Exemples anglais - français

politique et structures industrielles / documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Magnetic cards include smart card, credit card, debit card, pre-paid, automated teller machine (ATM) or other bank or private

issued card

.

Des cartes magnétiques comprennent des cartes à puces, des cartes de crédit, des cartes de débit, des cartes à prépaiement, de guichet bancaire automatique ou d'autres cartes bancaires ou privées.

informatique et traitement des données - wipo.int
Magnetic cards include phone, smart card, credit card, debit card, pre-paid, automated teller machine (ATM) or other bank or private issued card.

Les cartes magnétiques comprennent les cartes téléphoniques, les cartes à puce, les cartes de crédit, les cartes de débit, les cartes à pré-paiement, les cartes de guichet automatique bancaire, (ATM) ou d'autres cartes bancaires ou privées.

informatique et traitement des données - wipo.int
Card member— An individual to whom a card is issued, or who is authorized to use an issued card.

Personne à qui été délivrée une carte ou qui est autorisée à se servir d'une carte émise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An individual to whom a card is issued, or who is authorized to use an issued card.

Personne à qui été délivrée une carte ou qui est autorisée à se servir d'une carte émise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An individual to whom a credit card is issued, or who is authorized to use an issued card.

Personne à qui été délivrée une carte ou qui est autorisée à se servir d'une carte émise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Credit Card Fraud and Interac Debit Card Statistics—Canadian Issued Cards.

Statistiques sur la fraude par cartes de crédit et de débit - Cartes émises au Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A system for issuing an IC card quickly by making it possible to install an application additionally in an issued card.

Cette invention se rapporte à un système permettant d'émettre une carte à circuit intégré rapidement, tout en permettant l'installation d'une application additionnelle dans la carte émise.

informatique et traitement des données - wipo.int
Issuing Bank: means the bank who has issued card to You as card holder.

Banque émettrice: désigne la banque qui vous a émis une carte en tant que titulaire de la carte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The accumulated points on the lost card shall be continued on the re-issued card.

Les points accumulés sur la carte égarée peuvent être transférés sur la nouvelle carte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you top up with a card that was not issued within the European Economic Area (a US-issued card for example) or with a commercial card, we may charge you a small fee to cover our costs.

Si vous rechargez avec une carte qui n'a pas été émise dans l'Espace économique européen (une carte émise aux États-Unis par exemple) ou avec une carte commerciale, nous pouvons vous facturer des frais minimes pour couvrir nos frais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consumers are issued a prepaid account card similar to a credit card.

Les consommateurs reçoivent une carte de compte prépayé semblable à une carte de crédit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Account cards are issued to guests, one card being issued to each guest and each card carrying machine readable data indicative of at least the card carrier's identity.

Des cartes de facturation sont attribuées aux clients à raison d'une carte par client, chaque carte comportant des données lisibles par machine, indiquant au moins l'identité du porteur de la carte.

informatique et traitement des données - wipo.int
Then the gift card is funded and issued.

Puis, la carte cadeau est financée et émise.

informatique et traitement des données - wipo.int
persons who will be issued with an airport identification card or crew identification card

les personnes devant recevoir un titre de circulation aéroportuaire ou un certificat de membre déquipage

droit international - eur-lex.europa.eu
Redeem a Canadian issued Gift Card or a Canadian Issued eGift Card online

Utilisation d’une carte-cadeau émise au Canada ou d’une carte-cadeau électronique émise au Canada en ligne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues