Dictionnaire anglais - français

Recent advancements and

international developments

.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Les palestiniens face à israël : de la guerre à la guerre civile
... PLO headquarters and inhabitants of the occupied territories are impatient and anxious about international developments....
... La base de l'Organisation et les habitants des territoires occupés sont impatients et surtout inquiets des développements internationaux, notamment des change- ments à l'Est qui les privent alliés précieux ― et surtout de l'allié stratégique qu'a été l'Union soviétique ― et qui ont pour conséquence directe l'arrivée massive de Juifs soviétiques...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Devenir membre permanent du conseil de sécurité : un but légitime de la nouvelle politique extérieure allemande
Becoming a Permanent Member of the Security Council :A Legitimate Goal of New German Foreign Policy, by Karl KaiserGiven the nature of international developments following the end of the Cold War, it is necessary that Germany become a permanent member of the UN Security Council....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Prix, profit et taxe à l’importation : le commerce du blé au pirée (1867-1912)
... The formation of the market was influenced particularly by the weakness of domestic wheat production, the international developments in wheat-trade, the fiscal policy and the structure of the wheat market....
... Son essor fut particulièrement favorisé par la faiblesse de la production locale, par le développement internationa
général - core.ac.uk -
Intellectual property protection of integrated circuits: international developments and the case of hong kong... This article reviews the international developments in the protection of ICs and the case of Hong Kong....
général - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk
Bone-anchored prosthesis: update in international developments... Clearly, there is a need for those stakeholders, particularly those attending the ISPO, to be informed of the current and upcoming international developments in bone-anchored prostheses....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
Monetary policy in an interdependent worldWhile central bankers must focus on delivering price stability and other mandates in their own countries, they must also monitor international developments closely because national trade and financial markets have become increasingly interconnected....
général - core.ac.uk - PDF: www.clevelandfed.org
International developments on inclusive education and the presentation of a participative and reflective approach to research... On the one hand we present an overview of recent international developments on inclusive education since the Salamanca Declaration (UNESCO, 1994)....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / vie politique / sciences humaines - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / vie politique / sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

to follow the international developments in the area and engage in international cooperation when appropriate

suivre les progrès à léchelon international dans ce domaine et, le cas échéant, sengager dans une coopération internationale

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
International developments in corporate governance.

Développements internationaux dans la gouvernance d'entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International developments also present new challenges.

Le contexte international pose de nouveaux défis également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
against possible international developments or technical

éventuelles du contexte juridique ou aux développements techniques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the latest international developments and trends;

les dernières nouveautés et les tendances internationales;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Major international developments added to the crisis.

La crise nationale s'est ajoutée à la crise internationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the international developments in climate change education,

l'évolution internationale de l'apprentissage sur les changements climatiques,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investors should be watching international developments closely.

Les investisseurs internationaux observent avec attention les développements en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Switzerland: Switzerland keeps up with international developments

La Suisse reste à la traîne à l’évolution internationale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iran is the heart of international developments ...

L'Iran est à nouveau au coeur de l'actualité internationale. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International developments and trends are closely monitored.

Les tendances et évolutions sont suivies de près.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also discussed regional and international developments.

Ils ont également discuté des développements régionaux et internationaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iran is the heart of international developments ...

L'Iran est au cœur des préoccupations internationa...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Switzerland: Switzerland keeps up with international developments

La Suisse reste à la traîne par rapport à l’évolution internationale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also discussed regional and international developments

Ils ont également discuté des développements régionaux et internationaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues