Publications scientifiques

Testing for leadership and morale : the implementation of social psychological methods into dutch testing practice / leadership et moral : l'introduction des méthodes de la psychologie sociale dans la pratique des tests psychologiques dans les pays-bas
ERIC HAAS TESTING FOR LEADERSHIP AND MORALE : THE IMPLEMENTATION OF SOCIAL PSYCHOLOGICAL METHODS

INTO DUTCH

TESTING PRACTICE This paper investigates the introduction and implementation, after World War II, of social psychological methods

into

the

Dutch

army's psychological
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
La migration des mots et le néerlandais comme « langue mineure » dans la mosaïque linguistique caribéenne
... In a second part, the article stresses the importance of translation of Francophone Caribbean literature into Dutch: the Dutch editor Knipscheer has given extensive attention to French Caribbean authors, and we focus in a last part on some difficulties in translating Simone Schwarz-Bart's...
... Dans un deuxième temps, l'article met l'emphase sur l'importance de la traduction en hollandais de la littérature antillaise francophone...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
" words! theywl move things you know theywl do things." a study on translating russell hoban's riddley walker into dutchIn this dissertation a system is veloped which makes the translation of the futuristic form of English in Hoban's Riddley Walker into Dutch possible....
général - core.ac.uk - PDF: scripties.let.eldoc.ub.rug.nl
An electronic translation of the liwc dictionary into dutch... We present a pipeline for the automatic translation of LIWC dictionaries into Dutch....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Integrating climate change adaptation into dutch local policies and the role of contextual factors.... This paper examines to what extend adaptation is currently being integrated into Dutch local policies, and what the role is of a municipality's size, risk and experience in the encountered manifestations of adaptation....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Judicial protection in the field of public procurement: the transposition into dutch law of directive 2007/66/ec amending the remedies directives... Although the transposition target date has not been met, the Dutch legislature has succeeded to transpose Directive 2007/66/EC into Dutch law while addressing the concerns of the Helby report.
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Assimilating jews in dutch nation-building: the missing 'pillar'... In this paper an analysis is made of their numerical development and geographical distribution based on census data, and of the consequences of the Jewish demography and geography for the assimilation into Dutch society....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The report was translated

into Dutch

by the

Dutch

Fire Academy.

La traduction en Néerlandais a été fait par l'academie des pompiers des Pays-Bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have "significantly integrated into Dutch society

Totalement intégré dans la société française

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have "significantly integrated into Dutch society

Totalement intégré dans la société française

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have "significantly integrated into Dutch society

Totalement intégré dans la société française

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Talk in German and Dutch, with simultaneous translation into Dutch, German and French

Conversation en allemand et néerlandais, avec traduction simultanée en néerlandais, allemand et français

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s been translated into Dutch but not yet into English.

Elle a été traduite en espagnole mais pas encore en français.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The foreign-language text is recast into Dutch poetry, these are the translations into Dutch, the target language is primary.

Le texte en langue étrangère est refondu en poésie néerlandaise, ce sont des traductions au dedans du néerlandais, la langue cible est primaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
facilitating their speedy integration into Dutch society,

de faciliter leur integration dans la société danoise,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Fench - with simultaneous translation into Dutch

En français - avec traduction simultanée vers le néerlandais

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Confusingly, "billion" translates as "milijarde" into Croatian, or "miljard"into Dutch.

En croate « milliard » se traduit par « milijarde » et en néerlandais par « milijard ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Confusingly, "billion" translates as "milijarde" into Croatian, or "miljard" into Dutch.

En croate « milliard » se traduit par « milijarde » et en néerlandais par « milijard ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will it be translated into other languages, such as into Dutch?

Vous savez si il sera traduit dans d'autres langues, comme l'espagnol par exemple?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As demand for translation into Dutch grows, Stoquart hires its first native Dutch-speaking linguist.

La demande de traduction vers le néerlandais s’intensifiant, Stoquart engage son premier linguiste néerlandophone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frieke translates from French and English into Dutch.

Frieke traduit au départ du français et de l’anglais, vers le néerlandais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We’ll translate it into Dutch, our mother tongue.

Nous le traduisons vers le néerlandais, notre langue maternelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues