Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Greenhouse gases (ch4, co2 and n2o) emissions from a newly flooded hydroelectric reservoir in subtropical south asia: case of nam theun 2 reservoir, lao pdr
... The creation of a hydro-reservoir while damming a river for power generation converts the terrestrial ecosystems

into aquatic

ecosystem and subsequently decomposition of flooded terrestrial soil organic matter stimulates GHG productions and thereby emissions to atmosphere....
... Ce travail est la premiêre évaluation de l'empreinte carbone des GES (c'est à dire : les émissions après ennoiement moins les émissions avant ennoiement) en relation avec la création d'un réservoir hydroélectrique...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Comparative water quality of... Harmful pollutants caused by human sources such as fertilizer and/or chemical spills can become introduced into aquatic environments through runoff and underground seeps
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.linfield.edu
▷
Release of extracellular transformable plasmid dna from escherichia coli cocultivated with algae... These results suggest algal involvement in bacterial horizontal gene transfer by stimulating the release of transformable DNA into aquatic environments
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Studies on removal of toxic metals from wastewater using pseudomonas species... The discharge of heavy metals into aquatic ecosystems has become a matter of concern in India over the last few decades....
général - core.ac.uk - PDF: www.arpnjournals.com

Synonymes et termes associés anglais

Aquatic

Traductions en contexte anglais - français

It poisons farmland and turns lakes

into aquatic

dead zones.

Elles contaminent les terres agricoles et transforment les lacs en véritables zones mortes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to compositions and methods for the controlled-release of pest control products into aquatic environments.

La présente invention concerne des compositions et des procédés permettant la libération contrôlée de produits antiparasitaires dans des environnements aquatiques.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
These poisons are leached from discarded butts into aquatic environments and soil.

Ces substances sont lessivées des mégots abandonnés dans les milieux aquatiques et le sol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New Sculptures by Ben Young Transform Hand-Cut Glass into Aquatic Landscapes

Les nouvelles Sculptures de Ben Young transforment le Verre taillé à la Main en Paysages aquatiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An interlude between two travels : the traveller’s head is immersed into aquatic elements.

Une parenthèse entre deux voyages : la tête plongée dans les éléments aquatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once they get into aquatic ecosystems, they fragment, adding microfibres to the waterways.

Une fois qu’elles aboutissent dans les écosystèmes aquatiques, elles se fragmentent et ajoutent des microfibres dans les cours d’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Precautionary statements to reduce the potential for runoff of glyphosate into aquatic areas.

Des mises en garde pour réduire le risque de ruissellement du glyphosate jusqu'aux milieux aquatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accidents entailing releases into an aquatic environment

Accidents entraînant des rejets en milieu aquatique

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Therapeutic and prophylactic treatments of aquatic species and aquatic diseases through the controlled introduction of a heterocyclic N-halamine into an aquatic habitat.

La présente invention concerne des traitements thérapeutiques et prophylactiques d'espèces aquatiques et de maladies aquatiques par l'introduction contrôlée d'un N-halamine hétérocyclique dans un habitat aquatique.

santé - wipo.int
Hazardous to the Aquatic Environment is differentiated into

Le danger pour le milieu aquatique est différencié entre

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Hazardous to the aquatic environment is differentiated into

Le danger pour le milieu aquatique est différencié entre

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
As the immature aquatic specie consumes the algae and artemia, they mature into adult aquatic specie for harvesting.

Lorsque les espèces aquatiques immatures consomment des algues et des artémias, elles deviennent des espèces aquatiques adultes pour la pêche.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Evaluation of the radiological consequences of releases into an aquatic environment

Évaluation des conséquences radiologiques des rejets dans le milieu aquatique

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Live aquatic bait or aquatic vegetation may not be transported into North Dakota.

La végétation aquatique vivante ne peut pas être transportée dans le Dakota du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
wild aquatic animals harvested or caught for direct entry into the food chain

aux animaux aquatiques sauvages ramassés ou capturés en vue de leur introduction immédiate dans la chaîne alimentaire

santé - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод