Dictionnaire anglais - français

inventory

structure économique / gestion comptable / droit / communication / santé / documentation / sciences humaines / environnement / union européenne - acta.es iate.europa.eu
Inventory and batching, inventory ISF, inventory insurance.

Inventaire et constitution de lots, inventaire I.S.F., inventaire d'assurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory Management for Inventory Management and Inventory Optimization

Inventory Management pour la gestion des inventaires et l'optimisation des stocks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory Management and Inventory Optimization Module: Inventory Management.

Module Gestion des inventaires et optimisation des stocks : Inventory Management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory Theory: Inventory theory helps for optimizing the inventory levels.

Théorie de l’inventaire: La théorie de l’inventaire aide à optimiser les niveaux d’inventaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory Management includes issuing and transferring inventory, inventory restocking, and the inventory count and adjustment processes.

La gestion des stocks inclut la publication et l'inventaire de transfert, l'inventaire réapprovisionnant, et le compte d'inventaire et les opérations d'ajustement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyzing navy officer inventory projection using data farming... The Officer Strategic Analysis Model (OSAM) projects officer status using an initial inventory, historical loss rates, and dependent functions for accessions, losses, lateral transfers, and promotions that reflect Navy policy and U...
Inventaire sommaire des archives départementales antérieures à 1790 : archives civiles & ecclésiastiques : series c, d, e, f, g, h /Inventory of series E continued in Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures à 1790, Deux-Sèvres, série H, articles 1219-2119...
finances publiques et politique budgétaire / gestion administrative / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edubudget - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
An improved inventory control model for the brazilian navy supply system... The task is difficult because the inventory system contains more than 500,000 items, and many of these items must be procured from overseas...
L'usage des cartes dans les films de fiction... Cet inventaire permet de mettre en évidence, au-delà des contraintes narratives propres à chaque genre, les diverses manières d'exprimer un espace de la fiction, un agencement des lieux, une mesure de distance...
Inventory
général - eur-lex.europa.eu
A method for fulfilling inventory requests includes receiving an inventory request requesting an inventory item and selecting the requested inventory item from an inventory holder.

Procédé permettant de répondre à des demandes d'inventaire, qui comprend la réception d'une demande d'inventaire concernant un article d'inventaire et la sélection de l'article d'inventaire demandé dans un support d'inventaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
Strong Interest Inventory ® (career interest inventory)

Certifiée Strong® (questionnaire d’inventaire d’intérêts professionnels)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Average age of inventory = 365 / inventory turnover

Période d'inventaire = 365 / Chiffre d'affaires d'inventaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory Management—Provides access to the Inventory,

llGiveInventory – Permet de donner un objet de l'inventaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strong Interest Inventory ® (career interest inventory)

Strong Interest Inventory (SII) - Outil d'inventaire d’intérêts professionnels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyzing navy officer inventory projection using data farming... The Officer Strategic Analysis Model (OSAM) projects officer status using an initial inventory, historical loss rates, and dependent functions for accessions, losses, lateral transfers, and promotions that reflect Navy policy and U...
Inventaire sommaire des archives départementales antérieures à 1790 : archives civiles & ecclésiastiques : series c, d, e, f, g, h /Inventory of series E continued in Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures à 1790, Deux-Sèvres, série H, articles 1219-2119...
finances publiques et politique budgétaire / gestion administrative / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edubudget - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
An improved inventory control model for the brazilian navy supply system... The task is difficult because the inventory system contains more than 500,000 items, and many of these items must be procured from overseas...
L'usage des cartes dans les films de fiction... Cet inventaire permet de mettre en évidence, au-delà des contraintes narratives propres à chaque genre, les diverses manières d'exprimer un espace de la fiction, un agencement des lieux, une mesure de distance...
inventory
communication - techdico
inventory management - Inventory management is the supervision of non-capitalized assets (inventory) and stock items.

La gestion des stocks est la gestion des actifs non capitalisés (stocks) et inventaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory management & logistics: How does the distributor handle inventory?

La gestion des stocks & logistique: Comment le distributeur gère l'inventaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory Management - Automated inventory management means organizations can minimize, or eliminate, the need for manual inventory checking.

La gestion des stocks : la gestion automatisée des stocks permet de minimiser, voire d’éliminer, la nécessité de la vérification manuelle des stocks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Definition of Inventory Management - Inventory management is the supervision of non-capitalized assets (inventory) and stock items.

La gestion des stocks est la gestion des actifs non capitalisés (stocks) et inventaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep accurate inventory records: consider using inventory control software to track and analyze your sales and inventory levels.

Conservez des registres de stock à jour : songez à utiliser un logiciel de gestion des stocks pour assurer le suivi et l'analyse de vos ventes et des niveaux de vos stocks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etude du système de gestion des produits phytosanitaires au niger (29 novembre au 21 décembre 1999). projet lux développement afr/014... Des recommandations sont faites pour résoudre les problèmes soulevés, réorganiser la gestion des stocks et améliorer la compétence du personnel...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Evaluation de la prise en charge de la gestion de pharmacies d'unités de soins par des assistantes en pharmacie... Cependant, il a été constaté que dans certaines pharmacies d’étage, la gestion des stocks de médicaments n’était pas toujours bien maîtrisée, par faute de temps du personnel soignant...
inventory
droit / gestion administrative / commercialisation - iate.europa.eu techdico
Inventory Total inventory which includes normal inventory, safety stock and work in process.

Total des stocks qui inclut le stock normal, le stock de sécurité et les travaux en cours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ineligible inventory may include work-in-process, packaging, consignment inventory, inventory at outside processing, and any slow moving or obsolete inventory.

L’inventaire non admissible peut inclure le travail en cours, l’emballage, les stocks en consignation, l’inventaire externe en traitement et tout inventaire obsolète ou à rotation lente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of these reports are Inventory Activities Summary, Inventory Flow Detail, and Inventory Stock Status.

Certains de ces rapports sont inventaire activités sommaire, inventaire flux détail et l'inventaire stock état.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory: the inventory is managed by product variant.

Inventaire: le stock est géré par variante de produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory count allows you to reconcile the expected and actual inventory for all or selected items, see the amount of inventory loss or surplus inventory, and keep documents for each inventory.

Le décompte des stocks vous permet de rapprocher les stocks prévus et réels pour tous les articles ou éléments sélectionnés, de voir le montant des pertes de stocks ou des stocks excédentaires et de conserver des documents pour chaque inventaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étude d'impact du paramétrage des temps de défilement sur la performance d'un déploiement de la méthode ddmrp
... The performance criteria used are service level and stock level (inventory and work-in-process)...
... Les critères de performance utilisés sont le taux de service et le volume du stock généré (en-cours et produits finis)...
général - core.ac.uk -
Influence de la structure des dépôts sur les liquidités des banques à charte canadiennes... Ainsi, c'est par l'action des banques, du public et de la Banque Centrale qu'un stock de monnaie est déterminé à un moment donné...
relations monétaires / institutions financières et crédit / économie monétaire - core.ac.uk -
Crise de la zone euro, intégration financière et rationnement bancaireInternational audienceÀ l’aide d’un modèle « stock flux consistent » (sfc), nous étudions la portée du financement bancaire intra-zone en matière de crédit et d’achat de titres publics...
inventory
droit - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
gestion administrative - techdico
commercialisation - iate.europa.eu
inventory
communication - techdico
Inventory Count - allows you to reconcile the expected and actual inventory for all or selected items, see the amount of inventory loss or surplus inventory, and keep documents for each inventory.

Comptage de Stock - vous permet de rapprocher les stocks attendus et réels de tous les articles ou de certains articles sélectionnés, de visualiser le montant des stocks perdus ou excédentaires et de conserver des documents pour chaque stock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The units in inventory are usually referred to as Work-in-process inventory, to distinguish them from raw materials inventory or finished goods inventory.

Les unités en stock sont généralement désignées comme du Travail en cours de fabrication, pour les distinguer des stocks de matières premières ou de stocks de produits finis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An inventory database tracks inventory available in the dispensing station.

Une base de données des stocks suit les stocks disponibles dans le poste de distribution.

santé - wipo.int
Manage stock inventory and make key decisions about inventory control

Gérer les niveaux de stock et prendre des décisions clés sur le contrôle des stocks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An inventory database tracks inventory available in the dispensing station.

Une base de données des stocks suit les stocks disponibles dans le poste de distribution.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les stocks alimentaires et la régulation de la volatilité des marchés en afrique... L'analyse met l'accent sur le rôle, théorique et effectif, des stocks dans la gestion des différents types de risques auxquels sont confrontés les ménages...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Évaluation par spectroscopie infra-rouge des stocks en carbone des sols agricoles réunionnais. mesures in-situ et construction de modèles de prédictions... C'est en partant de ce constat qu'est né le programme de recherche " 4 pour 1 000 ", basé sur l'estimation qu'une augmentation de 4 pour 1 000 par an des stocks de matière organique des sols suffirait à compenser l'ensemble des émissions de gaz à effet de serre de la planète...

Publications scientifiques

Approche ethnopharmacologique comparative des traitements phytothérapeutiques de la leishmaniose en amazonie. application aux communautés chayahuita (pérou) et du haut et moyen oyapock (guyane française)
... These allowed us to refine the knowledge and perception of the disease in these cultural groups, to define patterns in the therapeutic itinerary, and to make an inventory of antileishmanial plant species...
...Après avoir dressé un inventaire des connaissances, attitudes et pratiques concernant les leishmanioses en Amazonie d'après la littérature, le présent travail s'est focalisé sur les espèces végétales connues et utilisées dans le traitement de ces maladies...
recherche et propriété intellectuelle / santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
On the optimal control of partially observed inventory systems
This paper introduces recent developments in the analysis of inventory systems with partial observations...
... Résumé On présente un certain nombre de modèles de systèmes de stocks avec information partielle...
général - core.ac.uk - PDF: www.utdallas.edu
A digital inventory of landslides in champlain clay
This paper describes development of a digital inventory of landslides in Champlain clay as part of ongoing efforts to map and communicate landslide hazards...
... RÉSUMÉ Cette contribution décrit le développement d’un inventaire de glissements de terrains dans la glaise Champlain, formant une partie de l’effort envers la localisation et la communication de dangers dus aux glissements de terrains...
général - core.ac.uk - PDF: www.geoeng.ca
Inventaire sommaire des archives historiques de charleville (ville & hospice)
Inventory of hospital archives comprises articles A 1-9, B 1-44, E 1-22, F 1-3, G 1-8 and H 1-2.Inventory of municipal archives comprises articles AA 1-6, BB 1-84, CC 1-90, DD 1-25, EE 1-34, FF 1-25, GG 1-101, HH 1-16 and II 1-28...
...Binder's title: Inventaire des archives hospitalières, Charleville, ville & hospice...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Inventaire chronologique ... /...Accompanied by "Inventaire chronologique des livres, brochures, journaux et revues publiés en diverses langues dans et hors la province de Québec...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Inventaire des papiers laissés par le cardinal de granvelle, à madrid, en 1586 ; inventaire des archives trouvées au palais de granvelle, à besançon , en 1607 ; histoire d'un procès célèbre, à propos de ce dernier inventaire... Inventaire des papiers laissés par le cardinal de Granvelle, à Madrid, en 1586 ; inventaire des archives trouvées au palais de Granvelle, à Besançon , en 1607 ; histoire d'un procès célèbre, à propos de ce dernier inventaire...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

gestion administrative - techdico
union européenne / industries nucléaire et électrique / énergie - iate.europa.eu
construction européenne / gestion comptable / politique de coopération - iate.europa.eu
construction européenne / gestion comptable / politique de coopération - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The inventory management system includes an inventory management computer and an item inventory database.

Le système de gestion d'inventaire comprend un ordinateur de gestion d'inventaire et une base de données d'inventaire d'éléments.

santé - wipo.int
Accounting inventory: automated entry of inventory changes;

L’inventaire comptable : l’écriture automatisée des mouvements d’inventaire;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory can also be provided via an Inventory Script (sometimes called an “External Inventory Script”).

L’inventaire peut également être fourni via un script d’inventaire (parfois appelé “External Inventory Script”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Works with inventory team to maintain accurate inventory.

Travailler avec l’équipe afin de maintenir la précision des inventaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certified Inventory Pre-Owned Inventory Less Than $10,000

Inventaire certifié complet Inventaire d’occasion complet Moins de 10 000 $

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Days inventory is 365 divided by inventory turnover.

La période d'inventaire peut aussi être calculée comme 365 divisé par inventory turnover :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory Workshop: Towards a National Inventory for Tanzania

Atelier d’inventaire: Vers un inventaire national pour la Tanzanie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Value of purchased inventory for all other inventory

Valeur de l'inventaire acheté pour les autres éléments d'inventaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory Workshop: Towards a National Inventory for Tanzania

Atelier d'inventaire: Vers un inventaire national pour la Tanzanie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Current Inventory An inventory of the community's exist...

Notions d'inventaire Inventaire des existants Inventaire...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The beginning inventory is last week's ending inventory.

Chaque jour l’inventaire initial est l’inventaire final de la nuit précédente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory can also be provided via an “Inventory Script” (sometimes called an “External Inventory Script”).

L’inventaire peut également être fourni via un script d’inventaire (parfois appelé “External Inventory Script”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Total Network Inventory - Inventory machines on a network in a minutes with Total Network Inventory.

Total Network Inventory - Inventaire des ordinateurs sur un réseau en une minute!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory Management * ** – Manage your inventory with our software.

Gestion d'inventaire – Gérer votre inventaire par le biais de notre programme de gestion d'inventaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certified Inventory Pre-Owned Inventory Less Than $10,000

Inventaire certifié complet Inventaire d'occasion complet Moins de 10 000 $

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues