Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Invalid email address

Account with this

email

address

already exists E-mail

Adresse e-mail invalide Un utilisateur avec cet e-mail existe déjà

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Invalid Email sets the notice displayed to the user if they enter an invalid email address.

Email invalide définit l'avis affiché à l'utilisateur si elles entrent dans une adresse e-mail valide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Field is required. *Invalid email address. *Field is required. *Invalid Phone number.

Champ obligatoire. *Adresse e-mail invalide. *Champ obligatoire. *Numéro de Téléphone invalide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Error message: [Address] is an invalid email address and cannot be imported.

Message d'erreur : L'[Adresse] est une adresse e-mail invalide et ne peut pas être importée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have entered an email address to register and am getting an “invalid email address” message.

J'ai saisi une adresse e-mail pour m'inscrire et je reçois un message « adresse e-mail invalide ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E-Mail This field is mandatory Invalid email address

E-Mail Ce champ est obligatoire Adresse email invalide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I've entered an invalid email address, what do I do?

J'ai entré une adresse email invalide, que dois-je faire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catch any email that is sent to an invalid email address for your domain.

Récupérez tout e-mail envoyé à une adresse non valide correspondant à votre domaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catch any email that is sent to an invalid email address for your domain.

Attrapez tout email envoyé à une adresse email invalide associé à votre domaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It could be caused by sending an email to an invalid email address, or an address that’s been closed.

Cela pourrait être causé par l’envoi d’un courrier électronique à une adresse e-mail invalide ou à une adresse qui a été fermée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Platform eliminates automatically Users registered with an invalid email address.

La Plateforme écarte automatiquement les Utilisateurs enregistrés avec une adresse de courriel invalide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hard bounces are permanent errors, such as an invalid email address.

Hard bounce Nombre total d'erreurs permanentes, telles qu'une adresse email incorrecte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reason for this is that it may be an invalid email address, a misspelt email address, or an email address that was abandoned and erased

La raison à cela est que l’adresse e-mail peut être invalide, ou une adresse de courriel mal orthographiée, ou encore une adresse e-mail qui a été abandonné ou effacée par son propriétaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Entering an invalid email address to conceal a commenter’s identity (email addresses are not published)

la saisie d'une adresse de messagerie invalide destinée à dissimuler l'identité de l'intervenant (les adresses emails ne sont jamais publiées),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reason for this is that it may be an invalid email address, a misspelled email address, or an email address that was abandoned and removed already.

La raison à cela est que l’adresse e-mail peut être invalide, ou une adresse de courriel mal orthographiée, ou encore une adresse e-mail qui a été abandonné ou effacée par son propriétaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues