Traductions en contexte anglais - français

Some people call

it recovery

, others call it healing.

Certaines personnes appellent cela une récupération, d'autres appellent cela guérison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has five recovery modes: Wizard Recovery, Resume Recovery, Lost File Recovery, Partition Recovery, and Raw Recovery.

Il a cinq modes de récupération: Recovery Wizard, Récupération de CV, Lost Recovery File, Récupération de partition, et récupération Raw.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It provides four recovery options: Document Recovery, Media Recovery, Archive File Recovery and Universal Recovery.

Il offre quatre options de récupération : Récupération de documents, la récupération de médias, la récupération de fichiers d'archives et la récupération universelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has three recovery modes including deleted file recovery, complete recovery and partition recovery.

Il propose trois modes de récupération de données, notamment la récupération de fichiers supprimés, la récupération complète et la récupération de partition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
recovery rate volatility, as it relates to the propensity for recovery rates to affect tranche prices

la volatilité du taux de recouvrement, étant donné qu'elle est liée à la tendance des taux de recouvrement à influencer le prix des tranches

politique agricole - eur-lex.europa.eu
The compact size of the vehicle recovery assembly enables it to be attached to small recovery vehicles, thus facilitating vehicle recovery in confined spaces.

La dimension compacte de l'ensemble dépannage de véhicule permet de le fixer à de petits véhicules de dépannage, ce qui facilite le dépannage de véhicules dans des milieux clos.

organisation des transports - wipo.int
It Is Not a Jobless Recovery, It is a Growthless Recovery

il ne s’agit plus d’une reprise sans emploi, c’est une reprise avec chômage;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
recovery rate volatility, as it relates to the propensity for recovery rates to affect tranche prices; and

la volatilité du taux de recouvrement, étant donné quelle est liée à la tendance des taux de recouvrement à influencer le prix des tranches; et

politique agricole - eur-lex.europa.eu
It comes with three data recovery modes including Deleted File Recovery, Complete Recovery and Partition Recovery.

Il propose trois modes de récupération de données, notamment la récupération de fichiers supprimés, la récupération complète et la récupération de partition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has some program for recovery, but it has no recovery yet.

Il a un programme spécifique de remise en forme mais ne devrait pas être prêt pour la reprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has four types of data recovery modes including lost file recovery, raw file recovery, partition recovery, and resume recovery.

Il a quatre modes de récupération; La récupération de fichiers perdus, la récupération brute, la reprise de la récupération et récupération de partition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has moderately reduced extensibility and long-lasting recovery.

Elle a une aptitude à l'extension modérément réduite et une récupération de longue durée.

industries du cuir et du textile - wipo.int
It was a pitiable recovery, but a recovery nonetheless.

C’est une reprise timide mais une reprise tout de même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It offers an effective and non-destructive data recovery tool for hard drive recovery, format recovery, raw recovery and partition recovery.

Il est décrit comme un outil de récupération de données efficace et «non destructif» pour la récupération de disque dur, la récupération de format, la récupération brute et la récupération de partition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It offers an effective and non-destructive data recovery tool for hard drive recovery, format recovery, raw recovery and partition recovery.

Il est décrit comme un outil de récupération de données efficace et «non destructif» pour la récupération de disque dur, la récupération de format, la récupération brute et la.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues