutically maintains separation of bones of a joint.

La présente invention concerne un espaceur d'articulation qui maintient thérapeutiquement la séparation des os d'une articulation.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues