Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

jaggery

jagré

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Palm jaggery is the most beneficial and nutrient-rich variety of raw jaggery.

Palm jagré est la variété la plus bénéfique et riche en éléments nutritifs des jagré brut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In summer, palmyra jaggery gives you the cooling respite while date palm jaggery keeps you warm during winters.

En été, palmyra jagré vous donne le répit de refroidissement tout en palmier dattier jagré vous garde au chaud pendant les hivers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compared to refined sugar, jaggery appears nutritious.

Comparé à du sucre raffiné, le jagré semble nutritif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gram by gram, jaggery is more nutritious than sugar.

Gramme par gramme, le jagré est plus nutritif que le sucre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Palm jaggery is an excellent substitute for white sugar.

Palm jagré est un excellent substitut pour le sucre blanc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Improving the performance of jaggery making unit using solar energyThe thermal performance of open earth pan furnace used conventionally for preparing jaggery (gur) is very low....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Exergy analysis of a four pan jaggery making processJaggery is a non-traditional sweetener that is produced from boiling sugarcane juice....
 PDF: doaj.org
Effect of different particle sizes of jaggery powder on storabilityAbstract: The investigations were carried out to study the effect of different particle size and packaging materials on storability of jaggery powder on the basis of changes in chemical composition and organoleptic characteristics....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Evaluation of promising sugarcane varieties for jaggery yield and qualityABSTRACT: Six promising sugarcane varieties were evaluated along with one check variety for yield and quality of jaggery suitable for southern zone of Andhra Pradesh....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Enhanced translocation of particles from lungs by jaggery.Because industrial workers in dusty or smoky environments seemed to experience no discomfort if they consumed the sugar cane product jaggery, experimental studies were undertaken to observe the effects of jaggery on dust-exposed rats....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

▷
Le développement de la canne à sucre dans le sud de l'inde : le développement pour qui ? le cas d'un village irrigué du karnataka
... As the urban refinery in Mandya and the rural " jaggery " crushers provide a double outlet for cane, the landowners' standard of living has improved a great deal....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

jaggery palm

caryote brûlant
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
faux sagoutier de l'Inde
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Don’t limit yourself to sugarcane jaggery flavour, go ahead and taste the date palm jaggery, palmyra jaggery or one of the other flavours available.

Vous devriez aller de l'avant et goûter le palmier dattier, palmyra jaggery ou l'un des autres arômes disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now you should taste the Date Palm Jaggery, Palmyra Jaggery, or one of the other flavors available.

Vous devriez aller de l'avant et goûter le palmier dattier, palmyra jaggery ou l'un des autres arômes disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jaggery — Jaggery is a traditional non-centrifugal cane sugar consumed in Asia, Africa and some countries in the Americas.

Le Jaggery est un sucre de canne traditionnel non raffiné consommé en Asie, en Afrique et dans certains pays des Amériques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sweeteners: Jaggery, sugar, honey, concentrated milk

Édulcorants: Jaggery, sucre, miel, lait concentré

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jaggery is the unrefined sugarcane product from India.

Le Jaggery est un sucre non raffine utilise en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Giloy along with jaggery helps to relieve constipation.

Guduchi avec jaggery aide à soulager la constipation occasionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15 Health Benefits of Jaggery Everyone Should Know

Voici 15 avantages de jaggery tout le monde devrait savoir –

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difference Between and Benefits of Jaggery and Sugar

Différence entre et avantages de Jaggery et de sucre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is It Safe To Have Jaggery (Gur) During Pregnancy?

Est-il sûr d'avoir Jaggery (Gur) pendant la grossesse?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
23 Health and Beauty Benefits of Jaggery You Must Know

23 Avantages pour la santé et la beauté de Jaggery que vous devez savoir

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are often topped with jaggery (palm sugar) before serving.

Ils sont souvent servis saupoudrés de jaggery (sucre de palme).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then, pour a spoon of jaggery (cane sugar) into it.

Ensuite, versez une cuillère de jaggery (sucre de canne) dedans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can also make pista chikki with sugar or jaggery.

Vous pouvez mâcher les feuilles avec jaggery ou de sucre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mix jaggery and black pepper powder and make small balls.

Mélanger jaggery et de la poudre de poivre noir et de faire des petites boules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Watalappam - A steamed pudding made with coconut milk, eggs, and jaggery.

Watalappam : un pudding cuit à la vapeur avec du lait de noix de coco, des œufs et du jaggery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод