Dictionnaire anglais - français

invited tenders

worldwide
finances - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Restricted tenders, restricted calls for tenders, or invited tenders are only open to selected prequalified vendors or contractors.

Les offres restreintes, les appels d`offres restreints ou les offres invitées ne sont accessibles qu`aux vendeurs ou entrepreneurs présélectionnés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Restricted tenders, restricted calls for tenders, or invited tenders are only open to selected prequalified vendors or contractors.

Les offres restreintes, les appels d`offres restreints ou les offres invitées ne sont ouverts qu`aux fournisseurs ou entrepreneurs présélectionnés sélectionnés (ici).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have invited tenders to outsource the initiative.

Nous proposons des offres d’externalisation et outsourcing de l’impression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Restricted calls for tenders or invited tenders, however, are only open to selected prequalified vendors.

Les offres restreintes, les appels d`offres restreints ou les offres invitées ne sont accessibles qu`aux vendeurs ou entrepreneurs présélectionnés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Restricted calls for tenders or invited tenders, however, are only open to selected prequalified vendors.

Les offres restreintes, les appels d`offres restreints ou les offres invitées ne sont ouverts qu`aux fournisseurs ou entrepreneurs présélectionnés sélectionnés (ici).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The City of Matane invited tenders for the building of a sports complex.

La Ville de Matane a lancé un appel d’offres pour la construction d’un complexe sportif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And already, the Group has just invited tenders for the appointment of an operator.

Et déjà, le groupement vient de lancer un appel d'offres pour la mise en place d'un opérateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2009 HRS acquired the site and later invited tenders for an architectural competition.

En 2009, HRS a acquis le terrain, puis organisé un concours ouvert aux architectes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Following a model similar to that used for the Docklands Light Railway, TfL invited tenders for operation of the Overground.

Suivant un modèle similaire à celui déjà utilisé pour le Docklands Light Railway, TfL a recherché les opérateurs potentiels du London Overground.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was decided not to adopt the “Grand Design” of Gabriel and the Comte d’Angiviller, the director of buildings, invited tenders from several architects.

On décida de ne pas reprendre le « Grand dessein » de Gabriel et le comte d’Angiviller, directeur des bâtiments ordonna une consultation auprès de plusieurs architectes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In April 2004, AP-HP, which groups together 38 healthcare establishments, invited tenders to implement robust and reliable technology for taking meal orders at patients’ bedsides.

En avril 2004, AP-HP, qui regroupe 38 établissements de santé, a lancé un appel d'offres en vue du déploiement d'une technologie solide et fiable permettant d'inscrire les commandes repas des patients à leur chevet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To this end, the Company has invited tenders for one of the largest purchasing volumes ever, with plans to spend over €50 billion on battery cells.

À cette fin, un appel d’offres a été lancée pour l’un des importants volumes d’achat les plus de tous les temps, avec des prévisions de dépenses de plus de 50 milliards d’euros pour les batteries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues