Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Computed tomography scans of the same knee demonstrating calcifications within the hyaline cartilage (black arrows, arrow heads) and the meniscal segments (white arrows) in the femoro-tibial joint on a sagittal (a) and coronal (b–c) reformations, and in the proximal tibio-fibular joint on a sagittal reformation (d)....tomography scans of the same knee demonstrating calcifications within the hyaline cartilage (black arrows, arrow heads) and the meniscal segments (white arrows) in the femoro-tibial

joint on

a sagittal (A) and coronal (B–C) reformations, and in the proximal tibio-fibular joint on a sagittal reformation (D).

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Failure of the universal joint on the actuating link road on the actuating link road of an undercarriage in an an-32 aircraftIn an AN-32 aircraft, the universal joint on the actuatinglink rod of the inboard door of the starboard undercarriagewas found broken....

commercialisation / moyen de production agricole / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: nal-ir.nal.res.in

▷

Additional file 1: of visual detection of cortical breaks in hand joints: reliability and validity of high-resolution peripheral quantitative ct compared to microct... Method of selection of regions of interest in an MCP and PIP joint on HR-pQCT and μCT....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Effect of the orientation angle of the swing fushes butt joint on the diferent-dimension of the contact pitches of the twin-bush chain with 9,525 mm pitchBashing on the theoretical and experimental investigations, the effect of the orientation angleof the swing eccentric bushes bult joint on the different-dimension of the contact pitches of the twinbushchain with 9,525 mm pitch, produced in Daugavpils, has been analyzed....

commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: elartu.tntu.edu.ua

▷

A natural history of english insects, caterpillar, [twenty-sixth plate]Caterpillar (a) is yellow and has a tuft of hair on each joint on the back; the openings between the joints are of fine black like velvet and has a more pointed tuft of scarlet hair near the tail....

général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Exemples anglais - français

joint

joint (accouplement)

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

conjointe

général - eur-lex.europa.eu

interarmées

défense - iate.europa.eu

[...]

organe de liaison mobile

on

allumé

industrie mécanique - techdico

enclenché

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

marche

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

[...]

ouvert

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a sealing device for sealing a joint between two building components (10, 17), said joint (12) being a

joint on

a building.

L'invention concerne un dispositif d'étanchéité utilisé pour assurer l'étanchéité de joints entre deux éléments (10, 17), le joint (12) concerné étant un joint de dilatation.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The abovementioned ball joint is provided with several grooves which are used to mount said joint on pins located on the sides of the socket.

Ladite rotule présente des cannelures qui facilitent son assemblage à des pivots situés dans les parois latérales du logement.

santé - wipo.int

A laminated structure comprising steel sheets forming a joint, a sealant which seals the joint on the steel sheets, and a coat on the sealant.

Cette invention concerne également une structure lamellée comprenant des tôles d'acier formant un joint, un matériau d'étanchéité qui étanchéifie le joint formé sur les tôles d'acier et une couche déposée sur le matériau d'étanchéité.

industrie du bois - wipo.int

The magnetostrictive element includes a second ball joint on an end of the magnetostrictive element opposite the first ball joint.

L'élément magnétostrictif comprend un second joint à rotule sur une extrémité de l'élément magnétostrictif agencée en regard du premier joint à rotule.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The joint locator detects a joint bar on the rail.

Le localisateur de joint détecte une barre de joint sur le rail.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Said joint core (20) forms a joint along with one connecting plate (1), said joint being provided with a concave joint surface (11) on the joint core (20) and a complementary convex joint surface on the connecting plate (1).

Cette dernière forme avec la plaque de raccordement (1) une articulation pourvue d'une surface d'articulation concave (11) sur la partie centrale d'articulation (20) et d'une surface d'articulation convexe supplémentaire sur la plaque de raccordement (1).

santé - wipo.int

Joint Declaration on cooperation on travel documents

Déclaration commune sur la coopération concernant les documents de voyage

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Joint declaration on cooperation on travel documents

Déclaration commune relative à la coopération en matière de documents de voyage

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Joint Venture on Public Financial Management

Comite Ministériel Conjoint de la Finance Publique

finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu

Joint Venture on PFM

Comite Ministériel Conjoint de la Finance Publique

finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu

JV-PFM

Comite Ministériel Conjoint de la Finance Publique

finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu

Joint decisions on prudential requirements

Décisions communes sur les exigences prudentielles

général - eur-lex.europa.eu

Permanent Joint Group on Bananas

Groupe mixte permanent sur les bananes

construction européenne - iate.europa.eu

Joint Declaration on Article 3

Déclaration commune relative à larticle 3

général - eur-lex.europa.eu

Joint Committee on Collective Buying

Comité paritaire du Groupement d'achat ( Luxembourg )

union européenne - iate.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод