Dictionnaire anglais - français

commercialisation - iate.europa.eu
Second, the reduction in inventory investment is probably over.

Deuxièmement, la réduction des investissements en stocks est sans doute terminée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Higher output raises the stock of inventories firms wish to hold, stimulating inventory investment.

Augmentation de la production soulève le stock des stocks des entreprises souhaitent tenir, stimuler les investissements en stocks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financing constraints and firm inventory investment: a reexaminationThis paper shows that small firms inventory investment is substantially more sensitive (relative to large firms) to cash flow than previously recognized....
général - core.ac.uk - PDF: 128.118.178.162
Inventory investment and the real interest rateThe relationship between inventory investment and the real interest rate has been difficult to assess empirically....
Inventory investment and the real interest rateThe relationship between inventory investment and the real interest rate has been difficult to assess empirically....
Inventory investment and the business cycleWhen reporting on the current state of the economy, the business press gives considerable attention to changes in inventory investment....

Publications scientifiques

The role of inventories at the end of recessions : an empirical study from survey data
This paper explores the existence of a bounce-back effect in inventory investment using the European Community opinion survey on stocks of finished products in manufacturing....
...Cet article explore empiriquement l’existence d’un effet rebond en sortie de crise dans les variations de stocks....
Europe / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Ramdom walk behavior of finished goods inventory investment : some theoretical and empirical considerations
[eng] Random walk behavior of finished goods inventory investment : some theoretical and empirical considerations....
...[fre] L'article applique les modèles statistiques ARIMA à l'étude du comportement des investissements d'inventaire de produits finis des industries (10) manufac­turières canadiennes....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Domestic determinants of net u. s. foreign investment (facteurs intérieurs déterminant l'investissement net étranger dans les comptes nationaux des etats-unis) (factores determinantes internos de la inversiã³n externa neta de estados unidos)
... This is established in a quarterly simultaneous-equation model in which the predicted rate of net foreign investment is derived as the balance of the sum of the estimated government, personal, and corporate net saving rates on the one hand and the sum of the estimated domestic fixed and inventory investment rates on the other....
... /// Le solde des opérations courantes (synonyme du concept d'investissement net étranger tel qu'il est utilisé dans les comptes relatifs au revenu et au produit national aux Etats-Unis) est déterminé en grande partie par des facteurs intérieurs qui ont fait varier le montant de l'épargne nationale par rapport à la demande d'investissements intérieurs....
général - core.ac.uk - PDF: www.jstor.org
Economic analysis and modelling using fisher chain data
... We also propose solutions to the difficulties that arise when modelling capital stock-flow accumulation rules and inventory investment....
... Nous proposerons aussi des solutions pour les difficultés qui surviennent lors de la modélisation des règles d’accumulation du capital national, de la circulation des capitaux ainsi que des investissements dans les stocks.
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.fin.gc.ca

Exemples anglais - français

analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement / documentation / structure économique - acta.es
communication - techdico
[...]
général - eur-lex.europa.eu
investissement et financement / croissance économique - iate.europa.eu
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Investment is also divided into three subcategories: business fixed investment, residential fixed investment, and inventory investment.

On y recense également trois sous-catégories : l’investissement fixe des entreprises, l’investissement fixe résidentiel des ménages et l’investissement en stocks des entreprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All without any inventory investment on your part.

Le tout sans aucun investissement financier de votre part.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory investment subtracted 1.1 percentage point from real GDP growth.

Les exportations nettes ont fait une contribution de 1,1 point de pourcentage à la croissance du PIB réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory investment was neutral to GDP growth in the first quarter.

L’investissement en stocks a été neutre par rapport à la croissance du PIB au premier trimestre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These gains were partially offset by negative contributions from private inventory investment.

Ces points positifs ont été partiellement compensés par des contributions négatives de l’investissement privé dans les stocks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These revisions were partly offset by a larger decrease in private inventory investment.

Ces révisions ont été partiellement compensées par une diminution plus importante de l'investissement dans les stocks privés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Without the inventory investment, the growth rate of final sales averaged less than 1%.

Sans les investissements d’inventaires, le taux de croissance des ventes finales s’élevait à moins de 1%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a startup distributor, your initial inventory investment will depend on what you’re selling.

En tant que distributeur de startups, votre investissement initial dans les stocks dépendra de ce que vous vendez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a startup distributor, your initial inventory investment will depend on what you're selling.

En tant que distributeur de startups, votre investissement initial dans les stocks dépendra de ce que vous vendez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The level of inventory investment is , however, increased by the amount of the safety stock.

Le niveau d’investissement en approvisionnement est toutefois augmenté par le montant du stock de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GMROI is an important measurement to evaluate a company’s efficient use of its inventory investment.

GMROI est une mesure importante pour évaluer l'efficacité de l'utilisation des stocks de l'entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With this technology investment, Bata will be able to modernize its supply chain, reduce markdowns and unnecessary inventory investment, and improve margin potential.

Grâce à cet investissement technologique, Bata sera en mesure de moderniser la supply chain, de réduire les démarques et les investissements inutiles dans les stocks et d’améliorer le potentiel de marge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With this technology investment, Bata will be able to modernize its supply chain, reduce markdowns and unnecessary inventory investment, and improve margin potential.

Grâce à cet investissement technologique, Bata sera en mesure de moderniser la supply chain, de réduire les démarques et les investissements inutiles dans les stocks et d'améliorer le potentiel de marge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The contributions of these components were partly offset by a negative contribution from private inventory investment.

Ces points positifs ont été partiellement compensés par des contributions négatives de l’investissement privé dans les stocks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This post examines whether inventory investment amplifies or dampens economic fluctuations following a tightening in financial conditions.

Ce billet examine si l'investissement en stocks amplifie ou atténue les fluctuations économiques suite à un resserrement des conditions financières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A marketplace usually requires less financial risk than an e-commerce store as it doesn’t maintain inventory investment.

Un marché exige moins de risques financiers qu’un magasin de commerce électronique car il n’a pas besoin d’investir dans les stocks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues