Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

jigsaw

scie passe-partout

industrie mécanique - acta.es
▷
A comparative study between the reading comprehension achievement of the second year students who are taught usingjigsaw learning method and the ones taught contextualteaching learning method at smp 2 pajalele kab. pinrang... Based on the result of the data analysis above, the writer concludes that there is significant different between jigsaw and contextual teaching learning in measuring the reading comprehension of the students
industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: repositori.uin-alauddin.ac.id
Pemberdayaan keterampilan metakognisi siswa dengan strategi pembelajaran jigsaw-reciprocal teaching (jirat)Abstract: Promoting Students’ Metacognitive Skills Using JIGSAW-Reciprocal Teaching....
 PDF: doaj.org
jigsaw

scie sauteuse

industrie du bois - iate.europa.eu
The invention is based on a hand-held jigsaw, in particular a scrolling jigsaw.

L'invention concerne une scie à main à mouvement alternatif, notamment une scie sauteuse (« scrolling jigsaw »).

industrie mécanique - wipo.int
A jigsaw (2) having a housing (4) and a jigsaw support shoe (16) is disclosed.

L'invention concerne une scie sauteuse (2) possédant une enveloppe (4) et un patin de soutien (16) de scie sauteuse.

industrie mécanique - wipo.int
The cutting blade (14) is driven by the jigsaw in a reciprocating manner similar to a conventional jigsaw blade.

La lame tranchante (14) est entraînée par la scie sauteuse de manière alternative semblable à une lame classique de scie sauteuse.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a jigsaw (1) having a saw blade receptacle (10) for fastening a saw blade (4) to the jigsaw (1) without a tool.

La présente invention concerne une scie sauteuse (1) munie d'un logement pour lame de scie (10) pour fixer une lame de scie (4) à la scie sauteuse (1) sans l'aide d'outil.

industrie mécanique - wipo.int
A jigsaw includes a housing having a body portion and a handle portion.

L'invention concerne une scie sauteuse qui comprend un boîtier ayant une partie de corps et une partie de poignée.

industrie du bois - wipo.int
▷
Architectural jigsaw patternsJigsaw patterns, a graphical architecture description notation, will be presented in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Enhancing students’ reading comprehension through jigsawThis article mainly describes the use of jigsaw as one the collaborative learning strategies in learning that could foster students’ reading comprehension....
 PDF: jurnal.unswagati.ac.id
Perbedaan hasil belajar ipa siswa kelas vii melaluipembelajaran jigsaw dan reading guide di smp negeri 1kedawung sragen semester genap tahun ajaran 2015/2016The aims of this research is to know the differences between Jigsaw andReading Guide learning to the learning outcome of IPA biology for the VII gradestudents of SMP Negeri 1 Kedawung at even semester in 2015/2016 academic year.This...
 PDF: eprints.ums.ac.id

Publications scientifiques

▷
Quelles articulations entre travail de groupe, motivation et performance scolaire ? une comparaison du rendement scolaire avec les méthodes « mosaïque » et « puzzle » en classe de seconde
... Methodologically, two methods (Mosaic and Jigsaw) are mobilized....
... La partie théorique rappelle des éléments de littérature scientifique relative aux relations entre l’apprentissage coopératif, la motivation et la performance scolaire....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Sous la plage, les pavés
... But jigsaw puzzles for reading purposes, practised in small groups, failed as a teaching method....
... Toutefois, la technique du jigsaw, pour la compréhension écrite, qui en est une forme, s'est avérée insatisfaisante...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
Un paysage vu par les deux bouts de la lorgnette : le lyonnais dans les documents de la ville, le lyonnais dans les documents de la campagne
... These are many pieces of a jigsaw puzzle never to be completed....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

jig saw

•

shuttle saw

•

towo handled saw

•

keyhole saw

•

cross-cut saw

•

compass saw

Traductions en contexte anglais - français

This invention relates to a jigsaw puzzle, a method of assembling a jigsaw puzzle and to a jigsaw puzzle set.

L'invention concerne un filtre à membrane immergé destiné à recueillir un liquide exempt de solides à partir d'une suspension solide/liquide.

technologie et réglementation technique - wipo.int
This invention relates to a jigsaw puzzle (10), a method of assembling a jigsaw puzzle and to a jigsaw puzzle set.

La présente invention concerne un puzzle, un procédé d'assemblage de puzzle et un ensemble puzzle.

vie sociale - wipo.int
Free flash games > Jigsaw puzzles > Jigsaw: Zion Narrows

Jeux flash gratuits > Jeux de puzzle > Jigsaw: Zion Narrows

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personalised jigsaw, magnetic puzzles, photo collage puzzles, frame jigsaw puzzles, promotional puzzles, wooden jigsaw puzzles and plastic jigsaw puzzles are delivered throughout the UK.

Des puzzles personnalisés, des puzzles magnétiques, des puzzles de collage de photos, des casse-têtes de cadre, des puzzles promotionnels, des puzzles en bois et des puzzles en plastique sont livrés partout au Royaume-Uni.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Jigsaw spokesperson declined to comment on Hussein’s employment at Jigsaw.

Un porte-parole de Jigsaw a refuser de commenter l’embauche d’Hussein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sliding piece is used for jigsaw puzzle.

Les pièces à coulisser sont utilisées comme jeu de patience.

vie sociale - wipo.int
Air is directed from bridge member 42 onto the jigsaw blade in a direction transverse to a line of cutting action of the jigsaw.

L'air est dirigé de l'élément pont (42) sur la lame de sauteuse dans le sens transversal de la ligne de coupe de la sauteuse.

industrie mécanique - wipo.int
An intelligence jigsaw puzzle comprises a base plate (1).

L'invention concerne un puzzle d'intelligence qui comprend un plateau de base (1).

vie sociale - wipo.int
A jigsaw puzzle (10) having multiple solutions is described.

L'invention concerne un jeu de patience, à savoir un puzzle, dont les solutions sont multiples.

vie sociale - wipo.int
A kind of two-dimensional jigsaw puzzle toy (1) can achieve a fixed connection between the jigsaw puzzles, and is beautiful to look at.

Une sorte de puzzle bidimensionnel (1) permet de réaliser une liaison fixe entre les pièces du puzzle, et il est beau à retarder.

vie sociale - wipo.int
We offer several types of jigsaw puzzles: personalised photo puzzles, magnetic photo puzzles, photo collage puzzles, plastic photo jigsaw puzzles, photo frame puzzles, wooden photo puzzles, and promotional jigsaw puzzles and tray jigsaw puzzles.

Nous proposons sept types de puzzles: des puzzles photos personnalisés, des puzzles photos magnétiques, des puzzles photos collages, des puzzles photos plastique, des puzzles cadres photos, des puzzles photos bois et des puzzles promotionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The folding jigsaw puzzle sheet has a good folded angle.

La feuille pliante de puzzle a un bon angle plié.

vie sociale - wipo.int
Jigsaw: Jigsaw will encrypt and then delete files progressively until the ransom is paid.

Jigsaw: ce ransomware crypte les fichiers et les supprime petit à petit jusqu’à ce que la rançon soit payée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jigsaw blocks can only connect to other jigsaw blocks with the same 'name' (attachment type).

Les blocs de puzzle ne peuvent se connecter qu'avec des blocs du même "nom" (type d'attache).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The jigsaw (19) is assembled on the playing surface (12).

Le puzzle (19) est assemblé sur la surface de jeu (12).

vie sociale - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод