Dictionnaire anglais - français

Introduction of Non-native Species, Parasites and Diseases

4 - Introduction d'espèces non indigènes, de parasites et de maladies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Directive shall apply without prejudice to provisions on the conservation of species or the introduction of non-native species.

La présente directive s'applique sans préjudice des dispositions relatives à la conservation des espèces ou à l'introduction d'espèces non indigènes.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Preventing the introduction of non-native species to Antarctica

Introduction d'espèces non indigènes en Antarctique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 4: Introduction of non-native species, parasites and diseases

Article 4 - Introduction d'espèces non indigènes, de parasites et de maladies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 4: Introduction of non-native species, parasites and diseases

4 - Introduction d'espèces non indigènes, de parasites et de maladies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alien invasion: invasive species (title provided or enhanced by cataloger)... Students will be able to compare and contrast "alien species" and "invasive species," explain positive and negative impacts associated with the introduction of non-native species, and give a specific example of species that produces these impacts....
général - core.ac.uk - PDF: www.oceanexplorer.noaa.gov
Fish, toledo urban streams, são francisco verdadeiro river drainage, upper paraná river basin, state of paraná, brazilIn the Toledo metropolitan area there are many small headwater streams which suffer the influence of the urbandevelopment (pollution, deforestation, introduction of non-native species)....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Introduction of non-native species and translocations

Introduction d’espèces non indigènes et translocations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introduction of Non-native Species, Parasites and Diseases

4 Introduction d’espèces non indigènes, de parasites et de maladies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The introduction of non-native species is not new.

L'introduction d'espèces non locales est un autre problème.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 4: Introduction of non-native species, parasites and diseases

4 Introduction d’espèces non indigènes, de parasites et de maladies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The introduction of non-native species accounts for other stresses.

L’introduction d’espèces non indigènes et les déchets représentent d’autres pressions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
introduction of non-native species can have a positive effect.

L’introduction d’espèces non indigènes peut avoir un impact

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The introduction of non-native species accounts for other stresses.

L'introduction d'espèces non locales est un autre problème.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The introduction of non-native species has also had an impact.

La prolifération d'espèces non indigènes a aussi engendré des problèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plant communities have changed dramatically due to the introduction of non-native species.

Les populations de poissons indigènes ont diminué de manière dramatique suite à l’introduction d’espèces exotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plant communities have changed dramatically due to the introduction of non-native species.

Les populations de poissons indigènes ont diminué de manière dramatique suite à l’introduction d’espèces exotiques..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introduction of Exotic Species - Accidental and intentional introduction of non-native species into regions never before occupied by the species have resulted in the extinction of numerous endemic species.

Introduction d'espèces exotiques - L'introduction accidentelle et intentionnelle d'espèces non indigènes dans des régions jamais occupées auparavant par l'espèce a entraîné l'extinction de nombreuses espèces endémiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antarctic ecosystems are under increasing pressure from the introduction of non-native species (1).

Les introductions d’espèces non indigènes exercent une pression croissante sur les écosystèmes antarctiques (1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, the introduction of non-native species has almost always increased the number of species in a region.

En fait, l’introduction d’espèces non indigènes a presque toujours augmenté le nombre d’espèces d’une région donnée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, the introduction of non-native species has almost always increased the number of species in a region.

En fait, l’introduction d’espèces exotiques a presque toujours augmenté le nombre d’espèces dans une région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The extinction peak coincides with introduction of non-native species, primarily on islands (including Australia).

On pense que ce pic d’extinction coïncide avec l’introduction d’espèces non indigènes, principalement sur des îles (y compris l’Australie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues