Dictionnaire anglais - français

régions des états membres de l'union européenne - iate.europa.eu
Italian 60,000,000+[63] Italy, San Marino, Switzerland, Vatican City Istria County (Croatia), Slovenian Istria (Slovenia)

Italien 60 000 000[47] Italie, Saint-Marin, Suisse, Vatican Comitat d'Istrie (Croatie), Istrie slovène (Slovénie)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Italian 60,000,000+[63] Italy, San Marino, Switzerland, Vatican City Istria County (Croatia), Slovenian Istria (Slovenia)

Italien 60 000 000[46] Italie, Saint-Marin, Suisse, Vatican Comitat d'Istrie (Croatie), Istrie slovène (Slovénie)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impact of war on central nervous system tumors incidence – a 15-year retrospective study in istria county, croatiaThe aim of study was to analyze epidemiological features of central nervous system (CNS) tumors diagnosed in Istria County, Croatia, with a particular emphasis on incidence dynamics during the wartime (1991–1995)....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
Detailed study for the purpose of building legatization in republic of croatia... In the end, concrete examples of implementation in area of Istria county are shown....
Epidemiological characteristics of injuries in young adults from istria county... The aim of this study was to determine the epidemiological characteristics of injuries of young adults in the area of Istria County, treated for injuries in the General Hospital Pula, and to examine the connection of the recorded injuries with sociodemographic and socioeconomic indicators of ...
Fine needle aspiration cytology of minimal breast cancer in istria countyBreast cancer is the most frequent malignant tumour and leading cause of death in women aged 35 to 64 years in Istria County....
Quantitative and quality features of business tourism in istria and potential possibilities of its improvement...heterogeneous.In the last few years, tourism of Istria County has recorded increasing orientation towards thesegment of business tourism....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

régions des états membres de l'union européenne / pouvoir exécutif et administration publique / géographie - iate.europa.eu
régions des états membres de l'union européenne / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
régions des états membres de l'union européenne / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Istria County is the westernmost county of Croatia.

Le comitat d’Istrie est le comitat le plus occidental de Croatie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is co-official in Slovenian Istria and in Istria County in Croatia.

C'est une langue co-officielle en Istrie slovène et dans certaines régions du comté d'Istrie en Croatie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s also administrative center of Istria County.

C'est le centre administratif du comté d'Istria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is co-official in Slovenian Istria and in part of the Istria County in Croatia.

C'est une langue co-officielle en Istrie slovène et dans certaines régions du comté d'Istrie en Croatie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Slovenia it is the co-official language and in Istria County and in Istria in Croatia.

C'est une langue co-officielle en Istrie slovène et dans certaines régions du comté d'Istrie en Croatie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The only county with a significant proportion of those with a declared regional identity is Istria County (12.1%).

La seule joupanie comportant un fort pourcentage d’habitants se définissant par leur appartenance régionale est celle d’Istrie (12,1 %).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sveti Petar u Šumi is municipality and a village in Croatia in Istria County.

Sveti Petar u Šumi est une petite ville et une municipalité dans le comté de l'Istrie en Croatie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Following Croatia's independence in 1991, the town became one of the most important centers of Istria County, an administrative unit encompassing most of Istria.

Après l'indépendance de la Croatie en 1991, la ville est devenue l' un des centres les plus importants du comté de l' Istrie , une unité administrative qui englobe la plupart des Istria .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Around 85 million people speak Italian worldwide and it is a native language in Italy, Switzerland, San Marino, Vatican City, Slovenia (Slovenian Istria) and in Croatia’s Istria County.

Environ 85 millions de personnes parlent italien dans le monde entier et il est une langue maternelle en Italie, Suisse, Saint-Marin, la Cité du Vatican, la Slovénie (Istrie slovène) et dans le comté de l'Istrie en Croatie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Around 85 million people speak Italian worldwide and it is a native language in Italy, Switzerland, San Marino, Vatican City, Slovenia (Slovenian Istria) and in Croatia’s Istria County.

Environ 85 millions de personnes parlent italien dans le monde et l’italien est la langue officielle en Italie, en Suisse, à Saint Marin, dans la Cité du Vatican, en Slovénie (Istrie slovène) et dans le comté d’Istrie en Croatie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pula is the largest city in Istria County, Croatia and the eighth largest city in the country.

Pula est la plus grande ville du comté d'Istrie, en Croatie et la huitième plus grande ville du pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pula is the largest city in the Istria County of Croatia and the eighth largest city in the country.

Pula est la plus grande ville du comté d'Istrie, en Croatie et la huitième plus grande ville du pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pula is the largest city in Istria County and the eighth largest city in the country, situated at the southern tip of the Istria peninsula, with a population of 57,460 in 2011.

Pula est la plus grande ville du comté d’Istrie, en Croatie et la huitième plus grande ville du pays, située à la pointe sud de la péninsule d’Istrie, avec une population de 57 460 habitants en 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pula is the largest city in Istria County, Croatia and the eighth-largest city in the country, situated at the southern tip of the Istria peninsula, with a population of 57,460 in 2011.

Pula est la plus grande ville du comté d’Istrie, en Croatie et la huitième plus grande ville du pays, située à la pointe sud de la péninsule d’Istrie, avec une population de 57 460 habitants en 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pula is the largest city in Istria County, Croatia and the eighth largest city in the country, situated at the southern tip of the Istria peninsula, with a population of 57,460 in 2011.

Pula est la plus grande ville du comté d’Istrie, en Croatie et la huitième plus grande ville du pays, située à la pointe sud de la péninsule d’Istrie, avec une population de 57 460 habitants en 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues