Dictionnaire anglais - français

politique de coopération - iate.europa.eu
The Boards of Directors of the African Development Bank Group (AfDB) approved the first AfDB/World Bank (WB) Joint Assistance Strategy (JAS-1 2008-2011) in March 2008 (Doc.

En mars 2008, les Conseils d’administration du Groupe de la Banque africaine de développement (BAD) ont approuvé la première Stratégie d’aide conjointe BAD/Banque mondiale (SAC-1 2008-2011) (Doc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Education sector in tanzania paper under preparation for img / undp... in Tanzania and of rapid changes in the wider picture of government / development partner relations- characterised by rapid moves towards harmonisation, the development of a Joint Assistance Strategy for Tanzania, and ‘Mkukuta ’ the first of the ‘second generation ’ Poverty Reduction Strategies....
général - core.ac.uk - PDF: www.sarpn.org
joint assistance strategy
politique de coopération - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Tic : où il est question de quelques problèmes à venirIl y a de cela quelques années, l’Association des chiropraticiens du Québec mettait en branle une campagne publicitaire d’envergure sur l’importance du port adéquat des sacs à dos chez les jeunes d’âge scolaire....
enseignement / politique de coopération - core.ac.uk -
Diagnostic général de la production arachidière dans la région de larache (maroc) : analyse des contraintes et recommandations. mission d'appui réalisée du 18 au 28 août 1997... La contrainte principale de la maturation de la récolte et du conditionnement est l'arrivée des pluies de fin d'été qui, selon leur précocité, ont les effets suivants : prolongement de la végétation et retardement de la maturation des graines, développement de mycotoxines diverses sur les gousses humides qui s'échauffent en sac faute de séchage suffisant et le développement des moisissures, voire de pourriture sur les fanes....
culture et religion / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Sac pour recueil de prièresIl s'agit d'un petit recueil de prières que l'on pouvait porter sur soi et transporter dans son sac ...
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Exposé des nouvelles recherches faites sur la structure du sac embryonnaire et les organes de la fécondation... Exposé des nouvelles recherches faites sur la structure du sac embryonnaire et les organes de la fécondation....
général - core.ac.uk -
Vestiges précolombiens dans le grand-cul-de-sac marin : premiers résultats de recherches de l'association archéologiques petites antilles (aapa)Mr Stouvenot et Mr Maréchal présentent les premiers résultats d'explorations réalisées par l'association archéologique Petites Antilles (AAPA) en 2016, dans le Grand-Cul-de-Sac-Marin, à la recherche de vestiges précolombiens....
général - core.ac.uk - PDF: www.manioc.org

Exemples anglais - français

relations monétaires / politique économique - iate.europa.eu
relations monétaires / politique économique - iate.europa.eu
relations monétaires / politique économique - iate.europa.eu
relations monétaires / politique économique - iate.europa.eu
protection sociale / questions sociales - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Process Review of Harmonization/Joint Assistance Strategy Process in Five RMCS

Revue du processus d’harmonisation / strategie d’aide conjointe dans Cinq PMR

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The EU is supporting the government’s poverty reduction strategy- MKUKUTA, and participates with other donors in the Joint Assistance Strategy for Tanzania.

La Commission européenne soutient la stratégie de croissance et réduction de la pauvreté du gouvernement, appelée MKUKUTA, et participe avec d’autres donateurs à la Stratégie d’assistance conjointe pour la Tanzanie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The EC is supporting the government’s poverty reduction strategy, called MKUKUTA, and participates with other donors in the Joint Assistance Strategy for Tanzania.

La Commission européenne soutient la stratégie de croissance et réduction de la pauvreté du gouvernement, appelée MKUKUTA, et participe avec d’autres donateurs à la Stratégie d’assistance conjointe pour la Tanzanie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Bank Group’s strategy for Uganda draws on the Uganda Joint Assistance Strategy (UJAS), supported by Development Partners, for the period 2005 to 2009.

Les opérations du Groupe de la Banque sont axées sur la Stratégie conjointe d’aide à l’Ouganda (SCAO) pour la période 2005 -2009 qui a enregistré l’adhésion des autres partenaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aid management in Tanzania is guided by the Joint Assistance Strategy (JAST) developed by the Government and its donor partners.

La gestion de l’aide en Tanzanie s’appuie sur la Stratégie d’assistance conjointe (JAST, d’après les sigles en anglais), mise en oeuvre par le Gouvernement et ses partenaires donateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues