Dictionnaire anglais - français

jig-saw

industrie mécanique - iate.europa.eu
Instructional media production for early childhood education: a. b. c. jig-saw puzzle, a model... jig-saw puzzle was produced for early childhood education using local materials....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

E1 — les étoffes de rembourrage : du chiffon au vêtement et à la voile de bateau
... The different pieces were fitted together like a jig-saw puzzle, using as a guide the kinds of seams, the shapes of some pieces, the presence of ring-tabs and the density of weave ; all these elements led to the hypothesis that...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

A jig-saw puzzle in several embodiments which employs identically shaped and sized interlocking jig-saw elements (12).

Un jeu de patience a plusieurs mises en oeuvres utilisant des elements chantournes d"emboitement de formes et de tailles identiques (12).

vie sociale - wipo.int
This results in a jig-saw puzzle with a number of different solutions.

Ceci donne a un jeu de patience ayant un nombre de solutions differentes.

vie sociale - wipo.int
The structure includes dove-tail-like and jig-saw-puzzle-like interlocking forms.

Les formes se verrouillant entre elles de la structure de l'invention sont du type à queue d'aronde et puzzle.

santé - wipo.int
Once I distributed to our staff pieces of a children's jig-saw puzzle.

Un jour, j’ai distribué des morceaux d’un puzzle pour enfant à notre équipe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once I distributed to our staff pieces of a children’s jig-saw puzzle.

Un jour, j’ai distribué des morceaux d’un puzzle pour enfant à notre équipe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A jig-saw puzzle is disclosed which when assembled, forms a 3-dimensional object defining at least two intersecting surfaces.

L'invention concerne un puzzle qui, lorsqu'il est assemblé, forme un objet tridimensionnel délimitant au moins deux surfaces d'intersection.

vie sociale - wipo.int
The Bible is just like a great jig-saw puzzle, if you'll excuse the expression.

La Bible est juste comme un grand puzzle, si vous voulez bien m'excuser l'expression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[---] "Piece for a Jig-Saw", book by Leonard G. Cramp, Somerton publishers, U-K., 1966.

[gc1] "Piece for a Jig-Saw", livre par Leonard G. Cramp, Somerton éditeurs, R-U., 1966.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Bible is just like a great jig-saw puzzle, if you'll excuse the expression.

La Bible est juste comme un grand puzzle, si vous voulez bien m’excuser l’expression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[lc1] "Piece for a Jig-Saw", book by Leonard G. Cramp, Somerton publisher, U-K., 1966.

[gc1] "Piece for a Jig-Saw", livre par Leonard G. Cramp, Somerton éditeurs, R-U., 1966.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[lc1] "Piece for a Jig-Saw", book by Leonard G. Cramp, Somerton publisher, U-K., 1966.

[gc1] "Piece for a Jig-Saw", livre par Leonard G. Cramp, Somerton éditeur, R-U., 1966.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device can be readily attached, and subsequently removed from, a cutting implement such as an angle grinder or a circular- or jig-saw.

Ledit dispositif peut être rapidement fixé, et donc rapidement désolidarisé, d'un instrument de coupe tel qu'une meuleuse d'angle, une scie circulaire ou une scie sauteuse.

industrie mécanique - wipo.int
An awesome puzzle game with slick graphics, that’s partially inspired by scrabble, and jig-saw puzzles.

Un jeu de puzzle avec des graphismes awesome slick, c 'est en partie inspiré par le scrabble, et puzzle ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[cr1] "Piece for a Jig-Saw", book by Leonard G. Cramp, Somerton publishers, U-K., 1966.

[gc1] "Piece for a Jig-Saw", livre par Leonard G. Cramp, Somerton éditeurs, R-U., 1966.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention provides a puzzle game apparatus and method of play, where in the game involves the construction of a jig-saw type puzzle.

La présente invention a trait à un appareil de jeu casse-tête et son procédé de jeu, dans lequel le jeu comporte la construction d'un jeu de patience de type casse-tête.

vie sociale - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues