Dictionnaire anglais - français

joggle

transport terrestre - iate.europa.eu
Joggle lap shear testing of deep occlusal composite restorations lined with dycal, dycal lc, conventional or resin-modified glass ionomer... The aim of this study was to test an innovative joggle lap shearing jig that integrates the tooth and the entire biomechanical unit into testing, to compare the shear bond strengths of Class I occlusal composite restorations...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Phonological aspects of the integration of romance loans in english... and its frequentative joggle v.,...
Detection of subsurface material separation in shuttle orbiter slip-side joggle region of the wing leading edge using infrared imaging data from arc jet tests...whether infrared imaging (IR) surface temperature data obtained during arc-jet tests of Space Shuttle Orbiter s reinforced carbon-carbon (RCC) wing leading edge panel slip-side joggle region could be used to detect presence of subsurface material separation, and if so, to determine when separation occurs during the simulated entry profile....
Space shuttle orbiter wing-leading-edge panel thermo-mechanical analysis for entry conditions... Three-dimensional finite element models are described for three configurations: integrated configuration, an independent single-panel configuration, and a local lower-apex joggle segment....
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

joggle

joint hydraulique du type à bec d'amorçage

industrie mécanique - iate.europa.eu
Disclosed in the present invention are a turnbuckle type joggle structure and a furniture having the same, and the joggle structure comprises a tongue groove (100) and a tenon (200).

La présente invention concerne une structure à adent du type tendeur à vis et un meuble possédant cette structure, et la structure à adent comprend une rainure de languette (100) et un tenon (200).

industrie mécanique - wipo.int
A joggle weld is considered to be a special type of butt weld

Une soudure sur bord est considérée comme un type particulier de soudure bout à bout

général - eur-lex.europa.eu
The contact area between the tenon (200) and the tongue groove (100) is larger than that of a conventional joggle structure, and thereby the joggle structure is firmer, and connection strength is increased.

La surface de contact entre le tenon (200) et la rainure de languette (100) est plus grande que celle d'une structure à adent classique et, de cette façon, la structure à adent est plus solide et la force d'assemblage est augmentée.

industrie mécanique - wipo.int
The preform includes the upstanding leg and a joggle (15) in a body portion.

L'ébauche comprend la patte dressée vers le haut et un élément de type goujon (15) dans une partie corps.

chimie - wipo.int
Disclosed is an operation lever for a joggle switch, which is provided in an MP3 player.

L'invention concerne un levier d'actionnement pour contacteur à sensibilité variable s'utilisant dans un lecteur MP3.

électronique et électrotechnique - wipo.int
You can look over my shoulder, but you mustn’t joggle.

Vous pouvez regarder par-dessus mon épaule, mais il ne faut pas bouger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joggle between these and find what works best for you.

Faites le tri entre elles, et trouvez ce qui marche le mieux pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each of the slots is provided with a plug which can form a joggle with the plug of the signal source.

Chacune des fentes est équipée d'une fiche capable de s'accoupler à la fiche de la source de signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
And, they are such a great way to joggle the desires of the mothers.

Et voici comment ceux-ci arrivent à combler les désirs de leur mère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With Joggle it's never been easier or faster to find, mix and share your content. ...

Avec Spotify, il n’a jamais été plus simple de découvrir, organiser et partager

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note, however, that shoes that are much too long will cause feet to joggle, causing irritation and injuries.

À noter cependant que si la chaussure est beaucoup trop grande, les pieds balloteront, ce qui causera de l’irritation et des blessures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He buys me many books, but begs me not to read them, because he fears they joggle the mind.

Il m'achete beaucoup de livres, mais il me prie de ne pas les lire, car il craint qu'ils ne changent l'esprit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He buys me many books – but begs me not to read them – because he fears they joggle the Mind.

Il m'achete beaucoup de livres, mais il me prie de ne pas les lire, car il craint qu'ils ne changent l'esprit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He buys me many books, but begs me not to read them, because he fears they joggle the mind.

Il m'achete beaucoup de livres, mais il me prie de ne pas les lire, car il craint qu'ils ne changent l'esprit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues