Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

intra-luminal

dans la lumière

santé - iate.europa.eu
▷
Bilateral spontaneous internal carotid artery dissection managed with endovascular stenting – a case report ... A tear in the arterial wall causes intrusion of blood within its layers, producing intra-luminal stenosis, or aneurysmal dilatation.3...
▷
Étude de l'implication des mécanismes inflammatoires dans le développement de l'hyperréactivité bronchique dans un nouveau modèle animal d'inflammation pulmonaire... Nous avons ainsi montré que le développement de l'HRB (mesuré ex vivo) chez le cobaye injecté aux billes de Sephadex pourrait être associé au degré de migration des éosinophiles au niveau de la muqueuse et la sous muqueuse des voies aériennes et à la dégranulation des éosinophiles présents dans la lumière bronchique....
santé - core.ac.uk -santé - core.ac.uk -
The vascular smooth muscle endothelin b receptor; more than just a poor relation to the a receptor?... Vascular remodelling and angiogenesis in experimental animals were studied, using intra-luminal wire injury in the left femoral artery and ligation of the right femoral artery....
 PDF: scripties.umcg.eldoc.ub.rug.nl

Publications scientifiques

▷
Contribution à la prédiction de la rupture des anévrismes de l'aorte abdominale (aaa)
... For that purpose, finite elements simulations have been performed on idealized AAA models under physiopathological like conditions, by taking into account the aneurysmal wall anisotropy, the intra-luminal thrombus porosity and the Fluid-Structure Interactions....
... Pour ce faire, des simulations par éléments finis ont été mises en oeuvre sur des anévrismes modèles dans des conditions proches de la réalité physiopathologique, i.e....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Laparoscopic nissen-rossetti fundoplication is effective to control gastro-oesophageal and pharyngeal reflux detected using 24-hour oesophageal impedance and ph monitoring (mii-ph)...long-term follow-up, the efficacy of Nissen-Rossetti fundoplication to control both gastro-oesophageal and pharyngeal reflux, detected with the use of 24-hour pH-multi-channel intra-luminal impedance....
▷
Le peptide β-cn(94-123), un peptide bioactif des laits fermentés, comme modulateur de la protection intestinale...rôle crucial dans la défense intestinale : les cellules à mucus qui produisent la mucine MUC2 à l’origine de la formation du gel de mucus et les cellules de Paneth qui libèrent dans la lumière intestinale des molécules à action antimicrobienne ( -défensines, lysozyme, ...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govgénéral - core.ac.uk -
▷
Studies on the sperm reservoir of the pig oviduct with special reference to intra-luminal fluid, hyaluronan contents and sperm capacitation... With special reference to intra-luminal fluid, hyaluronan contents and sperm capacitation....
▷
Les palais de napoléon iii : ressource du site des photographes pour l'empereur, les albums de napoléon iii... Les architectes avaient en effet répondu favorablement à la prédiction de Francis Wey, dans La Lumière , faisant de l'architecture le domaine d'élection de la photographie, et s'étaient mis à engager des photographes....
général - core.ac.uk - PDF: pub.epsilon.slu.segénéral - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
▷
▷
Etude comparative des complications liées à l’utilisation du cathéter veineux périphérique avec et sans système clos à bouchon hépariné... L'observation du thrombus dans la lumière du cathéter est effectuée puis enregistré et tous les cathéters ont été repris pour réalisation de culture bactérienne au laboratoire dans les 2 groupes....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Palerme. 6. quartier de castres à palerme...Poissonnière." L'ouverture d'une imprimerie photographique par Colliau dans un "vaste local à Montmartre" est signalée par Ernest Lacan dans La Lumière , 9 juillet 1859, p....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

interluminal

Traductions en contexte anglais - français

An intra-luminal vessel occlusion device comprises a stent and a sheath.

L'invention concerne également un dispositif d'occlusion vasculaire endoluminal comprenant une endoprothèse et une gaine.

santé - wipo.int
Minimally invasive procedures including intra-luminal gastrointestinal implants have been proposed to mimic the anatomical, physiological and metabolic changes achieved by these procedures.

Des interventions à effraction minimale comprenant des implants gastro-intestinaux intraluminaux ont été proposées pour mimer les changements anatomiques, physiologiques et métaboliques obtenus par ces interventions.

santé - wipo.int
The invention provides for intra-luminal stents, especially stent having controlled fracture connection, as well as, methods of making and using the same.

L'invention concerne des endoprothèses intraluminales, en particulier une endoprothèse présentant un raccord à rupture contrôlée, ainsi que des procédés de fabrication et d'utilisation de cette endoprothèse.

santé - wipo.int
A disposable intra-luminal ultrasonic instrument (1') for the examination and/or treatment of blood vessels and similar lumina has a small transverse cross section.

Instrument ultrasonore intraluminal jetable (1') permettant l'examen et/ou le traitement des vaisseaux sanguins et des lumières analogues, et présentant une section transversale de petite taille.

santé - wipo.int
An intra-luminal vascular stent in a non-expanded state with a longitudinal axis, comprises a plurality of expansion strut pairs forming a first expansion column.

La présente invention concerne un extenseur vasculaire endoluminal à l'état non dilaté pourvu d'un axe longitudinal, comprenant plusieurs paires de tiges de dilatation formant un premier montant de dilatation.

santé - wipo.int
Components may be used separately or in combination to create anchoring systems for intra-luminal implants for the treatment of metabolic disorders such as obesity and diabetes.

Selon la présente invention, des composants peuvent être utilisés séparément ou en combinaison pour créer des systèmes d'ancrage pour des implants intraluminaux pour le traitement de troubles métaboliques tels que l'obésité et le diabète.

santé - wipo.int
This invention is a method and device for removal of intra-luminal occlusions which includes a catheter having a cutting head (16) in a distal end thereof.

Cette invention concerne une méthode pour enlever les occlusions endoluminales.

santé - wipo.int
This invention is a method and device for removal of intra-luminal occlusions which includes a catheter having a cutting head (16) in a distal end thereof.

Le dispositif utilisé comporte un cathéter ayant une tête coupante (16) à son extrémité distale.

santé - wipo.int
The derived geometrical and structural models distinguish between structural relevant types of tissue, e.g., for abdominal aortic aneurysms the vessel wall and the intra-luminal thrombus are considered separately.

Les modèles géométriques et structuraux dérivés distinguent les types structuraux pertinents des tissus, par exemple, dans des cas d'anévrismes de l'aorte abdominale, la paroi du vaisseau et le thrombus intracavitaire sont pris en compte séparément.

informatique et traitement des données - wipo.int
The elastically expandable bladders provide fluid pressure on the balloon portion of the gastric band in order to maintain the intra-luminal pressure within a desired range over a prescribed fill volume.

Les baudruches élastiques expansibles exercent une pression fluidique sur la partie ballonnet de la bande gastrique afin de maintenir la pression intraluminale dans une plage souhaitée sur un volume de remplissage préconisé.

santé - wipo.int
An adjustable intra-luminal valvulotome (10') comprises a hollow tubular member (12) and a pair of substantially identical, opposed cutting blades (18a', 18b') provided at the distal end of the tubular member.

Valvulotome (10') intraluminal réglable comprenant un élément tubulaire creux (12) et une paire de lames tranchantes (18'', 18b') opposées sensiblement identiques disposées à l'extrémité distale de l'élément tubulaire.

santé - wipo.int
The elastically expandable bladders provide fluid pressure on the balloon portion of the gastric band in order to maintain the intra-luminal pressure within a desired range over a prescribed fill volume.

Les vessies élastiquement dilatables assurent une pression du fluide sur la partie formant ballonnet de l'anneau gastrique afin de maintenir la pression intraluminale dans une plage souhaitée sur un volume de remplissage prescrit.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод