Dictionnaire anglais - français

Movement of

Islamic Holy

War
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Jihad and terrorism an alternative explanationJihad (Islamic holy war) is a fundamental foreign policy concept in Islam....
général - core.ac.uk - PDF: thedivineconspiracy.org
Civilizations and environmental particulars of place in islamic holy thresholds in iraq (alkadhumain holy threshold as a case study)... Which branded the Islamic holy shrines in Iraq equipped and versatile textural characteristics and detailed thoroughbreds
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Circumstances of the rise of the so-called islamic state according to patrick cockburn’s perspective... The text begins with a sketch of the geopolitical determinants for the spread of the Islamic holy war, i.e....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

(e) Islamic Jihad—Palestine Faction and Islamic Holy War;

Jihad islamique de Palestine (JIP), Jihad islamique — Faction palestinienne et Guerre sainte islamique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Christian holy day is Sunday, and the Islamic holy day Friday.

Le jour saint chrétien est le dimanche et le jour saint islamique le vendredi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Palestinian Islamic Jihad (PIJ) (also known among other names as Islamic Jihad Palestine (IJP), Islamic Jihad — Palestine Faction and Islamic Holy War)

Jihad islamique palestinien (JIP) [connu notamment sous les noms suivants : Jihad islamique de Palestine (JIP), Jihad islamique — Faction palestinienne et Guerre sainte islamique]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Palestinian Islamic Jihad (PIJ) (also known among other names as Islamic Jihad Palestine (IJP), Islamic Jihad – Palestine Faction and Islamic Holy War).

Jihad islamique palestinien (JIP) [connu notamment sous les noms suivants : Jihad islamique de Palestine (JIP), Jihad islamique — Faction palestinienne et Guerre sainte islamique]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They destroyed many Christian and Islamic holy places.

Ils ont détruit de nombreux lieux saints chrétiens et musulmans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today’s attack unfolded during Ramadan, the Islamic holy month.

L'attaque d'aujourd'hui s'est déroulée pendant le Ramadan, le mois sacré islamique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Congress will deal with the question of the Islamic holy sites in the Holy Land.

Le Congrès traitera de la question des lieux saints islamiques en Terre Sainte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They face Islamic Holy War – Jihad – on a daily basis.

Guerre au coeur de l'islam - Le jihad au quotidien - Le jihad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All Islamic holy sites should be buried in pigs shit.

Il y en a même qui exigent que les corps des islamistes soient enterrés dans des peaux de cochon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Friday is the Islamic holy day, when most businesses close.

Le vendredi est le jour saint arabe, donc la plupart des entreprises sont fermées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some cases, conquerors turn non-Islamic holy places into Islamic ones, thereby asserting the supremacy of Islam.

Dans certains cas, les conquérants islamisent des lieux sacrés non-islamiques, affirmant ainsi la suprématie de l’islam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some cases, conquerors turn non-Islamic holy places into Islamic ones, thereby asserting the supremacy of Islam.

Dans certains cas, les conquérants islamisent des lieux sacrés non-islamiques, affirmant ainsi la suprématie de l'islam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The kingdom is the guardian of Islamic holy sites in Jerusalem.

Le royaume est le gardien officiel des lieux saints musulmans de Jérusalem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extremist religious colonizers (settlers) raid and violate Islamic holy places routinely.

Les colonisateurs religieux extrémistes (colons) attaquent et violent régulièrement les lieux saints islamiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today there are two Islamic holy sites on the Temple Mount.

Aujourd’hui, il existe deux édifices islamiques sur le mont du Temple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues