Publications scientifiques

Powering a curriculum for all : a critical ethnographic study of inclusive education...learners.The most powerful leadership practices found were those used by the leader to challenge,

interupt

and replace exsisting discourse and processes that led to exclusion of students with a disability
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
Aphrodite: intelligent planning, control and sensing in a distributed robotic system... The supporting software that we developed supports transparent operation across the network and distributed interupt handling, We define the interface between main hierarchical levels in the system and describe the implementation as it has been used to create a distributed, multi-tasking...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

When your work speaks for itself, don't

interupt

.

Quand votre travail parle tout seul, ne l'interrompez pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sorry to interupt, but I have an announcement to make...

Je suis désolée de vous déranger, mais j'ai un message important à transmettre à...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We interupt this training schedule to bring you a ...

Nous nous adaptons à votre processus de formation pour vous apporter une …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is what I think, hope this will not interupt you.

Voilà mon point de vu, j'espère qu'il ne vous dérange pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We interupt this blog to enjoy an extremely rare experience ...

Plongez dans notre BLOG pour vivre des expériences hors du commun...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please arrive on time so as not to interupt other session participants.

Il vous est demandé d'être à l'heure afin de ne pas perturber les autres participants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I don’t know how-don’t want to interupt your worship.

Je ne sais pas comment —je ne veux pas interrompre votre louange.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When life takes over it can interupt your true path.

Lorsque la vie t'envoie un signe, c'est que tu es sur la bonne voie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can be up to 15 days because the rains can interupt the distribution.

Elles peuvent durer plus de 15 jours lorsque les pluies les interromptent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disconnect the machine from the network in order to interupt the attack

Isolez immédiatement la machine concernée du réseau afin de stopper l’attaque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Say no to all activities that will interupt your time with Jesus.

Dites non à tout ce qui vous empêche de commencer votre journée avec Dieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We do not interupt classes, except in the case of an emergency.

Je n’y vais pas durant les cours sauf en cas d’urgence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is breaking news, we interupt your programme for a special report.

UN PRESENTATEUR : Nous interrompons notre programme pour un flash spécial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When an interrupt is received, the interupt scoreboard acquires a 'snapshot' of the state of the pending data requests.

Lorsqu'une interruption est reçue, le tableau indicateur des interruptions acquiert un 'instantané' de l'état des demandes de données en suspens.

informatique et traitement des données - wipo.int
I can understand that it may interupt a lot of electronic equipment.

Je soupçonne que ceci occasionnera beaucoup de bris d'équipements électroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues