Dictionnaire anglais - français

Low-intervention clinical trial’ means a clinical trial which fulfils all of the following conditions:

3) "essai clinique à faible intervention": essai clinique obéissant à l'ensemble des conditions suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) ‘Low-intervention clinical trial’ means a clinical trial which fulfils all of the following conditions:

3) "essai clinique à faible intervention": essai clinique obéissant à l'ensemble des conditions suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The concept of a 'low-intervention clinical trial' – an example being clinical trials comparing already authorised medicines.

Il introduit la notion d'«essai clinique à faible intervention» qui désigne par exemple des essais cliniques visant à comparer des médicaments déjà autorisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It introduces the concept of a 'low-intervention clinical trial' – an example being clinical trials comparing already authorised medicines.

Il introduit la notion d'«essai clinique à faible intervention» qui désigne par exemple des essais cliniques visant à comparer des médicaments déjà autorisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It introduces the concept of a 'low-intervention clinical trial' - an example being clinical trials comparing already authorized medicines.

Il introduit la notion d'«essai clinique à faible intervention» qui désigne par exemple des essais cliniques visant à comparer des médicaments déjà autorisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Physicians as gatekeepers: uncovering barriers and facilitators to participation in a prostate cancer prevention intervention clinical trial... Research participants included physician/investigators who were either directly (serving as a co-investigator) or peripherally (referring patients for participation) involved in prostate cancer prevention intervention clinical trial (PCPICT), as well as those who were considered for participation but declined....
général - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.usf.edu
Phenolic and microbial-targeted metabolomics to discovering and evaluating wine intake biomarkers in human urine and plasma... The aim is to study urine and plasma phenolic and microbial profile by targeted metabolomics approach in a wine intervention clinical trial for discovering and evaluating food intake biomarkers....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

whether the clinical trial is a low-intervention clinical trial

si l'essai clinique est un essai clinique à faible niveau d'intervention

santé - eur-lex.europa.eu
Whether the clinical trial is a low-intervention clinical trial, where claimed by the sponsor

la question de savoir si l'essai clinique est bien un essai clinique à faible niveau d'intervention, lorsque le promoteur le présente comme tel

santé - eur-lex.europa.eu
Low-intervention clinical trial means a clinical trial which fulfils all of the following conditions

essai clinique à faible niveau d'intervention: un essai clinique obéissant à l'ensemble des conditions suivantes

santé - eur-lex.europa.eu
whether the clinical trial is a low-intervention clinical trial;

si l'essai clinique est un essai clinique à faible niveau d'intervention;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) whether the clinical trial is a low-intervention clinical trial;

si l'essai clinique est un essai clinique à faible niveau d'intervention;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low-intervention clinical trials": caution is needed

Essais cliniques dits "de faible intervention" : la prudence s'impose

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
justification as to why the clinical trial is a low-intervention clinical trial, in cases where this is claimed by the sponsor.

les raisons pour lesquelles il s'agit d'un essai clinique à faible niveau d'intervention, lorsque le promoteur le présente comme tel.

santé - eur-lex.europa.eu
Low-intervention clinical trial’ means a clinical trial which fulfils all of the following conditions:

essai clinique à faible niveau d'intervention»: un essai clinique obéissant à l'ensemble des conditions suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whether the clinical trial is a low-intervention clinical trial, where claimed by the sponsor;

a) la question de savoir si l'essai clinique est bien un essai clinique à faible niveau d'intervention, lorsque le promoteur le

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low-intervention clinical trial’ means a clinical trial which fulfils all of the following conditions:

3) «essai clinique à faible niveau d'intervention»: un essai clinique obéissant à l'ensemble des conditions suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whether the clinical trial is a low-intervention clinical trial, where claimed by the sponsor;

la question de savoir si l'essai clinique est bien un essai clinique à faible niveau d'intervention, lorsque le promoteur le présente comme tel;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the clinical trial is a low-intervention clinical trial and the investigational medicinal products are used in accordance with the terms of the marketing authorisation

l'essai clinique est un essai clinique à faible niveau d'intervention et les médicaments expérimentaux sont utilisés conformément aux conditions de l'autorisation de mise sur le marché

santé - eur-lex.europa.eu
(a) Whether the clinical trial is a low-intervention clinical trial, where claimed by the sponsor;

la question de savoir si l'essai clinique est bien un essai clinique à faible niveau d'intervention, lorsque le promoteur le présente comme tel;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) ‘Low-intervention clinical trial’ means a clinical trial which fulfils all of the following conditions:

3) «essai clinique à faible niveau d'intervention»: un essai clinique obéissant à l'ensemble des conditions suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) Whether the clinical trial is a low-intervention clinical trial, where claimed by the sponsor;

a) la question de savoir si l'essai clinique est bien un essai clinique à faible niveau d'intervention, lorsque le promoteur le

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues