Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu
IFRA (International Fragrance Association) oversees fragrance ingredients for safety.

L’IFRA (International FRagrance Association) évalue et réglemente l’innocuité des ingrédients de parfumerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All our fragrance oils conform to the International Fragrance Association (IFRA) guidelines.

Toutes nos compositions parfumantes respectent les règles de l’IFRA (International Fragrance Association).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fragrance derived from natural ingredients, hypoallergenic, respected IFRA (International Fragrance Association) standards

Fragrance dérivée d’ingrédients naturels, conforme aux normes de l'IFRA (International Fragrance Association)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Founded in Geneva in 1973, IFRA is the International Fragrance Association, the official international body representing the fragrance industry.

Fondé à Genève en 1973, l’IFRA est l’International Fragrance Association (Association de la parfumerie internationale), l’organe international officiel représentatif de l’industrie ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Founded in Geneva in 1973, IFRA is the International Fragrance Association, the official international body representing the fragrance industry.

Fondé à Genève en 1973, l’IFRA est l’International Fragrance Association (Association de la parfumerie internationale), l’organe international officiel ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Fragrance Association
chimie - iate.europa.eu
Any ingredients added to the product as a fragrance shall be manufactured and handled following the code of practice of the International Fragrance Association (IFRA).

Tout ingrédient ajouté au produit comme matière parfumante doit avoir été fabriqué et/ou traité selon le code de bonne pratique de l'Association internationale des matières premières pour la parfumerie (IFRA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any ingredients added to the product as a fragrance shall be manufactured and handled following the code of practice of the International Fragrance Association (IFRA).

Tout ingrédient ajouté au produit en tant que matière parfumante doit avoir été fabriqué, manipulé et mis en œuvre conformément au code de bonne pratique de l’Association internationale des matières premières pour la parfumerie (IFRA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any ingoing substance or mixture added to the product as a fragrance shall be manufactured and handled following the code of practice of the International Fragrance Association (IFRA).

Toute substance ou tout mélange ajouté au produit dans le but de le parfumer doit être fabriqué et traité selon le code de bonne pratique de l'Association internationale des matières premières pour la parfumerie (IFRA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any ingoing substance or mixture added to the product as a fragrance shall be manufactured and handled following the code of practice of the International Fragrance Association (IFRA).

Tout ingrédient ajouté au produit en tant que matière parfumante doit avoir été fabriqué, manipulé et mis en œuvre conformément au code de bonne pratique de l’Association internationale des matières premières pour la parfumerie (IFRA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The scientific committee on cosmetic products and non-food products intended for consumers. the sccnfp’s notes of guidance for the testing of cosmetic ingredients and their safety evaluation. 5 th revision. adopted by the sccnfp during the 25 th plenary m... Independently from the existing legal provisions, the fragrance industry is self-regulated through the Code of Practice of the International Fragrance Association (IFRA)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / vie politique / sciences humaines - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / vie politique / sciences humaines - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Currently, the fragrance industry uses 3,700 fragrance ingredients approved by the International Fragrance Association (IFRA).

Actuellement, l’industrie des biens de consommation utilise 3 700 ingrédients parfumés approuvés par l’International Fragrance Association (l’Association internationale des parfums).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, the International Fragrance Association lists 3,059 substances used in fragrance compounds.

En fait, l’International Fragrance Association énumère 3 059 substances utilisé dans les composés de parfum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, the consumer goods industry uses 3,000 fragrance ingredients published by the International Fragrance Association.

Actuellement, l’industrie des biens de consommation utilise 3 700 ingrédients parfumés publiés par l’International Fragrance Association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, the consumer goods industry uses 3,000 fragrance ingredients published by the International Fragrance Association.

Actuellement, l’industrie des biens de consommation utilise 3 700 ingrédients parfumés approuvés par l’International Fragrance Association (l’Association internationale des parfums).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Fragrance Association has published a list of fragrance ingredients used in consumer products worldwide.

L’International Fragrance Association a publié une liste des ingrédients utilisés pour parfumer les produits de consommation du monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alpha-isomethyl ionone is a fragrance that the International Fragrance Association has banned for use in perfumes.

L'alpha-isométhylionone est un parfum que l'International Fragrance Association a interdit d'utiliser dans les parfums.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perfumers and fragrance oil blenders are also guided by IFRA, the International Fragrance Association, which is the official representative body of the fragrance industry worldwide.

Les parfumeurs et les mélangeurs d’huile de parfum sont également guidés par l’IFRA, l’International Fragrance Association, qui est l’organisme représentatif officiel de l’industrie des parfums dans le monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Fragrance Association (IFRA) has updated its transparency list, which lists ingredients that may be contained in fragrance compounds, to include 180 new fragrance ingredients.

L'IFRA (International Fragrance Association - Association Internationale du Parfum) a mis à jour sa liste "Transparence", qui recense les ingrédients pouvant être contenus dans compositions parfumées, pour y inclure 180 nouvelles entrées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because fragrance formulas are proprietary, the fragrance industry relies on the International Fragrance Association (IFRA), an organization committed to safe standards, to monitor the thousands of raw ingredients used in the fragrance industry.

L’industrie du parfum s’appuie sur l’International Fragrance Association (IFRA), un organisme voué aux normes de sécurité, pour surveiller les milliers d’ingrédients bruts utilisés dans l’industrie du parfum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fragrance industry is allowed to regulate itself, through a trade association known as the International Fragrance Association (IFRA).

L'industrie du parfum est autorisée à s'auto-réglementer, par le biais d’un groupement professionnel, l’International Fragrance Association (IFRA - Association internationale des parfums).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fragrance industry is actually allowed to regulate itself through a trade association known as the International Fragrance Association (IFRA).

L'industrie du parfum est autorisée à s'auto-réglementer, par le biais d’un groupement professionnel, l’International Fragrance Association (IFRA - Association internationale des parfums).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The FDA allows the fragrance industry to regulate itself, through a trade association known as the International Fragrance Association (IFRA).

L'industrie du parfum est autorisée à s'auto-réglementer, par le biais d’un groupement professionnel, l’International Fragrance Association (IFRA - Association internationale des parfums).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fragrance industry is actually allowed to regulate itself, through a trade association known as the International Fragrance Association (IFRA).

L'industrie du parfum est autorisée à s'auto-réglementer, par le biais d’un groupement professionnel, l’International Fragrance Association (IFRA - Association internationale des parfums).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here are the breakdowns according to IFRA (the International Fragrance Association):

Pour rappel, les recommandations de dilution (à partir de celles de l’IFRA (International Fragrance Association)) sont :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compliance with the standards and guidelines of the International Fragrance Association.

Conformité avec les standards et les directives de l’Association Internationale de la Fragrance (IFRA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues