Publications scientifiques

Les normes dominantes de la masculinité contre la domination masculine ?
... For instance, the research on “transactional sex” carried out in the context of HIV/AIDS—which distinguishes itself from prostitution, although it

involves financial

or material rewards—has revived the opposition between two schematic conceptions of gender relations : one emphasizing male dominance, the other recognizing
...
... Il a moins souvent été montré que les ruses féminines consistent aussi parfois à favoriser le retournement contre les hommes de leurs propres armes...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk -
Actual cash financing situation of smes in romania and further recommendations... Although the advantages of using the cloud are compelling for SMEs still involves financial costs....
général - core.ac.uk - PDF: ojs.spiruharet.ro
Drivers of bank profitability: case of latvia and lithuania... The set of explanatory factors involves financial and non-financial measures....
général - core.ac.uk - PDF: repository.mruni.eu
Watch intra-family financial transactions...pages.2 Another, of nearly equal importance, involves financial assistance within families that may balloon with higher input costs and higher machinery costs as the younger generation strives to adjust to a new level of...
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
National culture and competitive strategy disclosure in global airline strategic alliancesCorporate transparency, which involves financial, governance, and competitive strategy disclosure, may have implications with respect to the development and effectiveness of alliance systems....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.fairfield.edu

Traductions en contexte anglais - français

This

involves financial

partnerships, collaborations.

Ce qui implique des partenariats financiers et des collaborations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes this reward involves financial compensation.

Parfois, cela implique une compensation financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early retirement always involves financial trade-offs.

La retraite anticipée a toujours des répercussions financières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early retirement always involves financial trade-offs.

La retraite anticipée est toujours associée à un préjudice financier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This involves financial, legal, logistical and marketing aspects.

Cela implique des questions financières, légales, logistiques et de marketing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This involves financial and not just moral support.

Mais il s'agit uniquement d'un soutien moral et non financier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Merely bidding on a brand name involves financial risks.

Simplement dit, faire des enchères sur le nom d’une marque implique des risques financiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first involves financial support from countries, organizations or individuals.

La première implique l'obtention d'un appui financier de la part de pays, d'organisations ou de particuliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Form 13 or Form 13.1 – Financial Statement if your motion involves financial issues (three original copies)

Formule 13 ou Formule 13.1 – État financier si la motion porte sur des questions financières (trois versions originales)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One thing is for sure, it involves financial independence and travelling.

Cela demande implication, indépendance financière et de déplacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ecosystem of Tokoin also involves financial and business service providers.

L'écosystème de Tokoin implique le fournisseur de services financiers et commerciaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indeed, the recruitment involves financial issues related to the following costs:

En effet, le recrutement comporte des enjeuxfinanciers liés aux coûts suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indeed, the recruitment involves financial issues related to the following costs:

En effet, le recrutement comporte des enjeux financiers liés aux coûts suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Online fraud is a serious problem and often involves financial services.

Les fraudes en ligne sont un problème sérieux auquel sont souvent confrontés les services financiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You don’t have to get too explicit, especially if it involves financial details.

Vous n’avez pas besoin d’être explicite, surtout si les détails sont sensibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues