Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

isolation barrier

barrière d'isolement

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The isolation barrier can be an optical isolator, providing electrical isolation greater than 10kV (rms).

La barrière d'isolement peut être un photocoupleur assurant un isolement électrique supérieur à 10kV (rms).

industrie mécanique - wipo.int
A circuit board capacitor structure operable as a high voltage isolation barrier in communication circuitry.

L'invention concerne une structure en tant que condensateur de carte de circuit imprimé exploitable comme une barrière d'isolement de haute tension dans des circuits de télécommunications.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The meter reader comprises a data logger, an isolation barrier, a regeneration unit a communication controller.

Le releveur de compteur comprend un enregistreur de données, une barrière d'isolement, une unité de régénération et un contrôleur de communication.

industrie mécanique - wipo.int
The transformer may comprise an isolation barrier to isolate the input analog signal from a signal winding.

Le transformateur peut comprendre une barrière d'isolement qui isole le signal analogique entré d'un enroulement de signal.

organisation des transports - wipo.int
Simultaneous bi-directional communication of digital signals across an isolation barrier, such as a pulse transformer, is presented.

L'invention concerne la communication bidirectionnelle simultanée de signaux numériques dans une barrière d'isolement, telle qu'un transformateur d'impulsions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Quasi-resonant led driver with capacitive isolation... The proposed driver relies on capacitive safety isolation barrier and eliminates the need for a bulky isolation transformer....
général - core.ac.uk - PDF: www.eng.tau.ac.il
105 k east isolation barrier acceptance analysis reportThe objective of this document is to report and interpret the findings of the isolation barrier acceptance tests performed in 105KE/100K....
 PDF: digital.library.unt.edu
105k west isolation barrier acceptance test resultsThe objective of this document is to report and interpret the findings of the isolation barrier acceptance tests performed in 105KW/100K....
 PDF: digital.library.unt.edu
Hanford permanent isolation barrier program: asphalt technology developmentAn important component of the Hanford Permanent Isolation Barrier is the use of a two-layer composite asphalt system, which provides backup water diversion capabilities if the primary capillary barrier fails to meet infiltration...
 PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

restrictor bar

•

barrier

•

pillar

•

isolation

•

Isolation

•

membrane

[...]

diffusion barrier

•

Barrier

•

barrier pillar

•

boundary pillar

•

Exemples anglais - français

isolation

isolation
communication / santé - acta.es
isolement
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / activité agricole / santé / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Isolement
général - eur-lex.europa.eu
[...]
mise hors tension

barrier

barrière
agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
barre de retenue
chimie - iate.europa.eu
retenue réglable
chimie - iate.europa.eu
[...]
barre réglable
barrage
obstacle
arrêt
estau
mur
butoir
barrière de diffusion

Traductions en contexte anglais - français

A present invention selective etch shallow trench isolation barrier integrated circuit does not require a shallow trench isolation barrier etch stop layer.

Un circuit intégré doté d'une barrière d'isolation à tranchée peu profonde gravée sélectivement ne nécessite pas de couche d'arrêt de barrière d'isolation à tranchée peu profonde.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system further includes a galvanic isolation barrier.

Le système comprend de plus une barrière d'isolation galvanique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A power inverter may include a transformer serving as an isolation barrier.

L'invention concerne un convertisseur continu-alternatif pouvant comprendre un transformateur qui sert de barrière d'isolation.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The polymerizable dental isolation barrier (28) has a monomer and an initiator.

L'invention concerne une barrière d'isolation dentaire polymérisable (28), comprenant un monomère et un initiateur.

santé - wipo.int
An isolation barrier hermetically seals the fuel injection pump from the engine.

Une barrière d'isolation scelle hermétiquement la pompe d'injection du carburant et l'isole ainsi du moteur.

industrie mécanique - wipo.int
This disclosure provides isolation for a medical amplifier by providing a low impedance path for noise across an isolation barrier.

La présente invention concerne une isolation pour un amplificateur médical, l'isolation étant obtenue par la formation d'un trajet à faible impédance pour le bruit à travers une barrière d'isolation.

santé - wipo.int
A retort system including at least one retort vessel may include a monolithic dome structure surrounded by a process isolation barrier, the dome structure being sealingly engaged with the process isolation barrier.

Un système de cornue comprenant au moins un récipient de cornue peut comprendre une structure de dôme monolithique entourée par une barrière d'isolation de procédé, la structure de dôme étant en contact étanche avec la barrière d'isolation de procédé.

industries charbonnière et minière - wipo.int
An electrical isolation barrier for use in a Data Access Arrangement uses a high frequency (HF) transformer (24) to provide isolation.

L'invenntion concerne un dispositif d'isolation électrique destiné à être utilisé dans un dispositif d'accès au réseau, et équipé d'un transformateur haute fréquence (HF) (24) pour l'isolation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
He then immediately removed the isolation barrier.

Il déploya immédiatement la barrière d’isolation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second communication unit is in connection via optical cabling with a second light transmitting device positioned on the exterior side of the isolation barrier adjacent a viewing window in the isolation barrier.

La seconde unité de communication est en relation par câblage optique avec un second dispositif photoémetteur disposé à l'extérieur du caisson d'isolement au voisinage d'un hublot permettant d'observer l'intérieur du caisson d'isolement.

santé - wipo.int
The first communication unit is in connection via optical cabling with a first light transmitting device positioned on an interior side of the isolation barrier adjacent a viewing window in the isolation barrier.

La première unité de communication est en relation par câblage optique avec un premier dispositif photoémetteur disposé dans le caisson d'isolement au voisinage d'un hublot permettant d'observer l'intérieur du caisson d'isolement.

santé - wipo.int
According to one embodiment, an isolation barrier comprises a transformer and a controlled impedance module.

Dans un mode de réalisation, une barrière d'isolation comprend un transformateur et un module à impédance régulée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The liquid chamber and the air chamber are separated by a moveable isolation barrier (78).

La chambre pour liquide et la chambre d'air sont séparées par une cloison étanche mobile (78).

industrie mécanique - wipo.int
The power inverter may include a first controller on one side of the isolation barrier.

Le convertisseur continu-alternatif peut comprendre un premier contrôleur d'un côté de la barrière d'isolation.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The line side circuitry and the system side circuitry are separated by a high voltage isolation barrier.

Le circuit côté ligne et le circuit côté système sont séparés par une barrière d'isolation de haute tension.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод