Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

jack-up

rig

installation auto-élévatrice à treillis sur semelle
industrie pétrolière - iate.europa.eu

Jack-up

rigs

Plates-formes de forage autoélévatrices
général - eur-lex.europa.eu

jack-up

vessel

navire auto-élévateur
énergie douce - iate.europa.eu
jack-up vessel
navire jack-up
énergie douce - iate.europa.eu
The jack-up vessel needs to be supported by an absolutely solid foundation during the entire jack-up operation at any given site.

Le navire jack-up a en effet besoin d’être soutenu par une fondation solide pendant toute l’opération et sur n’importe quel site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DP2 jack-up vessel ‘Goliath’ sets sails to China for first offshore wind projects

Le navire jack-up DP2 'Goliath' met le cap sur la Chine pour les premiers projets éoliens offshore

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DP2 jack-up vessel ‘Goliath’ sets sails to China for first offshore wind projects

31-05-17 DEME : Le navire jack-up DP2 'Goliath' met le cap sur la Chine pour les premiers projets éoliens offshore

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Self-propelled DP2 jack-up vessel ‘Apollo’ joins the fleet and heads straight to work

DEME : Le navire jack-up autopropulsé 'Apollo' type DP2 rejoint la flotte et départ pour ses premières missions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
navire à plateforme autoélévatrice
énergie douce - iate.europa.eu

jack-up

drilling rig

plate-forme auto-élévatrice
industrie pétrolière - iate.europa.eu

jack-up

platform

plate-forme auto-élévatrice
industrie pétrolière - iate.europa.eu
A jack-up platform comprising a deck structure, a column with a base structure and a jack-up system for moving the column and the deck structure relative to each other.

L'invention concerne une plate-forme auto-élévatrice comprenant une structure de pont, une colonne dotée d'une structure de base ainsi que d'un système d'auto-élévation permettant de déplacer la colonne et la structure de pont l'une par rapport à l'autre.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

jack-up

rig

plate-forme auto-élévatrice
industrie pétrolière - iate.europa.eu
A jack-up rig for offshore operations comprises a hull.

La présente invention a trait à une plate-forme auto-élévatrice destinée à des opérations en mer qui comprend une coque.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An elevating unit (10) for a jack-up rig (11) provides a pinion gear (23) that rotates upon a support frame for engaging a toothed rack of each leg (14) of the jack-up rig.

Une unité de levage (10) pour plate-forme auto-élévatrice (11) comprend un pignon moteur (23) qui tourne sur un cadre de support de sorte qu'il vienne en prise avec une crémaillère de chaque pied (14) de la plate-forme auto-élévatrice.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention relates to a leg assembly for an offshore structure, such as a self-elevating jack-up rig.

L'invention concerne un ensemble pile de support pour une structure installée en mer telle qu'une plate-forme auto-élévatrice.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention relates to a leg assembly for an offshore structure, such as a self-elevating jack-up rig.

L'invention concerne une pile de support pour une structure installée en mer tel qu'une plate-forme auto-élévatrice.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The removable mounting of a jack-up rig (34) on a reusable structure increases the flexibility of field development in deep water areas.

Le montage amovible d'une plate-forme auto-élévatrice (34) sur une structure réutilisable permet d'accroître la flexibilité de développement de gisements dans des zones d'eau profonde.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Operational scour management for safe jack-up operationsScour is an imminent threat for jack-up operations in shallow waters with sandy seabed conditions, strong tidal currents and/or a harsh wave climate, such as the North Sea....
général - core.ac.uk - PDF: proceedings.asmedigitalcollection.asme.org
▷
New jack-up concept for arctic conditions... In shallow waters jack-up mobile drilling units are often used for drilling outside the ice season....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Development & design of large-tonnage and great-height hydraulic continuous and synchronous jack-up system... Based on the need of ultra-large steel structures (offshore oil platforms) jack-up, using strength theory and finite element analysis, a hydraulic continuous jack-up system for ultra-large structures ’ jack-up was studied in this article....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Effects of foundation models on jack-up site assessmentIn order to investigate effects of different foundation models on jack-up site assessment, numerical simulation of a jack-up is presented based on fix joint, pin joint, linear springs and elastic-plastic model....
général - core.ac.uk - PDF: cscanada.net

Exemples anglais - français

jack-up rig

installation auto-élévatrice à treillis sur semelle
industrie pétrolière - iate.europa.eu
plate-forme auto-élévatrice
industrie pétrolière - iate.europa.eu

jack-up vessel

navire auto-élévateur
énergie douce / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
navire jack-up
énergie douce / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
navire à plateforme autoélévatrice
énergie douce / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu

jack-up drilling rig

plate-forme auto-élévatrice
industrie pétrolière - iate.europa.eu
[...]

jack-up platform

plate-forme auto-élévatrice

Traductions en contexte anglais - français

The shaft supports a jack-up leg (305) movable within the shaft.

L'arbre supporte une plate-forme autoélevatrice (305) mobile dans l'arbre.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention relates to a drilling rig of jack-up type, also.

L'invention porte également sur une plate-forme de forage auto-élévatrice.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Do not jack up the vehicle in a position other than the designated jack-up position or place any objects on or under the jack:

Ne pas soulever le véhicule dans une autre position que celle qui est prévue et ne pas placer d'objet sur ou sous le cric:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cantilever beam of a jack-up unit (10) is provided with constant force restraining members mounted on a deck of a jack-up unit forward from conventional hold-down cantilever beam clamp.

Une poutre en porte-à-faux d'une unité auto-élévatrice comporte des éléments de retenue à force constante montés sur un pont d'une unité auto-élévatrice en avant d'un attache-support de poutre en porte-à-faux de retenue classique.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Furthermore, a jack-up and installation method for the detachable vibration isolation device is provided.

L'invention concerne également un procédé d'élévation et d'installation destiné au dispositif d'isolation antivibratoire.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A multi-functional jack-up (200) for decommissioning an offshore well rig (100) is disclosed herein.

L'invention porte sur une plateforme de forage autoélévatrice multifonction (200) pour déclasser une plateforme de puits en mer (100).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The jack-up platform (12) is raised to a vertical height aligned with the skidbase (16).

La plateforme auto-élévatrice (12) est levée jusqu'à une hauteur verticale de niveau avec la base mobile (16).

transports maritime et fluvial - wipo.int
Together with various subsidiaries, Montanhydraulik develops and manufactures complete hydraulic systems for onshore and offshore applications (e.g. jack-up ships and jack-up drilling rigs).

Conjointement avec différentes filiales, Montanhydraulik développe et fabrique des systèmes hydrauliques complets pour applications onshore et offshore (par ex. navires de levage (jack up) et plateformes de forage).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inventive rig would work like a conventional jack-up rig while in open water with the hull jacked up out of the water.

L'appareil de forage selon l'invention fonctionnerait comme une plate-forme de forage classique en eau libre, la coque se hissant hors de l'eau.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The inventive rig would work like a conventional jack-up rig while in open water with the hull jacked up out of the water.

La plateforme de forage selon l'invention fonctionne comme une plateforme de forage auto-élévatrice classique lorsqu'elle se trouve en pleine eau avec la coque auto-élevée hors de l'eau.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A vessel is provided that is an improvement over previously disclosed jack-up rigs and lift boats.

L'invention concerne un navire qui constitue une amélioration par rapport à des plateformes auto-élévatrices et à des bateaux de levage de l'état antérieur de la technique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A vessel is provided that is an improvement over previously disclosed jack-up rigs and lift boats.

L'invention concerne un vaisseau qui constitue une amélioration par rapport aux plate-formes de forage auto-élévatrices et bateaux de sauvetage antérieurs.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Delivered in 2012, Seafox 5 is owned and operated by jack-up specialist Seafox BV; the world´s largest offshore jack-up ASV / offshore support company.

Livré en 2012, Seafox 5 est détenu et exploité par Seafox BV, société d'assistance offshore offshore ASV / jack-up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A vessel is provided that is an improvement over previously disclosed jack-up rigs and lift boats.

L'invention concerne un navire qui représente un perfectionnement par rapport aux plates-formes de forage auto-élévatrices et aux bateaux équipés de système de levage déjà divulgués.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The jack-up legs are fastened to the construction and positioned such that they substantially support the construction.

Ces pieds élévateurs sont arrimés à la construction et positionnés de sorte qu'ils portent sensiblement cette construction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод