Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

iron

fer

industrie mécanique / bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées / industrie du bois / chimie / métallurgie et sidérurgie / électronique et électrotechnique - techdico acta.es iate.europa.eu
The iron compound may be iron (II) sulfate, ammonium iron (II) sulfate, iron (II) tetrafluoroborate, ferrocene, bis(η5-pentamethylcyclopentadienyl) iron or an iron powder.

Le composé du fer peut être sulfate de fer (II), sulfate d'ammonium de fer (II), trétrafluoborate de fer (II), ferrocène, bis(η5-pentaméthylcyclopentadiényle) fer ou une poudre de fer.

chimie - wipo.int
An iron trough of single-taphole furnace comprises major iron trough and branch iron trough, in which the major iron trough is iron-storage iron trough.

L’invention concerne un entonnoir de fer de four à trou de coulée unique comprenant un entonnoir de fer principal et un entonnoir de fer secondaire, dans lequel l’entonnoir de fer principal est un entonnoir de stockage de fer.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The enclosed iron component contains iron iodide (FeI2) and iron bromide (FeBr2) as iron halide (FeX2), and metallic iron (Fe).

Le constituant fer renfermé contient de l'iodure de fer (FeI2) et du bromure de fer (FeBr2) comme halogénure de fer (FeX2) et du fer métallique (Fe).

électronique et électrotechnique - wipo.int
iron and section iron shearing machine

machine à cisailler les fers et profiles

industrie mécanique - iate.europa.eu
The composition includes zero valent iron, an iron oxide mineral, and ferrous iron.

La composition comprend du fer à valence nulle, un minéral à oxyde de fer et du fer ferreux.

politique de l'environnement - wipo.int
▷
Iculisma gauloise : les occupations de l’âge du fer sur le plateau d’angoulême (charente) / gaulish iculisma : iron age occupation on the plateau of angoulême (charente)
There are as y et no instances of excavations which have revealed extensive traces of the Iron Age on the plateau occupied by Angoulême....
...À ce jour, aucune fouille archéologique n’a permis d’observer sur de larges surfaces les vestiges de l’âge du Fer présents sur le plateau de la ville d’Angoulême....
général - core.ac.uk -
▷
Persistance de techniques d'orfèvrerie : le torque celtique de soucy (aisne) et les bracelets gallo-romains du poiré-sur-vie (vendée)
The comparison between two romano-gaulish armrings and an Iron Age tore brings to light the flanged-bar technology which appeared in Europe during the Bronze Age....
...La confrontation de deux bracelets gallo-romains et d'un torque du second Age du Fer est l'occasion de mettre en lumière la technique de la barre cruciforme torse apparue à en Europe à l'Age du Bronze....
général - core.ac.uk -
▷
Synthèse et caractérisation de nanoparticules d'oxydes métalliques par voie organométallique : vers des applications biomédicales
... The use of amino-PEG surfactants leads to the direct formation of water-dispersible iron oxide nanoparticles....
... L'utilisation de PEG-amine rend directement les nanoparticules d'oxyde de fer hydrosolubles....
chimie / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Serum ferritin assay and bone-marrow iron stores in patients on maintenance hemodialysis
Serum ferritin assay and bone-marrow iron stores in maintenance hemodialysis patients....
...Dosage de la ferritine sérique et réserves médullaires de fer au cours de l'hémodialyse chronique....
industrie mécanique / santé - core.ac.uk -
▷
Nouvelle approche pour le suivi de la réactivité de phases sio2 soumises à la réaction alcali silice (ras) new approach for monitoring the reactivity of sio2 phases subject to alkali silica reaction (sar)
In this study the reactivity of some SiO2 phases under Alkali Silica Reaction (RAS) process is followed, using the environmental scanning electron microscopy (ESEM) X-ray diffraction and absorption spectroscopy X-ray synchrotron radiation (XANES)....
... Cette réactivité est étroitement liée à la structure locale autour des atomes de silicium ainsi qu’à la présence d’impuretés comme le fer....
métallurgie et sidérurgie / Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Influence du fer ferrique sur la distribution de l'aluminium entre bain silicaté basique et spinelle chromifère
...Maurel, 1982) between the Al2O3 content of chromian spinel and the Al2O3 content of silicate melt in equilibrium, with (Fe2O3)sp < 12 %, is extended for spinel enriched ill ferric iron, using experimental runs where (Fe2O3)sp may reach 44 % : (Al2O3)sp = (Al2O3)2,42liq [0....
...cent.La relation établie antérieurement (Maurel et Maurel, 1982) entre les teneurs en Al2O3 des spinelles chromifères et celles des liquides silicatés en équilibre, lorsque (Fe2O3)sp est inférieur à 12 % en poids, est généralisée au cas où le spinelle est plus riche en fer ferrique....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
▷
Chemical analyses of suspended particulate matter collected in the northeast atlantic
... The total mass of suspended matter, parti-culate organic arbon, silicon, iron, alttminium, phosphorus, were determined....
... Le poids de particules, les teneurs en carbone organique, silicium, fer, aluminium, phosphore ont 6t6 d6termin~s....
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: mounier.univ-tln.fr
▷
Alginate-iron speciation and its effect on in vitro cellular iron metabolism>Alginates are a class of biopolymers with known iron binding properties which are routinely used in the fabrication of iron-oxide nanoparticles....
▷
Développement d'un perméamètre pour simuler les conditions entourant les roches à moyenne profondeur... On met en évidence qu'à température ambiante, seuls les cations fer et aluminium sont peu ou pas lessivables....
industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: figshare.comindustrie mécanique / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk -
Decreased iron absorption in patients with active rheumatoid arthritis, with and without iron deficiency.Mucosal uptake, mucosal transfer, and retention of a physiological dose of ferrous iron were studied in women with active rheumatoid arthritis (RA): 19 with normal and 17 with depleted bone marrow iron stores....
Sidérurgie ancienne : des hommes, du fer, du pouvoirInternational audienceMinerai, scories, bouts de fer, voici de drôles d’objets informes, ressemblant à des cailloux ou au mieux à des morceaux de lave....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Determination of iron (ii), iron (iii) and total iron in some β-thalassemia patients using different analytical techniquesThere are many well-known analytical methods for determination of iron (II) and iron (III)....
Les métaux dans les comptes de construction de delphes et d’épidaure... Pour la mise en œuvre de cette architecture en grand appareilscellé, les commanditaires achètent principalement du plomb, des goujons et des crampons de fer ;des éléments de fermeture et de décor apparaissent également, mais en moindre part....
 PDF: doaj.org
Novel assay for efficient iron release from ferritinFerritin plays an important role in iron detoxification and iron storage by converting soluble iron(II) to insoluble iron(III) inside the protein cage....
Devenir du plomb dans le système sol-plante : cas d’un sol contaminé par une usine de recyclage du plomb et de deux plantes potagères (fève et tomate)... Les extractions séquentielles ont montré que le plomb anthropique est majoritairement lié aux carbonates, alors que le plomb naturel est plutôt lié aux oxydes de fer....
 PDF: psasir.upm.edu.my PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Linear and ponderal growth trajectories in well-nourished, iron-sufficient infants are unimpaired by iron supplementation12Iron deficiency remains the most common nutritional deficiency worldwide and supplementation is recommended during periods of high risk, including infancy....
Epitaxies de certains corps simples et composés obtenus en phase gazeuse à partir de leurs sels... A partir de la réduction de chlorures ou de nitrates, nous avons examiné l'orientation du cuivre, du nickel et du fer sur des clivages d'halogénures alcalins, de muscovite et de périclase....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Iron

Fer

général - eur-lex.europa.eu
The metal coated on the QCM may be iron, iron alloys and/or iron oxide.

Le revêtemennt métallique de la QCM peut être fait de fer, d'alliages de fer et/ou d'oxyde de fer.

industrie mécanique - wipo.int
Iron ores and concentrates (excluding roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés (à lexclusion des pyrites de fer grillées

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron ores and concentrates, including roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés, y compris les pyrites de fer grillées (cendres de pyrites

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron ores and concentrates, including roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés, y compris les pyrites de fer grillées (cendres de pyrites

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron(II) lactate; Iron(II) 2-hydroxy propanoate

Lactate de fer (II), 2-hydroxy-propanoate de fer (II

général - eur-lex.europa.eu
▷
Iculisma gauloise : les occupations de l’âge du fer sur le plateau d’angoulême (charente) / gaulish iculisma : iron age occupation on the plateau of angoulême (charente)
There are as y et no instances of excavations which have revealed extensive traces of the Iron Age on the plateau occupied by Angoulême....
...À ce jour, aucune fouille archéologique n’a permis d’observer sur de larges surfaces les vestiges de l’âge du Fer présents sur le plateau de la ville d’Angoulême....
général - core.ac.uk -
▷
Persistance de techniques d'orfèvrerie : le torque celtique de soucy (aisne) et les bracelets gallo-romains du poiré-sur-vie (vendée)
The comparison between two romano-gaulish armrings and an Iron Age tore brings to light the flanged-bar technology which appeared in Europe during the Bronze Age....
...La confrontation de deux bracelets gallo-romains et d'un torque du second Age du Fer est l'occasion de mettre en lumière la technique de la barre cruciforme torse apparue à en Europe à l'Age du Bronze....
général - core.ac.uk -
▷
Synthèse et caractérisation de nanoparticules d'oxydes métalliques par voie organométallique : vers des applications biomédicales
... The use of amino-PEG surfactants leads to the direct formation of water-dispersible iron oxide nanoparticles....
... L'utilisation de PEG-amine rend directement les nanoparticules d'oxyde de fer hydrosolubles....
chimie / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Serum ferritin assay and bone-marrow iron stores in patients on maintenance hemodialysis
Serum ferritin assay and bone-marrow iron stores in maintenance hemodialysis patients....
...Dosage de la ferritine sérique et réserves médullaires de fer au cours de l'hémodialyse chronique....
industrie mécanique / santé - core.ac.uk -
▷
Nouvelle approche pour le suivi de la réactivité de phases sio2 soumises à la réaction alcali silice (ras) new approach for monitoring the reactivity of sio2 phases subject to alkali silica reaction (sar)
In this study the reactivity of some SiO2 phases under Alkali Silica Reaction (RAS) process is followed, using the environmental scanning electron microscopy (ESEM) X-ray diffraction and absorption spectroscopy X-ray synchrotron radiation (XANES)....
... Cette réactivité est étroitement liée à la structure locale autour des atomes de silicium ainsi qu’à la présence d’impuretés comme le fer....
métallurgie et sidérurgie / Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Influence du fer ferrique sur la distribution de l'aluminium entre bain silicaté basique et spinelle chromifère
...Maurel, 1982) between the Al2O3 content of chromian spinel and the Al2O3 content of silicate melt in equilibrium, with (Fe2O3)sp < 12 %, is extended for spinel enriched ill ferric iron, using experimental runs where (Fe2O3)sp may reach 44 % : (Al2O3)sp = (Al2O3)2,42liq [0....
...cent.La relation établie antérieurement (Maurel et Maurel, 1982) entre les teneurs en Al2O3 des spinelles chromifères et celles des liquides silicatés en équilibre, lorsque (Fe2O3)sp est inférieur à 12 % en poids, est généralisée au cas où le spinelle est plus riche en fer ferrique....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
▷
Chemical analyses of suspended particulate matter collected in the northeast atlantic
... The total mass of suspended matter, parti-culate organic arbon, silicon, iron, alttminium, phosphorus, were determined....
... Le poids de particules, les teneurs en carbone organique, silicium, fer, aluminium, phosphore ont 6t6 d6termin~s....
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: mounier.univ-tln.fr
▷
Alginate-iron speciation and its effect on in vitro cellular iron metabolism>Alginates are a class of biopolymers with known iron binding properties which are routinely used in the fabrication of iron-oxide nanoparticles....
▷
Développement d'un perméamètre pour simuler les conditions entourant les roches à moyenne profondeur... On met en évidence qu'à température ambiante, seuls les cations fer et aluminium sont peu ou pas lessivables....
industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: figshare.comindustrie mécanique / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk -
Decreased iron absorption in patients with active rheumatoid arthritis, with and without iron deficiency.Mucosal uptake, mucosal transfer, and retention of a physiological dose of ferrous iron were studied in women with active rheumatoid arthritis (RA): 19 with normal and 17 with depleted bone marrow iron stores....
Sidérurgie ancienne : des hommes, du fer, du pouvoirInternational audienceMinerai, scories, bouts de fer, voici de drôles d’objets informes, ressemblant à des cailloux ou au mieux à des morceaux de lave....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Determination of iron (ii), iron (iii) and total iron in some β-thalassemia patients using different analytical techniquesThere are many well-known analytical methods for determination of iron (II) and iron (III)....
Les métaux dans les comptes de construction de delphes et d’épidaure... Pour la mise en œuvre de cette architecture en grand appareilscellé, les commanditaires achètent principalement du plomb, des goujons et des crampons de fer ;des éléments de fermeture et de décor apparaissent également, mais en moindre part....
 PDF: doaj.org
Novel assay for efficient iron release from ferritinFerritin plays an important role in iron detoxification and iron storage by converting soluble iron(II) to insoluble iron(III) inside the protein cage....
Devenir du plomb dans le système sol-plante : cas d’un sol contaminé par une usine de recyclage du plomb et de deux plantes potagères (fève et tomate)... Les extractions séquentielles ont montré que le plomb anthropique est majoritairement lié aux carbonates, alors que le plomb naturel est plutôt lié aux oxydes de fer....
 PDF: psasir.upm.edu.my PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Linear and ponderal growth trajectories in well-nourished, iron-sufficient infants are unimpaired by iron supplementation12Iron deficiency remains the most common nutritional deficiency worldwide and supplementation is recommended during periods of high risk, including infancy....
Epitaxies de certains corps simples et composés obtenus en phase gazeuse à partir de leurs sels... A partir de la réduction de chlorures ou de nitrates, nous avons examiné l'orientation du cuivre, du nickel et du fer sur des clivages d'halogénures alcalins, de muscovite et de périclase....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
iron

repasser

chimie - iate.europa.eu
A system iron comprises an iron having a soleplate and a base for receiving the iron.

L'invention concerne un système de fer à repasser comprenant un fer à repasser présentant une semelle et une base destinée à recevoir le fer à repasser.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A system iron comprises an iron and a base that has a receiving area for receiving the iron.

L'invention concerne un système à fer à repasser comprenant un fer à repasser et une base qui a une zone de réception destinée à recevoir le fer à repasser.

industries du cuir et du textile - wipo.int
▷
▷
Des sauvages faisant la cassave qui est un pain fait de racines : détail du globe terrestre... La platine de fer sur laquelle on fait cuire la cassave est ronde, elle a 18 à 20 pouces de diamètre et un demi pouce d'épaisseur et elle a trois pieds comme les platines à repasser le linge....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
No 42. de pierre-fidèle bretonneau à jean-baptiste cloquet [1808], 3 février. – chenonceaux... Foucher cette fois-ci va à Versailles et n’est pas sûr de repasser par Paris....
iron

couteau

industrie du bois - iate.europa.eu
▷
Gold foil covering of the handle of an iron knife from burial 2 of the hunnic period cemetery at mukhino, in the upper don area
The chemical composition of 7 fragments of the gold foil covering the wooden (?) handle attached to an iron knife from the burial of a noblewoman in the Upper Don area was investigated by two methods – XRF and X-ray electronic spectroscopy (XRS)....
...Les compositions chimiques de 7 fragments de feuilles d’or couvrant le manche en bois (?) d’un couteau en fer provenant de la tombe d’une femme noble, trouvée dans le Haut Don, ont été déterminées par deux méthodes – FX et spectroscopie de diffusions de rayons X (XRS)....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Une sépulture à incinération sur l'oppidum de mourrel-ferrat à olonzac (hérault) (fin premier âge du fer - début second âge du fer)
... In the upper layers of the deposit the following elements were discovered : a handful of burnt human bones, plus splinters of animal bones, a deer bone, burnt grain, an iron knife, a fragment of an massaliete amphorae handle plus some shards of hand-thrown pottery....
... Le dépôt caractérisé par une poignée d'os humains brûlés, des esquilles fauniques et un os de cerf, des graines brûlées, un couteau en fer, un fragment de panse d'amphore massaliète et quelques tessons informes de céramique non tournée, était localisé dans le tiers supérieur du remplissage avec une...
général - core.ac.uk -
▷
▷
[illustrations de an essay on the superstitions, customs and arts common to the ancient egyptians, abyssinians and ashantées] / jan. landseer, dess. ; s. bowdich, grav. ; t. edward bowdich, aut. du texte... n °1 à la fin du volume : pipe, couteau et dé des Ashantis.]...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Cavalcade -1900-1920 / roger pierre, jean-marc thibault, et l'orchestre dir : claude stieremansComprend : LE COUTEAU / TH....
 PDF: catalogue.bnf.fr
Livre des morts d'ankhesenaset. egyptien 67... La vignette montre la défunte armée d’un couteau et d’une lancetransperçant un serpent
 PDF: gallica.bnf.fr
Jean yvonneau (éd.), la muse au long couteau. critias, de la création littéraire au terrorisme d’état... Sous ce titre évocateur La Muse au long couteau, il a pour finalité d’explorer la personnalité de ce personnage, oncle de Platon, familier de..
 PDF: journals.openedition.org
La guillotine- la religion du couteau- (michel benoit)Mon nouvel ouvrage Historique : La Guillotine- La religion du couteau- sortira chez Marivole Ramsay dans 10 jours....
iron

de fer

industrie mécanique - techdico
Iron ores and concentrates (excluding roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés (à l'exclusion des pyrites de fer grillées

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron ores and concentrates, including roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés, y compris les pyrites de fer grillées (cendres de pyrites

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron ores and concentrates (excluding roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés (à l'exclusion des pyrites de fer grillées

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron ores and concentrates (excluding roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés (à l'exclusion des pyrites de fer grillées

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron ores and concentrates (excluding roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés (à lexclusion des pyrites de fer grillées

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
▷
Un siècle de fer dans le segréen : la société des mines de fer de segré (1911-1987)
Dealing with iron mining in the Segré area involves coming to grips with a marked contrast : that of a long-standing use of iron and a much more recent intensive exploitation....
... Le titre retenu : « un siècle de fer dans le Segréen » témoigne du choix d'étudier la phase industrielle....
général - core.ac.uk -
▷
Kaolin ites ferriferes et oxy-hydroxydes de fer et d 'alumine
... A B S T R A C T: Mineralogical nalysis of the bauxitic profile of Canonnettes (SE France) using X-ray diffraction, electron spin resonance (ESR) and infra-red spectrometry shows that the kaolinites contain structural iron....
... De plus, au fur et /t mesure du d6veloppement et de l'accumulation des oxy-hydroxydes de fer et d'alumine dans le profil, on note renrichissement progressif des kaolinites en fer en m6me temps qu'augmente leur desordre et que les taux de substitution ...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.minersoc.org
▷
La géophysique appliquée au pergélisol, québec nordique : historique et développements récents
... A little later, a joint venture by the National Research Council of Canada and the Iron Ore Company of Canada initiated the first geothermal measurements....
...Au Québec nordique, les relevés géophysiques pour l'étude du pergélisol ont débuté en 1953, lors de la construction du chemin de fer reliant Schefferville à Sept-Îles....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Preparation of supported iron clusters and their mössbauer effect spectra
A new method for the preparation of iron clusters on porous materials was developed....
...Une nouvelle méthode est proposée pour préparer de petites particules de fer supportées par un matériau poreux....
général - core.ac.uk -
▷
Effect of isomorphous iron on the crystal growth of sphalerite
... For the first time crystallostructural arguments are presented explaining the development of the tetrahedral habit under the influence of isomorphous iron....
... Ce qui est important dans le deuxième cas, c'est la quantité de fer isomorphe et le mode de sa répartition au cours de la croissance des cristaux....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Compte rendu de l'ouvrage 'paris et ses transports, xixe-xxe siècles'... Deux siècles de décisions pour la ville et sa région", Paris, Editions Recherches-Association pour l'histoire des chemins de fer de France, 2002, 400 p.Sous...
industrie mécanique / transport terrestre / politique des transports - core.ac.uk -
iron

industrie sidérurgique

environnement - iate.europa.eu

équerre

industrie mécanique - iate.europa.eu
▷
Nouvelles gravures néolithiques et stèle de l'age du fer à kervazic en erdeven (morbihan)
The discovery during excavation work of a carved stone and an iron stèle are of paramount importance....
... Les gravures appartiennent à un registre bien connu au Néolithique final en Armorique, associant différentes figurations que l'on retrouve notamment dans les sépultures en équerre....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Les outils du maçon tailleur de pierrePierre brute, cubique, en cours de taille ; maillet en bois ; ciseaux de tailleur de pierre, avec/sans manche ; compas en fer ; équerre en fer ; têtu-pic ; marteaux taillants ; pic polka (en haut à droite)La pierre brute n’est pas informe, car elle arrive souvent de la carrière déjà dégrossie,...
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
La construction de la tour de babel... Les tailleurs de pierre sur la droite utilisent marteau, équerre et compas pour tailler les blocs de pierre : au Moyen Âge, les représentations de la tour constituent aussi une occasion de détailler les gestes des artisans du bâtiment.téléchargeabl
 PDF: classes.bnf.fr
Louis xi : mémoire établissant les droits de louis xi sur le duché de bourgogne... À gauche, Droiture tient une équerre et Raison un calice....
 PDF: expositions.bnf.fr
Les outils du charpentier aujourd'huiLe charpentier manie autant les outils traditionnels et ancestraux (règle, équerre, compas, fil à plomb, cordeau, scies, rabots, étaux, marteaux, tenailles…) que les outils actuels, apportant technologie et rendement (logiciel de dessin 3D, outils de...
 PDF: classes.bnf.fr
Un maçon de bologne... Au milieu des vendeurs de rue se glisse un maçon, portant son auge sous le bras, et ses règles et son équerre sur l'épaule.téléchargeabl
 PDF: gallica.bnf.fr

barre

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
▷
▷
Tronçon de la grande rivière à 45 km en amont du futur barrage de lg-2, nord-jamésie...1978.06.30Une barre rocheuse ayant forcé le cours d'eau à prendre de la vitesse, à réduire sa largeur, se retrouve au pied de l'obstacle où les contre-courants lui permettent de saper ses berges,...
industrie mécanique - core.ac.uk -
Iron

fer

général - eur-lex.europa.eu
The iron-containing catalyst suitable for use as a catalyst contains a) iron or a mixture containing iron and an iron-based compound.

L'invention concerne une masse servant de catalyseur contenant a) du fer ou un mélange contenant du fer et un composé à base de fer, le fer présentant une taille de cristallite moyenne s'échelonnant de 1 à 35 nm, mesurée par diffraction aux rayons X.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The invention discloses a method of reducing iron oxide to recover iron from iron content mixture.

L'invention concerne un procédé de réduction d'oxyde de fer pour récupérer du fer à partir d'un mélange contenant du fer.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The iron sulfate can be iron(II) sulfate or iron(III) sulfate or a mixture thereof.

Le sulfate de fer peut se présenter sous forme de sulfate de fer (II) ou de sulfate de fer (III) ou sous forme de mélange de ceux-ci.

chimie - wipo.int
The trivalent iron is reduced to divalent iron before a percipitation (C) of said divalent iron.

Le fer trivalent est réduit en fer bivalent avant de précipiter (C) ledit fer bivalent.

politique de l'environnement - wipo.int
Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

en fer ou en acier, émaillés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
▷
Iculisma gauloise : les occupations de l’âge du fer sur le plateau d’angoulême (charente) / gaulish iculisma : iron age occupation on the plateau of angoulême (charente)
There are as y et no instances of excavations which have revealed extensive traces of the Iron Age on the plateau occupied by Angoulême....
...À ce jour, aucune fouille archéologique n’a permis d’observer sur de larges surfaces les vestiges de l’âge du Fer présents sur le plateau de la ville d’Angoulême....
général - core.ac.uk -
▷
Persistance de techniques d'orfèvrerie : le torque celtique de soucy (aisne) et les bracelets gallo-romains du poiré-sur-vie (vendée)
The comparison between two romano-gaulish armrings and an Iron Age tore brings to light the flanged-bar technology which appeared in Europe during the Bronze Age....
...La confrontation de deux bracelets gallo-romains et d'un torque du second Age du Fer est l'occasion de mettre en lumière la technique de la barre cruciforme torse apparue à en Europe à l'Age du Bronze....
général - core.ac.uk -
▷
Synthèse et caractérisation de nanoparticules d'oxydes métalliques par voie organométallique : vers des applications biomédicales
... The use of amino-PEG surfactants leads to the direct formation of water-dispersible iron oxide nanoparticles....
... L'utilisation de PEG-amine rend directement les nanoparticules d'oxyde de fer hydrosolubles....
chimie / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Serum ferritin assay and bone-marrow iron stores in patients on maintenance hemodialysis
Serum ferritin assay and bone-marrow iron stores in maintenance hemodialysis patients....
...Dosage de la ferritine sérique et réserves médullaires de fer au cours de l'hémodialyse chronique....
industrie mécanique / santé - core.ac.uk -
▷
Nouvelle approche pour le suivi de la réactivité de phases sio2 soumises à la réaction alcali silice (ras) new approach for monitoring the reactivity of sio2 phases subject to alkali silica reaction (sar)
In this study the reactivity of some SiO2 phases under Alkali Silica Reaction (RAS) process is followed, using the environmental scanning electron microscopy (ESEM) X-ray diffraction and absorption spectroscopy X-ray synchrotron radiation (XANES)....
... Cette réactivité est étroitement liée à la structure locale autour des atomes de silicium ainsi qu’à la présence d’impuretés comme le fer....
métallurgie et sidérurgie / Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Influence du fer ferrique sur la distribution de l'aluminium entre bain silicaté basique et spinelle chromifère
...Maurel, 1982) between the Al2O3 content of chromian spinel and the Al2O3 content of silicate melt in equilibrium, with (Fe2O3)sp < 12 %, is extended for spinel enriched ill ferric iron, using experimental runs where (Fe2O3)sp may reach 44 % : (Al2O3)sp = (Al2O3)2,42liq [0....
...cent.La relation établie antérieurement (Maurel et Maurel, 1982) entre les teneurs en Al2O3 des spinelles chromifères et celles des liquides silicatés en équilibre, lorsque (Fe2O3)sp est inférieur à 12 % en poids, est généralisée au cas où le spinelle est plus riche en fer ferrique....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
▷
Chemical analyses of suspended particulate matter collected in the northeast atlantic
... The total mass of suspended matter, parti-culate organic arbon, silicon, iron, alttminium, phosphorus, were determined....
... Le poids de particules, les teneurs en carbone organique, silicium, fer, aluminium, phosphore ont 6t6 d6termin~s....
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: mounier.univ-tln.fr
▷
Alginate-iron speciation and its effect on in vitro cellular iron metabolism>Alginates are a class of biopolymers with known iron binding properties which are routinely used in the fabrication of iron-oxide nanoparticles....
▷
Développement d'un perméamètre pour simuler les conditions entourant les roches à moyenne profondeur... On met en évidence qu'à température ambiante, seuls les cations fer et aluminium sont peu ou pas lessivables....
industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: figshare.comindustrie mécanique / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk -
Decreased iron absorption in patients with active rheumatoid arthritis, with and without iron deficiency.Mucosal uptake, mucosal transfer, and retention of a physiological dose of ferrous iron were studied in women with active rheumatoid arthritis (RA): 19 with normal and 17 with depleted bone marrow iron stores....
Sidérurgie ancienne : des hommes, du fer, du pouvoirInternational audienceMinerai, scories, bouts de fer, voici de drôles d’objets informes, ressemblant à des cailloux ou au mieux à des morceaux de lave....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Determination of iron (ii), iron (iii) and total iron in some β-thalassemia patients using different analytical techniquesThere are many well-known analytical methods for determination of iron (II) and iron (III)....
Les métaux dans les comptes de construction de delphes et d’épidaure... Pour la mise en œuvre de cette architecture en grand appareilscellé, les commanditaires achètent principalement du plomb, des goujons et des crampons de fer ;des éléments de fermeture et de décor apparaissent également, mais en moindre part....
 PDF: doaj.org
Novel assay for efficient iron release from ferritinFerritin plays an important role in iron detoxification and iron storage by converting soluble iron(II) to insoluble iron(III) inside the protein cage....
Devenir du plomb dans le système sol-plante : cas d’un sol contaminé par une usine de recyclage du plomb et de deux plantes potagères (fève et tomate)... Les extractions séquentielles ont montré que le plomb anthropique est majoritairement lié aux carbonates, alors que le plomb naturel est plutôt lié aux oxydes de fer....
 PDF: psasir.upm.edu.my PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Linear and ponderal growth trajectories in well-nourished, iron-sufficient infants are unimpaired by iron supplementation12Iron deficiency remains the most common nutritional deficiency worldwide and supplementation is recommended during periods of high risk, including infancy....
Epitaxies de certains corps simples et composés obtenus en phase gazeuse à partir de leurs sels... A partir de la réduction de chlorures ou de nitrates, nous avons examiné l'orientation du cuivre, du nickel et du fer sur des clivages d'halogénures alcalins, de muscovite et de périclase....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

▷
The iron content of ferromagnesian silicates and oxides as a function of the oxygen distribution in the earth's mantle
Equilibria of solid solutions of ferromagnesian silicates and oxides with free metallic iron in the Earth's mantle during the early stage of its evolution are considered as a function of oxygen fugacity, pressure and temperature distribution....
...L'équilibre des solutions solides des silicates ferromagnésiens et des oxydes avec du fer métallique dans le manteau terrestre, pendant les premiers pas de son évolution, est considéré en fonction de la fugacité d'oxygène, ...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Gene networks involved in iron acquisition strategies in plants
Iron uptake is strictly controlled in all organisms....
...Les réseaux de gènes impliqués dans les stratégies d'absorption de fer par les plantes....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Hérisson, oppidum de cordes chateloi (allier) : fouille de la porte de babylone / the excavation of the «porte de babylone » at the oppidum of cordes chateloi at hérisson (allier)
... Two iron spikes intimate that this fragment of wall was of murus gallicus type....
général - core.ac.uk -
▷
▷
L'architecture de ferdu fer, du fer, rien que du fer ! : ressource du site passerellesL'essor industriel sans précédent qui se développe au XIX e siècle va de pair avec une hausse de la production de fer, qui encourage le développement de la construction métallique....
Europe - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.fr
▷
▷
Photoréduction du fer dans la colonne d'eau en milieu lacustre.... Lesoxyhydroxydes de fer(III) jouent, entre autres, un rôle important dans la biogéochimiedes éléments traces, particulièrement de métaux traces (Cd, Cu, Ni, Pb, Zn) et d'anionstraces (As, Se)....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
▷
▷
Art des forges et fourneaux à fer, par m. le mis de courtivron et par m. bouchu,... [1re-3e section.] - nouvel art d'adoucir le fer fondu et de faire des ouvrages de fer fondu aussi finis que de fer forgé, par m. de réaumur [avec une introduction, par m. duhamel du monceau]. suite de la 3e section sur le fer. - 4e section. traité du fer, par m. swedenborg, traduit du latin par m. bouchu. - de la forge des enclumes, par m. duhamel du monceau. section 3, suite... de l'Académie royale des sciencesComprend : Nouvel art d'adoucir le fer fondu et de faire des ouvrages de fer fondu aussi finis que de fer forgé, par M....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
▷
▷
Élucidation d'un nouveau mécanisme d'inactivation de php4 en réponse au fer... Cependant, un surplus de fer conduit à la production de dérivés toxiques de l’oxygène qui sont dangereux pour les cellules....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Assemblages bois-fer et biocorrosion : étude des sulfures de fer formés en conditions anoxiques dans des bois d'épavesInternational audienceLes conséquences de la corrosion des renforts de fer dans les assemblages de bois peuvent compromettre la durabilité d'une structure....
général - core.ac.uk - PDF: hal-univ-rochelle.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Iron

•

cutter

•

knife

•

steel

•

square

•

iron and steel industry

[...]

bar

•

Of iron

•

set square

•

elbow

•

angle iron

•

cutter block

•

cutting machine

•

triangle

•

iron industry

•

to trim

•

side arch

•

arch

•

rod

•

wire

•

side-arch brick

•

culvert header

•

knee

•

t-square

•

longshore drift

•

twine knife

•

interseam sediments

•

parting

•

dirtband

•

blade

•

razor clams

•

to shave

•

metal rod

•

chisel

•

griff

•

to reprocess

•

angle bracket

•

to rerun

•

profiling knife

•

rudder tiller

•

tiller

•

bracket

•

helm

•

steel industry

•

razor clam

•

farrowing rail

•

ironwork industry

•

ironworks industry

•

jointing tool

•

rod and bar

•

scraper

•

elbow union

•

barre

•

rail

•

bail

•

member

•

filling band

•

billet

•

cast strand

•

strand

•

dirt band

•

shale band

•

dirt parting

•

searcher bar

•

flagpole

•

farrowing rails

•

drill steel

•

drill rod

•

guard

•

flat

•

rolled bar

•

crossbar

•

Exemples anglais - français

waffle iron

gaufrier
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
fer à gaufres
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

iron pan

alios
sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu

sheet iron

tôle
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
tôle d'acier
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
[...]

yarning iron

chasse-corde

leg iron

fers à entraver

leg-iron

fers à entraver

wrought iron

fer forgé
fer soudable

delta iron

fer delta

iron works

usine sidérurgique

Of iron

de fer

Pig iron

Fontes brutes

iron chloride

chlorure de fer
iodure (DCIRG

iron industry

industrie du fer et de l'acier
industrie sidérurgique

iron oxide

oxyde de fer

Nickel-iron

au nickel-fer

iron oxide

oxyde de fer

iron bars

fers en barres
acier en barres
fers marchands

iron spot

point de fer

iron meteoroid

météorite ferreuse

top iron

contre-fer

ductile iron

fonte à graphite sphéroïdal

iron carbide

carbure de fer

inorganic iron

fer inorganique

square iron

fer carré
barre à section carrée

turfing-iron

pelle à déplaquer

section iron

profilé

shot iron

goutte froide

iron silicide

ferro-silicium

sectional iron

fer profilé

iron notch

trou de coulée

angle iron

cornière

scrap-iron

ferraille

guard-iron

chasse-pierres

refined iron

fonte deuxième fusion

ironstone

minerai de fer

iron ore

minerai de fer

iron ink

encre au fer

ingot iron

fer homogène

grey iron

fonte grise

iron sleeper

traverse en fer

plane iron

fer à rabot

tire iron

démonte-pneu

strip iron

feuillard

iron titanate

titanate de fer

iron removal

déferrisation

Spiegel iron

fonte Spiegel

iron foundry

fonderie de fonte

mottled iron

fonte truitée

specular iron

fonte spéculaire

intermediate iron

fer mixte

band iron

feuillard

alpha iron

fer alpha

spiegel iron

fonte spiegel

hypoeutectic iron

fonte hypoeutectique

Traductions en contexte anglais - français

One of the first cast iron and the second cast iron is a Meehanite type cast iron and the other of the first cast iron and the second cast iron is a gray cast iron.

L'une des deux fontes est une fonte de type Meehanite, et l'autre des deux fontes est une fonte grise.

industrie mécanique - wipo.int
This ductile iron is fine grain ductile iron.

Cette fonte ductile est de type à grains fins.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A steam supply mechanism for a boiler iron and the boiler iron, i.e. an accessory for iron and a boiler iron with it.

L'invention porte sur un mécanisme d'alimentation en vapeur d'une tôle de chaudière et sur la tôle de chaudière, à savoir sur un accessoire d'une tôle et sur une tôle de chaudière avec celui-ci.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Comparison between ductile iron castings and grey iron castings

Comparaison entre pièces en fonte ductile et pièces en fonte grise

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

en fer ou en acier, émaillés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Iron ores and concentrates, other than roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés, autres que les pyrites de fer grillées (cendres de pyrites

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

en fer ou en acier, émaillés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Agglomerated iron ores and concentrates (excluding roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés, agglomérés, autres que pyrites de fer grillées

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron ores and concentrates, other than roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés, autres que les pyrites de fer grillées (cendres de pyrites

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Agglomerated iron ores and concentrates (excluding roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés, agglomérés, autres que pyrites de fer grillées

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron ores and concentrates, other than roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés, autres que les pyrites de fer grillées (cendres de pyrites

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron powder includes iron grains which contain MnS therein.

La poudre de fer comprend des grains de fer contenant MnS.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Iron ores and concentrates, other than roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés, autres que les pyrites de fer grillées (cendres de pyrites

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
A process for producing iron carbide (Fe3C) by reducing and carburizing a ferriferous material for iron making, for example, iron ores based on iron oxides, such as hematite (Fe2O3), or iron hydroxides.

Procédé de production de carbure de fer (FE3C) par réduction et cémentation d'un matériau ferrifère permettant d'obtenir du fer, par exemple des minerais à base d'oxydes de fer, tels que l'hématite (Fe2O3), ou d'hydroxydes de fer.

chimie - wipo.int
Iron ores and concentrates, other than roasted iron pyrites

Minerais de fer et leurs concentrés, autres que les pyrites de fer grillées (cendres de pyrites

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод